Italy’s ‘king of paparazzi’ accused of doctoring Meloni ‘affair’ photos
意大利“狗仔队之王”法布里齐奥·科罗纳被指控通过数字技术篡改照片，暗示总理梅洛尼与议员曼利奥·梅西纳有婚外情。他的网站曾报道：“是谁把爱情带回了总理破碎的心？”
检方称指控基于“完全没有根据”的说法和“被篡改的照片”。梅洛尼将在罗马总理办公室与科罗纳当面对质。科罗纳有多次犯罪记录，曾敲诈足球明星特雷泽盖。
素材原图
意大利总理梅洛尼将在一桩诽谤案中出庭作证，指控意大利“狗仔队之王”——此人曾暗示她与一名议员有婚外情。
法布里齐奥·科罗纳（Fabrizio Corona）曾经营一个狗仔摄影师团队，他是声称意大利总理与曼利奥·梅西纳有恋爱关系的网站的创始人。
科罗纳被指控通过数字技术篡改照片，使两人看起来像一对情侣。
修改后的图片
婚外情指控发生在2023年10月，也就是梅洛尼与伴侣、她年幼女儿的父亲分手一个月后。
她与安德烈亚·詹布鲁诺（Andrea Giambruno）的关系，在他被摄像头拍到在节目中对女同事发表粗俗和性别歧视言论后结束。
科罗纳创立的网站暗示，虽然与詹布鲁诺“一切都结束了”，但梅洛尼对梅西纳产生了好感。梅西纳是西西里岛的政治家，当时是她所在的保守派意大利兄弟党的议员。
“来自卡塔尼亚的耳语，”该网站报道。“总理与岛上一位雄心勃勃的新政客有了恋情。他英俊、有能力且急于求成。是他把爱情带回了总理破碎的心吗？”
检方指控科罗纳“推广不实故事”，称总理有婚外情，该报道基于“完全没有根据”的说法和“被篡改的照片”。他否认有不当行为。
该案件将在罗马的总理办公室审理，科罗纳被传唤与梅洛尼当面对质。
正如意大利媒体所描述的“不寻常的司法场景”，梅洛尼行使了她作为总理的权利，主张听证会应在基吉宫（Palazzo Chigi）举行，而不是在米兰的法院，因为她的日程繁忙。
听证会原定于周四举行，但已被推迟。
素材原图
修改后的图片
科罗纳被指控对梅洛尼和梅西纳的五张照片中的三张进行了数字篡改，以错误地造成两人有亲密个人关系的假象。
在其中两张照片中，原本显示总理和议员与另一位同事一起对着镜头微笑的照片被编辑，另一个人被从图像中数字移除。
据称的照片数字篡改导致了差异，包括梅洛尼部分头发外观不自然。
在第三张照片中，据称两名离开建筑物旋转门入口的女性被删除，造成梅洛尼与梅西纳独处的印象。
这些照片据称来自梅西纳的社交媒体个人资料。
素材原图
修改后的图片
科罗纳是一个有魅力但有争议的人物，曾因一系列罪行被定罪，包括逃税、袭击、持有假钞和敲诈。
2009年，他因试图从足球运动员和其他体育明星那里敲诈数千欧元被定罪——作为交换，他承诺不向八卦杂志出售他们尴尬的照片。他被判入狱三年零八个月。
法布里齐奥·科罗纳（Fabrizio Corona）
2013年，他因敲诈法国足球运动员大卫·特雷泽盖（David Trezeguet）被判处五年监禁后逃亡。他曾向当时效力于尤文图斯的特雷泽盖索要2.5万欧元，以换取不公布他与一名女子离开夜总会的照片。
经过五天的欧洲追捕，他向葡萄牙警方自首。特雷泽盖否认有婚外情。
他曾与克罗地亚模特尼娜·莫里奇结婚，随后与阿根廷歌舞女郎贝伦·罗德里格斯——意大利最知名的电视明星之一——保持长期恋爱关系。
“这个人是一个连环黑料贩子。而现在梅洛尼让他进入总理办公室。她将花在他身上的时间比花在法国国家元首身上的时间还多。这观感很糟糕，”政治分析师、智库Policy Sonar创始人弗朗切斯科·加列蒂说。
“一个被定罪的个体，浑身纹身，戴的戒指比约翰尼·德普还多，走进总理办公室。我不知道她为什么要这样做。我认为她已经失去了方向感。她应该让一个级别很低、可以推卸责任的人来处理这件事。”
梅洛尼的批评者表示，虽然她在国际舞台上建立了很高的知名度，与各国领导人建立了广泛而稳固的关系，但在国内，她在四年的任期内几乎没有做什么。
她的标志性政策之一是3月举行司法改革公投，但她输了。
“这是一个花费时间处理丑闻而不是进行改革的政府。国家希望她处理经济困境、养老金、低工资和汽油价格。有太多更紧迫的事情，”加列蒂说。
作为意大利首位女总理，梅洛尼表现出决心要揭露性别歧视和她所谓的“假新闻”。
本月早些时候，她分享了一张由人工智能生成的自己穿着内衣坐在床上的照片，以说明虚假照片的危险性。她说，这种被操纵的图像是“危险的”、具有欺骗性的。
信源：英国《每日电讯报》
作者：尼克·斯奎尔斯（Nick Squires）
https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/05/20/italys-king-of-paparazzi-accused-of-doctoring-meloni-affair/
编译：24时观象台