1999年《幸福时光》海选现场，18岁的无锡艺校生陈婷被张艺谋看中。 角色没选上，但她被留了电话。 不久后张艺谋问她：跟我，先生孩子，没名分，你敢吗？ 她退了学，点了头。
2001年大儿子张壹男在北京出生，2004年二儿子张壹丁出生，2006年小女儿张壹娇出生。 三个孩子是非婚生，早年没有户口，不能提父亲是谁，陈婷独自跑各种手续给孩子办入学，对外只说自己是单亲妈妈。
两人2011年12月在无锡补领结婚证，依然没有公开。 2013年超生被媒体曝光，张艺谋发声明承认两段关系及三个子女，缴纳社会抚养费748万余元。 2014年陈婷生日当天开通微博，认证写的是"张艺谋妻子"，晒出全家福，这是她第一次以这个身份正式露面。
孩子们长大以后各走各的路。 张壹男考入南加州大学电影学院，17岁自编自导微电影《那边》拿过上海学生电影节最佳影片和最佳导演，后进过《满江红》《第二十条》剧组做幕后。 张壹丁2022年收到耶鲁大学等七所名校录取通知，拿总统奖学金，最终选了耶鲁读金融。 张壹娇12岁出过个人画集《食物日记》，2024年受邀参加巴黎名媛舞会30周年庆典，张壹丁当她的骑士舞伴，张艺谋和陈婷也去了——现场有人拍到74岁的张艺谋蹲下身帮她找角度拍照。
这期间陈婷没闲着。 她补完本科，读了心理学硕士，考下营养师和老年健康照护师资格证，学茶道和古琴。 2016年起悄悄进组客串，熟悉摄制流程。
2022年2月25日，北京冬奥会闭幕五天，她第一次取消了微博上"张艺谋妻子"的认证，说那是工作室人员早年帮申请的，为重名区分，现在纠正过来。 当时婚变传了一遍，很快平息。
2026年初，她以制片人身份出现在张艺谋新片《惊蛰无声》的片尾名单里。 同年成立"谦年影业"，此前还创了养生品牌"谦年御养"，推广时没打过张艺谋的名号。 再次修改微博认证时，"张艺谋妻子"四个字没了，换成"陈婷 · 谦年影业制片人 · 教育实践者"。
张艺谋没反对。 近期受访提到电影要兼顾艺术与市场、"拍给观众看才是好电影"，也点了易烊千玺等年轻演员的名。 散场时他还是习惯性等她一起走。
陈婷最近一条动态是晒自己做的家常菜，配文只有四个字：今日晚饭。 没有提丈夫，没有提孩子，也没有提任何标签。