北京时间7月1日，据名记Shams报道，快船即将达成重磅交易，将科怀·莱昂纳德送到猛龙，换来布兰登·英格拉姆、格雷迪·迪克、2个首轮选秀权、1个选秀权互换以及2个次轮选秀权，这位猛龙冠军和两届总决赛MVP将重返加拿大。
莱昂纳德曾在18-19赛季效力猛龙，并且帮助球队夺得队史首座总冠军奖杯，他被评为总决赛MVP。随后莱昂纳德选择在19年休赛期加盟快船，过去7个赛季均效力于快船，最好成绩是在21年随队打进西部决赛，这也是快船队史唯一一次闯进分区决赛。
这笔交易达成意味着快船的态度转变，他们的篮球运营总裁劳伦斯·弗兰克曾在4月份的赛季总结新闻发布会上表示，球队希望留住莱昂纳德。莱昂纳德将迎来合同年，他下赛季年薪为5030万美元，据悉猛龙是他除快船为数不多愿意续约的队伍，他有机会签下一份2年1.237亿美元的新合同。不过莱昂纳德目前仍处于“阴阳合同”的调查纠纷当中，事件暂且仍没有一个最终调查的结果。
莱昂纳德在25-26赛季出场65场常规赛，场均得到27.9分6.4篮板3.6助攻1.9抢断，其中得分创造生涯新高，投篮命中率达到50.5%，每场可以命中2.6记三分，三分命中率为38.7%，成功入选全明星阵容和最佳第二阵容。在莱昂纳德的带领下，快船以西部第9的常规赛战绩打进附加赛，但在首轮不敌勇士无缘季后赛。
随着莱昂纳德离队，快船宣告一个时代正式落幕，球队将会正式进入重建阶段。他们在今年选秀大会以第5顺位选中来自伊利诺伊大学的后卫基顿·瓦格勒，这将会是他们的重建核心之一，他和加兰将会组建快船非常富有进攻才华的后场组合。除此以外，快船还可以选择放弃洛佩斯、博格达诺维奇、巴图姆等老将，这也是选在自由交易市场开启以前，迫切需要交易的一大原因。
英格拉姆在24-25赛季的交易截止日前被鹈鹕送去猛龙，随后他在25-26赛季迎来首个猛龙生涯的完整赛季，他出场77场常规赛，场均得到21.5分5.6篮板3.7助攻，每场可以命中1.8记三分，三分命中率为38.2%，成功入选全明星阵容。
在英格拉姆携手斯科蒂·巴恩斯的带领下，猛龙成功以东部五号种子身份打进季后赛。但英格拉姆在季后赛发挥糟糕，场均数据骤降至12分3.2篮板2.2助攻，投篮命中率32.8%惨不忍睹，每场也只能命中1记三分，三分命中率为38.5%。最终猛龙在季后赛首轮以总比分3-4不敌骑士，遗憾告别本赛季。
英格拉姆和巴恩斯联手一年后立刻分道扬镳，他在2年不到的时间里更换3个东家，这样的漂泊经历也让人感到唏嘘。英格拉姆目前还剩余2年合同，其中27-28赛季为球员选项，他下赛季年薪为4000万美元。英格拉姆将会和快船的5号秀基顿·瓦格勒，以及加兰肩负起快船的重建任务。
除此以外，快船还在这笔交易中得到迪克和多个首轮签，这也打破了猛龙过去10年以来仅愿意付出一个首轮的原则。猛龙成功进行了阵容升级，他们将以莱昂纳德和斯科蒂·巴恩斯为核心，朝着更远的季后赛目标发起冲击。