New Arab League chief Nabil Fahmy outlines regional priorities
“尊重阿拉伯国家主权是一条红线。”——新任阿拉伯国家联盟秘书长纳比勒·法赫米在7月1日就职后的首次记者会上划下了第一条红线。
法赫米明确谴责伊朗对阿拉伯国家的攻击为“违反国际法”，并警告伊朗对海湾国家、约旦和伊拉克的攻击需要阿拉伯国家统一回应。“任何阿拉伯国家的安全都是阿拉伯国家安全不可分割的一部分，”他说。
在巴勒斯坦问题上，法赫米强调耶路撒冷将始终处于阿盟议程首位。值得注意的是，上周以色列当局阻止了他计划中的拉姆安拉之行——这原本应是他就职以来的首次正式外访。他还谴责以色列在黎巴嫩使用武力是“公然违反国际法”。
纳比勒·法赫米 | 图源：AN Photo/Fady Francis
阿拉伯国家联盟秘书长纳比勒·法赫米周一谴责伊朗对阿拉伯国家的攻击为“违反国际法”（violation of international law），强调阿拉伯国家主权是一条“红线”，并将作为其任期内的首要优先事项。
法赫米在7月1日就职以来的首次记者会上警告称，伊朗对阿拉伯国家——特别是海湾国家、约旦和伊拉克——的攻击需要阿拉伯国家统一回应。
“任何阿拉伯国家的安全都是阿拉伯国家安全不可分割的一部分，”法赫米说。“尊重阿拉伯国家主权是一条红线，并将是我们优先事项之一。”
在巴勒斯坦问题上，法赫米表示加沙和被占领约旦河西岸的局势需要统一且强有力的阿拉伯立场，强调耶路撒冷将始终处于阿盟议程的首位。
上周，以色列当局阻止了法赫米计划中的拉姆安拉之行——这原本应是他就职以来的首次正式外访。
据阿盟称，此次访问旨在表达对巴勒斯坦人民的支持，并包括与巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯在拉姆安拉举行会谈。
法赫米还谴责以色列在黎巴嫩使用武力，称其是公然违反国际法（flagrant violation）的行为，并重申对阿拉伯国家的攻击是对其主权和安全不可接受的侵犯。
在地区问题上，法赫米表示恢复叙利亚的安全是令人鼓舞的进展，承诺支持叙利亚打击恐怖主义的努力。他还表示阿盟将继续支持利比亚。
他指出，阿盟仍致力于恢复苏丹的稳定，并实现维护也门统一的和平政治解决方案。
法赫米表示，他已向阿拉伯各国外长提交了改组和现代化阿盟的提案，并补充说阿拉伯国家安全建立在三大支柱上：政治、安全和经济合作。
他表示，结束敌对行动、推进政治解决方案、便利人道主义援助以及使流离失所者能够返回家园，仍将是阿盟的最高优先事项。
秘书长补充说，保护红海、维护能源安全和确保有韧性的供应链也将成为该组织议程上的重要内容。
法赫米在总结发言中表示，阿拉伯国家的共同利益大于其分歧。
“我们的优先事项是保护阿拉伯利益，并将政策转化为阿拉伯公民能够感受到的具体成就，”他说，并补充说这将有助于恢复公众对阿盟的信心。
本文编译于阿拉伯新闻网当地时间7月13日报道，作者：法迪·弗朗西斯
https://www.arabnews.com/node/2650747/middle-east