Hegseth Strikes Female and Black Navy Officers From Promotion List
《纽约时报》披露：国防部长赫格塞斯将女性和黑人军官踢出晋升名单，新一星少将名单无女性、仅两名非白人。
美国国防部长赫尔塞斯 | 图源：Haiyun Jiang/The New York Times
据《纽约时报》6月1日报道，在一项不成比例地针对女性和少数族裔军官的行动中，国防部长皮特·赫格塞斯近期阻止了至少七名海军军官的晋升，这些军官此前已由海军高级将领组成的委员会选拔通过。
赫格塞斯干预的最终结果是：一份由22名提名人组成的一星少将名单，与这些军官将帮助领导的更广泛部队几乎毫无相似之处。
被赫格塞斯从晋升名单中移除的军官中，至少有两名女性、两名黑人男性。另外三名是白人男性。
赫格塞斯的行动似乎违反了晋升系统的规则——该系统本应是非政治性的、以功绩为基础的。四名现任和前任国防部官员描述了这些行动，他们因讨论敏感人事问题而要求匿名。
新的海军一星少将名单于5月底公开发布，名单中没有女性军官，尽管女性占现役海军的约21%。该名单似乎只有两名非白人军官，而自认为是少数族裔的水兵占现役海军的约38%。
现任和前任国防部官员表示，赫格塞斯将军从一星名单中移除是极不寻常的。根据五角大楼的规定，国防部长只能出于道德、心理、身体或专业方面的缺陷而将军官从名单中移除——这些缺陷会引发对军官领导能力的质疑。
赫格塞斯的行动是一系列解雇和人事干预中的最新一例，这些行动似乎是由他的反多样性政治驱动的，而非军官的表现。综合来看，它们可能在未来几年重塑军队的高层领导。
五角大楼首席发言人肖恩·帕内尔拒绝说明赫格塞斯为何将那些军官从海军一星名单中移除。“军事晋升只授予那些赢得晋升的人，”帕内尔说。“国防部绝不会将服役人员的肤色或性别作为晋升的考量因素。”海军拒绝置评。
自上任以来，赫格塞斯已解雇或边缘化近三十名高级军官，作为一场更广泛运动的一部分，旨在清除五角大楼中被他斥为“愚蠢”、“鲁莽”和“觉醒”的领导人。他一贯拒绝解释为何选择解雇军官或将他们从晋升名单中移除。
他的审查沉重地落在女性和少数族裔军官身上，他们在解雇中首当其冲。罗德岛州参议员、军事委员会首席民主党人杰克·里德在最近的参议院证词中表示，赫格塞斯解雇的高级军官中近60%是女性或黑人。女性和少数族裔目前占所有将军和海军上将的比例不到20%。
“你正在掏空军队的经验储备和表现最优秀的高级军官，同时让年轻军官怀疑自己是否还应该继续服役，”里德在另一次听证会上对赫格塞斯说。
被解雇的人中包括小查尔斯·Q·布朗将军——第二位担任参谋长联席会议主席的非裔美国人——以及丽莎·弗兰凯蒂上将——第一位领导海军的女性。
今年早些时候，赫格塞斯还将四名上校（两名黑人、两名女性）从陆军一星将军提名名单中移除，不顾陆军部长丹尼尔·P·德里斯科尔的反对。德里斯科尔坚称，这些军官有着长期的模范服役记录，没有做错任何事。
被选为一星军衔的军官由海军上将或将军组成的委员会挑选，他们在持续两周的会议中审查数百份人事档案。只有约5%有资格晋升一星的人被选中，使其成为美军中竞争最激烈的晋升委员会。
然后，名单由各军种部长和国防部长审查。根据五角大楼规则，他们可以在有限的情况下移除名字，例如出现新信息引发对军官服役资格质疑时。
军方官员表示，赫格塞斯干预的不可预测性在军队高层中制造了焦虑和不信任的氛围。
信息的缺乏让共和党和民主党议员都感到恼火。4月，佐治亚州共和党众议员奥斯汀·斯科特向陆军代理参谋长克里斯托弗·C·拉内夫将军施压，询问赫格塞斯是否如《纽约时报》首次报道的那样将该军种一星名单上的军官名字移除。
“我不那么担心种族和性别，我更担心他做没做，”斯科特说。“他是否像报道的那样从名单中移除了四个名字？”
在赫格塞斯解雇了他的前任兰迪·乔治将军后接任的拉内夫将军说，议员必须问赫格塞斯本人。
“好吧，如果我能让那边的人回应，我会的，”斯科特回答。
两周后，当赫格塞斯出现在众议院军事委员会面前时，他承认自己从陆军一星名单中移除了名字，但拒绝解释移除的具体理由。
“出于对这些军官的尊重，我们不谈论这个，”他说。相反，他宽泛地谈到了纠正多年“性别和人口工程”的必要性，他声称这些工程削弱了美军在战场上的效力。
现任和前任海军官员表示，赫格塞斯还违反规程，敦促海军高级官员将小威廉·弗朗西斯上尉——一名担任赫格塞斯特别助理的海军海豹突击队员——列入一星名单。官员们表示，弗朗西斯上尉缺乏指挥经验，根据委员会规则他没有资格晋升，因此未被选中。
在最近的一次众议院军事委员会听证会上，宾夕法尼亚州民主党众议员、空军退伍军人克丽丝·胡拉汉问赫格塞斯，他是否曾命令海军将一名缺乏必要指挥时间的特种作战军官列入海军上将晋升名单。
“我不知道你指的是什么，”赫格塞斯回答。他的回应充其量是误导性的。
现任和前任海军官员表示，被从海军一星名单中移除的军官似乎是因为他们多年前——甚至几十年前——参加了与多样性相关的活动而成为目标。
一位备受尊敬的军官，其晋升被取消，曾担任水面作战军官，完成了海军高级核动力学校的学习，并被选为五角大楼一名四星海军上将的高级助手。
她的名字出现在一个声称要清除“觉醒”军官的网站上后不久，就被赫格塞斯单独挑出。该网站指出，这位军官二十年前曾担任“多样性联络官”，负责帮助海军招募和留住女性和少数族裔。
另一名被赫格塞斯针对的女性军官曾担任海军飞行员和外事军官，与世界各地军队打交道。
在被特朗普总统选中进入五角大楼之前，赫格塞斯曾反对让女性参与作战岗位。此后他缓和了立场，认为女性如果能够达到与男性相同的体能标准，就应该能够在作战岗位上服役——自2013年以来她们一直在这样做。
然而，他的批评者表示，他的行动引发了质疑：他是否认为女性军官有资格在美国军队的最高层服役。
本文编译于《纽约时报》2026年6月1日，作者：格雷格·贾菲、凯特·凯利
https://www.nytimes.com/2026/06/01/us/politics/hegseth-navy-promotion-list.html?smid=url-share