据美媒5月27日报道,美国前总统拜登与代笔人的秘密录音可能被公开,但他正在联邦法院起诉司法部阻止这一决定。
据雷达在线网站披露,现年83岁的拜登已向美国司法部提起诉讼,回应保守派智库传统基金会于2024年依据《信息自由法》提出的申请。该申请要求公开拜登与其2017年代笔人马克·兹沃尼策之间的录音及文字记录,最初该申请曾被司法部驳回。
随着特朗普就任总统,前任司法部长帕姆·邦迪(近期被诊断出甲状腺癌)上任后,据报道司法部重新审视了这一申请。
今年2月,拜登律师艾米·杰弗里斯表示,司法部在“没有任何正式解释的情况下”通知拜登,计划于6月15日公开相关录音和文字记录。
诉状指出:“司法部副部长办公室通过律师通知拜登总统,司法部已做出最终决定,将在有限删减后向传统基金会原告及国会公开相关材料。”
拜登阻止此举的动机源于个人顾虑。 这些录音对话显然超出了其公职范围,而是为其回忆录《答应我,爸爸:充满希望、艰辛与目标的一年》所做的准备工作。
据诉状描述,拜登详细讲述了“其个人生活中最痛苦的部分”,始于2014年感恩节。 当时拜登担任奥巴马政府副总统,杰弗里斯主张《信息自由法》不适用于此。她写道:“每一位美国人,包括在任或前任副总统,都有权对自己家中的私人对话享有隐私权。”
据法庭记录显示,杰弗里斯自今年2月起便与司法部展开交涉,并直接与传统基金会进行沟通。 到5月初,她在一份联合状态报告中明确了拜登的立场:“拜登总统通过律师已告知司法部,他打算介入以阻止任何此类信息的公开。”
传统基金会对此感到震惊,认为他们在文件获取方面正在取得进展。 该基金会回应称:“上述状态令原告感到意外,因为司法部曾告知原告即将发布相关材料,且与拜登总统律师的谈判仅针对某些特定材料……原告已与司法部多次沟通,并理解这场诉讼将如何展开的答案掌握在拜登总统律师手中。”
传统基金会此前曾主张这些对话具有公共利益。 2023年,时任特别检察官罗伯特·赫尔撰写了一份关于拜登在副总统任期内处理机密文件的报告。当时该报告包含通过同一《信息自由法》申请获取的细节。该申请范围极广,要求提供与其调查相关的所有记录。
此外,赫尔为撰写报告曾采访拜登——这次对话似乎证实了拜登存在记忆缺失,但白宫官员予以否认。 该报告将拜登描述为“反应极其迟缓,拜登先生努力回忆事件,有时甚至难以阅读和转述自己笔记本上的记录”。
面对这起诉讼,现年79岁的特朗普强势回应。 虽然他未确认司法部的态度转变是否直接出自他的命令,但总统在真实社交平台上称拜登为“一个腐败的政客!!!”
(原文标题:Joe Biden's Explosive Legal War: Ex-Prez Sues DOJ to Block Release of Secret Audio Recordings From Special Counsel Probe)