泰国中文社7月9日报道，第二任府尹 – 差察·斯蒂潘回到曼谷市政厅，开始了他第二任期的工作。在6月28日的选举结果出来后，曼谷市民以压倒性优势命令他继续履行职责。
因为他不仅以1.5票的差距轻松击败了来自人民党和民主党的对手，
差察获得的票数还打破了他自己第一任期的纪录，成为以最高票数当选曼谷府尹的“新纪录保持者”。
更重要的是，差察决定参选第二任期后，仍然获得曼谷市民的信任，得票数比第一任期严格按统计增加，他是第四位做到这一点的府尹。
紧随前府尹詹隆·斯里芒、前府尹阿披拉·科萨裕廷以及前府尹素坤攀·博里帕之后。
当然，使差察如此轻松获胜的关键动力，要归功于他和团队在第一任期的工作。
始终如一的亲民形象，让曼谷市民每次在曼谷出现问题时都能感受到府尹的存在。
更重要的是，他是一位能被各政治派别接受的政治家，这在当今泰国政坛十分罕见。
这些是他的优势，但曼谷市民通过选票寄予的期望，无疑将是第二任期内的沉重负担。
而过往三位第二任期府尹的统计表明，没有一位能完成任期，这已成为一个“魔咒”，差察在就职当天也被问及此事。
回顾詹隆少将，他决定辞职以率领正义力量党参加全国大选。
府尹阿披拉在当选仅两个月后辞职，因被指控涉及消防车和消防船腐败案。
府尹素坤攀在政变期间被全国维持和平秩序委员会以同样的腐败理由免职。
“害怕也无济于事，听天由命吧。走到哪算哪，我会尽力而为，希望能幸存下来，打破魔咒。” 差察回答。
当然，三位前府尹的经历既是“教训”也是“机遇”。
因为除了发展曼谷的竞选纲领外，本次对不认真处理透明度问题的关注度将格外高。
至少来自“曼谷市议会”，曼谷市民选出了多达22名来自人民党的橙色议员，他们将共同工作。
因此，处理腐败问题、打击曼谷这一拥有数百亿预算的大型机构中隐藏的利益，是亟待解决的一大期望。
如果未来四年，差察和他的团队认真投入，并且在这些方面无可指摘，
那么政治机遇的大门可能进一步敞开。
正如竞选期间支持者高呼，鼓励他进军全国政治舞台。
（编译：Cici ；审校：Ken；来源：泰国中文社thais.com）