双语宣传欢庆“六月六” 消防意识不松懈


“六月六”即农历六月初六,黔西南州册亨、普安等县布依族聚居的村寨,承载着布依族古老的历史文化信息,是布依族作为古老农耕稻作民族的历史见证,是独具民族特色的布依族传统节日。为全面提升辖区群众日常火灾防控意识,遏制火灾事故的发生,册亨县消防救援大队与普安县消防救援大队宣传人员走进活动现场,以“六月六”布依族风情节为契机开展消防安全宣传活动,营造全民参与的消防氛围。

图片


晴隆
图片
7月16日,晴隆县消防救援大队走进沙子镇,结合布依族“六月六风情节”开展消防安全宣传活动,将消防知识融入民族节庆,提升群众防火意识。“六月六”是布依族同胞隆重的传统节日,承载着深厚的民族文化与乡情记忆。活动当天,沙子镇布依族群众身着盛装,从四面八方汇集在一起,以对歌、跳舞等方式欢庆佳节。晴隆消防救援大队在节庆活动集中区域设立固定宣传点,悬挂醒目标语,营造浓厚的宣传氛围。
图片

图片

图片

图片

针对沙子镇村寨中老年居民较多、日常使用柴火灶和电暖器较频繁的实际,宣传员反复提醒“人走火灭、电断”,引导群众养成良好防火习惯。同时,向过节群众和摊主发放印有消防提示的扇子、围裙、U型枕等小礼品及图文宣传彩页,让安全知识随生活用品进入千家万户。
特别的是,大队邀请三位本地布依族女孩加入宣传队伍,她们用亲切的布依族话为在场的沙子镇布依族群众逐句讲解家庭防火口诀、火灾报警流程和疏散注意事项,消除了部分老年群众的语言障碍,让宣讲更接地气、更入人心。布依族女孩项瑶瑶表示,借着“六月六”传统佳节普及消防知识,能让更多家乡父老了解消防安全常识,非常有意义。
据统计,此次活动共发放消防安全提示扇子200余把、围裙20余条、U型枕400余个、各类宣传资料1000余份,解答群众咨询30余人次,覆盖群众近千人。


贞丰
图片
图片

图片

7月18日,贞丰县消防救援大队紧扣古城大西门前广场千人长桌宴活动节点,组织宣传人员去到活动现场开展消防安全宣传。针对长桌宴人员密集、餐饮用火集中的风险特点,宣传人员在宴席出入口、等候区域设置流动宣传岗,利用群众入席的间隙发放消防宣传手册与防火提示折页,面对面讲解餐饮场所用火用气安全、油锅起火处置方法、火场疏散逃生要点等基础消防安全常识,重点提醒群众留意现场疏散通道与安全出口位置,严禁在就餐区域乱扔烟头、违规动用明火。 

图片

 同时,宣传人员对长桌宴承办商户及周边民宿、农家乐开展上门消防安全隐患排查提示,督促经营主体落实消防安全主体责任,对用火点位落实全程专人值守,及时清理后厨可燃杂物,确保消防设施完好有效、疏散通道畅通无阻。此次活动共发放各类资料500余份,覆盖群众500人次,将消防安全知识融入民俗节庆场景,有效提升了活动参与人员的消防安全意识与自防自救能力。



普安

图片

图片

图片

7月19日,普安县消防救援大队去到江西坡镇布依族“六月六”民俗活动现场,设立蓝朋友志愿(便民)服务站,联合布依族文艺表演者、基层村干部组建志愿宣传队伍,开展接地气、多样化的消防宣传。

活动现场,宣传人员通过发放消防科普手册、便民宣传单、一对一答疑互动等形式,重点针对老人、儿童、商户经营者普及消防安全常识,同时叮嘱家长做好孩童防火、防溺水安全教育。
图片
本次活动创新采用“汉语+布依语”双语宣讲模式,邀请布依族文艺表演者担任双语翻译宣传员,将消防法规和防火知识转化为通俗易懂的方言白话,让本土群众听得懂、记得住、用得上。基层干部还现场劝导村民及时清理房前屋后枯枝杂草、堆积秸秆等易燃物,引导开展家庭消防隐患自查自纠。



望谟

图片

图片

图片

图片

7月19日,望谟县消防救援大队组织志愿宣传服务队走进新屯布依古寨,组织消防志愿宣传服务队走进古寨开展双语宣传。宣传人员结合夏季防火要点和典型火灾案例,运用布依语和当地方言,向群众科普家庭用火用电、电动车规范停放充电、初起火灾扑救、119报警流程及火场逃生自救等实用知识,并开展有奖问答,增强群众参与感。同时,志愿宣传服务队走进群众家中,帮助排查火灾隐患,发放宣传资料,让安全知识“流动”起来。此次活动共发放宣传资料300余份,入户宣传20余家。


作者:贞丰消防  晴隆消防 普安消防 望谟消防

编辑:陈思言
审核:李   俊