危崖飞瀑轰鸣,太极剑划破水雾;少女手腕一振,朴刀寒芒乍现……略带东方神秘感的武术视频,正化身湖北文化符号“武当太极”,在海外社交媒体上爆火。
大批外国武术爱好者心生憧憬,纷纷留言咨询开班教学事宜,渴望拜师求学:
评论(俄语):“我想拜您为师。”
评论(越南语):“开班吗?”
更有网友心生遗憾,感慨年少时没能前往武当山“潜心修行”:
评论(英语):“哇,真希望我年轻的时候能在那儿训练。”
“师傅能否御剑飞行?”网友被武当剑法的仙气氛围深深吸引,好奇发问。
评论(越南语):“师傅,能御剑吗?😲”
自古英雄出少年
虽然有些外国网友不懂武术派别,但沉醉于武当太极的一招一式,折服于中国功夫的魅力。一位来自印尼的网友大加称赞:
评论(英语):“正是这种文化,让我深深爱上了中国。”
一位来自美国的网友在评论区热情表示:“我喜欢关于少林的一切。”另一位意大利网友则善意纠正并科普:“但这并非少林功夫,武当属于道教武学体系!”
西班牙网友则在线催更,期待持续推出更多精彩视频:
评论(西班牙语):求更下一集
越南、泰国网友有多喜爱金庸小说?你恐怕想象不到!在越南,金庸武侠小说是被翻译得最多的外文作品。郭靖、张无忌、令狐冲等鲜活的武侠形象构建了人们的武侠梦。在“武当太极” @Taiji Wudang 的评论区,能看到大批“江湖情结”深厚的东南亚武侠爱好者们脑洞大开,掀起一场跨国讨论会。
道长教授小女孩剑术
有网友幽默调侃:“峨眉派是被灭门了吗?怎么姐妹们都跑到武当山当道士了?”
评论(越南语):“峨眉派是被灭门了吗?怎么姐妹们都跑到武当山当道士了?”
立马有网友联想《笑傲江湖》剧情接梗:“这是令狐冲尚未卸任恒山掌门之时。”
评论(越南语):“哪儿啊,这明明是令狐冲还没卸任恒山派掌门的时候。
”
还有资深武侠迷搬出《倚天屠龙记》剧情,热议倚天剑断裂、周芷若与峨眉门派的兴衰往事,把金庸江湖聊得不亦乐乎:
评论(越南语):“倚天剑断了,周芷若也跟男人走了,峨眉派可不就衰落了嘛
”
不同于普通娱乐玩梗,这场跨地域的武侠话题交流,充分体现出海外网友对金庸江湖文化的深度认同,也彰显了中华武侠IP跨越国界的强大感染力。
武当太极在海外悄然出圈
既向世界展现了中华武术的风骨与魅力
也印证了中国武侠文化深厚的全球影响力
以短视频为传播载体
武当文化轻松打破文化壁垒
走进全球视野
为中华优秀传统文化扬帆出海
武当文旅风采走向国际舞台
狠狠点赞!
来源:极目国际传播中心
编辑:刘思宇 罗婷 宁芳
实习生:叶雨君
审核:谢礼逵 魏曦