泰国中文社8月1日报道，“阿努廷”为“巴帕·蓬素通”庆生77岁，嘴甜称每年8月1日必来庆生，回顾首次竞选时期，当时就坚信必胜，誓言信守诺言让一切变得更好。
2026年8月1日，泰国总理兼内政部长阿努廷·参威拉恭出席素攀武里府议员巴帕·蓬素通的生日庆典，后者年满77岁。阿努廷会见了公务员、商贩和民众。出席活动的还有工业部长瓦拉武·西尔巴阿差、总理府事务部长帕拉东·普里沙南塔恭、红统府议员卡拉威·普里沙南塔恭、索拉查·素吉、纳塔武·巴瑟苏万以及素攀武里府议员塞莫甘·天塔姆等泰自豪党成员，还有佛统府议员苏帕乔·斯里素卡功、帕努瓦·萨颂萨、上校素查·萨颂萨、阿努查·萨颂萨等泰自豪党成员，以及素攀武里府议员纳塔查·翁巴瑟（勇敢党）等，众人齐聚一堂欢迎。
总理在台上表示，在场的所有人都知道今天是大家的重要日子，因为这是巴帕的生日，大家都很尊敬他。他热爱国家、热爱土地、热爱人民，是素攀武里永远的议员，而且今年还要再加上“泰自豪党”这个名号。第一次来到这里时，自己还不确定能否得到这么多民众的信任。自从第一次来介绍自己，就受到了素攀武里府民众的热情欢迎。过去，素攀武里对泰自豪党还不熟悉，但第一次来时得到了热情的接待，大家推心置腹地交谈。那一天自己的内心感到非常温暖，并相信素攀武里民众会给泰自豪党机会，而自己也连同所有“素攀血脉”团队获得了为大家服务的机会。
总理接着说，自己确信素攀武里民众绝对不会抛弃自己，事实也正是如此。大家都把信任交给了他。当在素攀武里府产生信心时，那一刻自己立刻感觉到，这次泰自豪党一定会赢得选举，因为民众的力量对泰自豪党充满信心。
因此，我们将履行对素攀武里民众和全国同胞的承诺。我们一直在逐步落实，直到一切好转。各方面更加稳定，民众的生计得到改善，经济、农产品价格、米价、交通路线等都越来越好。
一切都会好起来。
阿努廷还表示，每年8月1日，从今往后自己哪里都不能去，必须来素攀武里见所有的民众。另外还有10月23日，要祝贺前部长、前素攀武里议员宗猜·天塔姆的生日，他是素攀武里府的另一位前辈。今天大家都很自愿、很开心地前来，而看到巴帕仍然一如往常，声音洪亮清晰，爱管事，不让别人插手，什么事都要自己处理，大家会更加高兴。
无论如何，素攀武里府有前总理班汉·西尔巴阿差奠定了根基，一直传承到子孙后代，还有前辈们不断提供经验、告诫和支持，如今一切依然健全。我们相信我们一定会再来这里不少于50次，并且确信巴帕不会抛弃我们。他的健康与否取决于素攀武里民众的信任。今天，除了大家把欢乐带回家之外，我们还要诚心祈愿神圣的力量护佑巴帕，愿他幸福成就更上一层楼，身体健康长寿，更重要的是要有精力和决心为素攀武里民众服务，直到天荒地老。愿我们此刻的祈愿从此时此刻起，直至永远都能如愿以偿。
（编译：Jon ；审校：Woo；来源：泰国中文社thais.com）