泰国国会爆粗口 议员骂“恶心死了” 副议长玛丽卡怒斥 那塔武急劝人民党

图片

泰国中文社9月2日报道,泰国下议院议员在国会辩论《清洁空气法》期间爆粗口,脱口而出“妈的!恶心死了”,还把怨气撒到上议员身上。副议长玛丽卡火冒三丈,差点休会,表示不能接受这种无礼言语,并要人民党负全责。人民党那塔武急忙出面劝阻本党议员,会议才得以继续。

2026年9月2日下午5时,在泰国国会召开下议院会议,由下议院第一副议长玛丽卡主持,议程是审议《清洁空气管理法(草案)》(清洁空气法)。该法案已经过上议院审议并作了修改,随后送回下议院继续审议。

会上已有3位议员相继发言,即民主党罗勇府议员帕辛、泰自豪党洛坤府议员萍帕塔拉,以及人民党清迈府议员帕塔蓬。他们都对该法案表示支持,但不同意上议院修改的部分,认为应成立两院联合特别委员会,以更完善地审议该法案。

帕塔蓬在发言尾声表示,他不同意上议院的这份报告。他认为人的价值在于工作成果,报告清楚说明上议院现任议员究竟在替谁办事、与谁的利益绑定。他不能容许一部被删减重要内容的法律,让这些非民选人士擅自修改,来解决民众问题。人民党因此决议……

据记者报道,帕塔蓬讲到这里时,麦克风被玛丽卡关闭,他说不下去,玛丽卡随即点名,请泰自豪党帕府议员查纳提继续发言。

帕塔蓬于是爆出一句:“哼,来这招是吗?”接着,现场又有不知是谁的声音说:“妈的,恶心死了!”玛丽卡面带不悦斥责道:“有本事冲着麦克风说!您说话太不礼貌,必须把‘恶心’两个字收回去。”

玛丽卡接着说:“如果是这样,今天大家已经讨论得够多了。”这时,人民党名单制议员那塔武赶紧起身劝道:“议长先生,我非常尊敬您。私人问题我会和议长您解决,不希望影响所有议员的履职,请议长继续主持。”

玛丽卡回应道:“议员您的言行举止不够礼貌,你们这些人要共同负责,不是某一个人的事。既然出了这种事,我们就要一起承担责任。我不希望再看到此类情况,可从麦克风里说出‘恶心’二字确实不好,所以议长也不能说议员恶心,这是不行的。”

帕塔蓬随即起身说:“抱歉,为了让会议继续,我请求收回那句话。”

玛丽卡说:“非常感谢。”随后点名让查纳提继续发言,会议继续进行。

(编译:李程;审校:Alex;来源:泰国中文社thais.com)