德尚:我竭尽全力把法国带向世界之巅,最好的事情永远在未来

问AI · 德尚的告别感言中,隐藏着哪些未说出口的遗憾?

图片

雷速体育7月19日讯 在世界杯三四名决赛中不敌英格兰后,法国队主教练德尚出席了发布会。

在上半场以及中场休息时,你经历了什么?现在什么感受?

德尚:“这是非常特别的一天。虽然和我的教练团队一起,我们一直专注于比赛准备,因为我们还有争夺第三名的目标,能够以第三名结束当然更好。但很遗憾,我们没有做到。尤其是上半场,我们的表现非常糟糕,可以说几乎是没有表现。对手几乎每一次进攻都有可能进球,虽然我们自己也创造了一些机会。中场休息的时候,我确实有些生气,这种情况其实并不经常发生。但之后,一切变成了关于骄傲、荣誉和球队身份的问题。”

“我们差一点就完成了一次不可思议的逆转,只可惜最终没有成功。当然,下半场展现出来的那支法国队,更接近这届世界杯上的法国队。我们能够创造比赛、制造机会,也能够打进很多球。当然,姆巴佩是其中最重要的人物之一。这场半决赛带来的失望非常强烈,但我还是要重复说,我们输给了一支比我们更好的球队。”

“这几天我收到了很多很多信息,都是非常好的祝福。这些消息真的让我非常感动,因为发送这些消息的人,都是我非常看重的人。尤其是一些以前的球员。当然,我也不一一列举了,其中也包括在座媒体中的一些朋友。你们知道,这是某种东西的结束,而它代表了最美好的部分。我是在2012年开始这段经历的,当时可能这里有一些人在场。我一直把法国队的利益放在一切之上。直到最后一次走进更衣室,我也是这样告诉他们。他们可以效力于世界上最大的俱乐部,但没有任何东西能够凌驾于法国国家队这件球衣之上。”

“我和我的教练团队感到非常自豪,因为我们长期以来一直为法国队服务。也许对于一些人来说,这段时间太长了,但无论如何,我们经历了非常非常伟大的时刻。这些年来,我们也一直让法国队保持在最高水平。当然,我们这次没有站上最高的第一阶梯,但球队已经拥有一切条件。现在还有很多年轻球员,他们未来也会继续成长,因为这次是他们第一次参加世界杯。所以,我祝愿他们一切顺利,也希望法国队能够继续保持在最高水平,并取得新的成功

“但现在的感受,我想用年轻人的说法来说,我在这届世界杯期间真的享受到了巨大的快乐。能够花时间和他们交流,真的纯粹是一种幸福。就是这样,结束了。”

以这样的方式结束,会不会让你感到遗憾?这是你能够预料到的吗?

德尚:“不,首先,考虑到我们上半场那种“幽灵般”的表现,这确实不是我们预想的结束方式。还好,下半场我们至少做出了回应,这是最低要求。”

我不会用今晚来总结这些年。因为这也是足球的一部分,足球有很多美妙的时刻。有时候事情会朝好的方向发展,因为一切条件都刚好吻合;有时候则不会。有时候,是因为对手更强。足球不是一门精确科学。但它永远会带来重要的情感,而能够和这么多法国球迷一起分享这些情绪,本身就是非常特别的事情。”

上半场发生了什么?怎么看谢尔基的表现?

德尚:“今天我只会谈整体。球员们知道发生了什么,因为我们一直在一起。我不会单独聊某个人,如果我做出了换人调整,我也不会把责任推给某个人。我不会这样做,更不会在你们面前这样做。但是,我会和他们交流。我一直告诉他们,当结果没有达到预期时,不是他们犯错,是我犯错。我应该从比赛开始阶段就做出不同的选择。当然,有一些球员本可以做得更好,但他们没有做到。我祝愿所有人未来一切顺利。”

谈及他的未来

德尚:“首先,我会先照顾好自己,因为我需要恢复一下。我们已经在一起工作了8周时间,所以我现在确实需要重新补充能量。另外,加上我个人经历的一些事情(注:母亲去世),当然,这些事情我不希望任何人经历,也让我消耗了不少。之后我会再考虑未来,但我不会给你们任何暗示。其实我本来可以做出决定,我之前也真诚地告诉过你们,无论是在世界杯之前还是世界杯期间,我都可以做决定。但对于我来说,考虑到当时球队还有明确的目标,那并不是一个合适的时机。所以,我没有什么可以抱怨的。现在我拥有选择的自由,也拥有选择的机会。之后我会看看情况如何。”

你希望给球迷、给那些关注法国队、从14年前开始和你一起成长、看着法国队一路走来的孩子们留下怎样的形象?第二个,你会给你的继任者,很可能是齐达内,留下怎样的遗产?

德尚:“他们和我一起成长,也一起变老了,他们也有幸经历了一些美好的事情。我觉得,对于新一代球迷来说,他们可能已经有些厌倦了别人一直和他们谈1998年世界杯。这对于你们这些和我年龄接近的人来说,可能仍然有特殊意义。但对于新一代球迷来说,能够经历2018年世界杯夺冠,这就是属于他们的历史。这不是两个时代之间的对立。这是一座冠军奖杯加上另一座冠军奖杯。我一直认为自己非常幸运,能够为法国队服务。”

“无论是通过比赛成绩,还是通过球队展现出来的东西,我都希望能够带来一些积极的影响。希望新一代球员,以及法国足球中非常重要的业余足球群体,能够从这些经历中获得一些东西。球员也是普通人,他们当然也会犯错误。但我一直觉得,自己有责任,也有义务去守护这些东西。不仅仅是在成绩方面,也包括球队生活、团队关系以及所有相关的事情。当然,这支球队拥有巨大的潜力。这里有很多非常出色的球员,也有很多年轻球员。他们会通过这次经历继续成长。所以,法国队拥有一切条件,可以继续保持在最高水平,可以继续赢得冠军。”

“我真诚地告诉你们,我并不希望法国队遭遇任何困难。我的生活已经足够幸福了。我希望法国队,也希望我的继任者,一切都能够朝着最好的方向发展。但有一点是确定的,正如我之前已经告诉过你们的那样:从我离开法国队的那一刻起,无论未来发生什么,我都会成为一名默默支持他们的球迷。”

在2013年对阵乌克兰的第二回合比赛后,你那时是否能够想象自己还会执教法国队超过10年?在你的任期内,法国队一直保持着非常高的稳定性,同时也赢得了世界杯冠军。对此你有什么想说?你是否为自己带领法国队取得的一切感到骄傲?

德尚:“当然。那场对阵乌克兰的比赛确实是一个转折点。尤其是在首回合表现完全失败之后,能够最终获得参加巴西世界杯的资格,非常关键。如果当时情况不同,也许我的执教生涯可能在那里就结束了。虽然当时的法国足协主席并不希望这样。但实际上,任期的结束也可能发生在其他时间。可能是主席做出决定,也可能是我自己选择离开。”

“但是,是的,我确实拥有一种自豪感。我带领法国队获得了历史上的第二座世界杯冠军。我也参与让法国人民感到骄傲。当然,我们也经历过一些不那么快乐的时刻。但无论什么时候,我始终带着同样的愿望、同样的激情、同样的决心。在这个岗位上,我尽了一切可能,让法国队能够站在世界足坛最高的位置。最好的事情永远还在未来。”