越南中文社5月31日报道，据越南国家水文气象预报中心消息，5月31日上午，在庆和省-林同省近海区域有一个低压区。
受连接上述低压区的低压槽影响，南海中部和南部海域（包括长沙特区）、得乐省-金瓯省海域、金瓯省-安江省海域以及泰国湾有分散性雷阵雨。
得乐省、林同省、庆和省及南部地区有雨、中雨和分散性雷阵雨，局部有大到暴雨，例如得乐省山春站79毫米，西宁省茶拉站106毫米等。
目前越南气象部门尚未对上述低压区的后续发展做出判断。
然而，受连接低压区的低压槽影响，5月31日白天和夜间，南海中部和南部海域（包括长沙特区）、广义省-金瓯省海域、金瓯省-安江省海域以及泰国湾将持续有雷阵雨。
雷阵雨天气中可能出现龙卷风、6-7级强阵风以及超过2米的海浪。
南海南部海域西部（包括长沙特区西部）及林同省-金瓯省海域有5级西南风，有时6级，阵风7级，海浪高1.5-2.5米。
在上述区域活动的所有船只都有可能受到龙卷风、强阵风和巨浪的影响。
对于内陆地区，今天白天和夜间，得乐省、林同省、庆和省及东南部地区有中到大雨和雷阵雨，局部有暴雨，降雨量普遍为25-55毫米，局部可能超过100毫米。需警惕强度超过80毫米/3小时的强降雨风险。
今天下午和傍晚，广义省西部、嘉莱省及西南部地区有分散性雷阵雨，降雨量15-30毫米，局部有大雨超过70毫米。
目前，西北太平洋海域（菲律宾吕宋岛东北部海域）有台风蔷薇活动，强度约11级，阵风13级。
日本气象部门预测，未来几天，台风蔷薇将向北移动，朝向日本南部海域，强度可能增强至12级（35米/秒），阵风14-15级。
日本的预测显示，台风蔷薇不会进入南海。
（编译：张悦；审校：Fang；来源：越南中文社yuenan.com）