Former EU watchdog slams 'elitist' Commission's info hoarding
欧盟前监察专员艾米丽·奥莱利周一在布鲁塞尔猛烈抨击冯德莱恩掌管欧盟委员会的“信息不透明”，称其行为"精英主义"且"反民主"。
前欧盟监察专员艾米丽·奥莱利 | 图源：Nicolas Maeterlinck/Belga Mag/AFP
欧盟前监察专员抨击欧盟委员会"精英主义"的信息不透明，称其对民主构成威胁。
艾米丽·奥莱利（Emily O'Reilly）在2013年至2025年间担任欧洲监察专员。她周一在布鲁塞尔举行的新闻发布会上发表讲话，旨在启动她参与的一项亲民主倡议——"民主27"。
奥莱利来自爱尔兰，是欧盟首位女性监察专员。她表示，欧盟委员会"一次又一次"地选择无视她办公室的建议，表现得好像"人民不能信任某些信息"一样，这让她经常感到"沮丧"。
"比如新冠疫情期间的疫苗合同问题……尽管我提出的建议在法律上是合理有效的……但依然没有被采纳，"她说。
非政府组织、媒体，甚至一些前欧盟委员长期以来一直批评欧盟委员会在其两届任期主席乌尔苏拉·冯德莱恩领导下形成了“保密文化”，冯德莱恩被指控“行事专断”。
"你不能让这栋楼里的人独自做决定、制定法规，然后把所有支撑他们决策的信息都私藏起来，"她在回答媒体的问题时说。"这是精英主义的，也是反民主的。"
监察专员在欧盟内部的职责是维护欧盟机构的透明度规范。但其裁决不具有约束力，依赖于这些机构自身的落实。
奥莱利于2025年任期结束后由葡萄牙前司法部长特蕾莎·安金霍接替。欧盟委员会没有立即回应媒体的置评请求。
相关主题拓展阅读：
因公开批评冯德莱恩的“特朗普协议”：任职32年的欧盟贸易总司长“被离职”
涉辉瑞数十亿欧元“疫苗协议”秘密短信，欧盟主席冯德莱恩面临欧盟法院裁决
本文编译于政客·欧洲版2026年6月1日，作者：塞巴斯蒂安·斯塔塞维奇
https://www.politico.eu/article/former-eu-watchdog-emily-oreilly-slams-elitist-commissions-info-hoarding/