关键信息：
白宫披露为79岁特朗普新建的宴会厅项目将包含地下医院和医疗设施，耗资4亿美元。
该项目因未获批准拆除白宫东翼遭诉讼，法院已暂缓施工，口头辩论定于6月5日举行。
特朗普盟友正寻求拨付10亿美元联邦资金用于安保，白宫将项目重新包装为国家安全事务。
代理司法长指责文物保护组织淡化了4月白宫记者协会晚宴的刺杀未遂事件，阻碍项目推进。
宴会厅预计2028年9月完工，特朗普称其将是全美最出色设施，并曾因造价问题辱骂记者。
总统那座备受议论的宴会厅，如今又被赋予了一个令人费解的新用途：它还可以兼作医院。
白宫近日突然加快推进总统唐纳德·特朗普宴会厅项目的建设。白宫方面如今称，这一项目还将为这位年事已高的总统提供“最先进的医院和医疗设施”。
代理司法部长托德·布兰奇在周四深夜提交的一份法庭文件中，披露了这一最新说法。文件措辞激烈，读起来仿佛不少内容直接取自这位79岁总统在“真实社交”平台上的怒斥帖文。
文件称，这座计划耗资4亿美元的宴会厅是“送给美国人民的礼物”，而阻碍项目推进的，只有那些患上“特朗普精神错乱综合征”的文物保护人士。
去年12月，美国国家历史保护信托基金会提起诉讼，要求叫停这一项目。此前，为给这座90000平方英尺的宴会厅腾地，白宫东翼已被拆除，但相关工程并未事先获得批准。
一名联邦法官随后叫停了地上部分施工。不过，在上诉法院合议庭审查此案期间，这一命令已被暂缓执行，口头辩论目前定于6月5日举行。
今年4月，涉嫌枪手科尔·托马斯·艾伦在白宫记者协会晚宴上发动袭击。布兰奇随后公开施压，要求国家历史保护信托基金会撤诉。但该组织拒绝了这一要求。
按惯例，这场晚宴并不在白宫举行。外界认为，特朗普显然仍对对方拒绝撤诉耿耿于怀。布兰奇在文件中一再指责这家位于华盛顿的非营利机构，在晚宴刺杀未遂事件后没有表现出应有的同情。
“原告甚至拒绝承认这场预谋屠杀的可怕严重性，只是轻描淡写地称其为‘白宫记者协会晚宴近期事件’。够了。”愤怒的布兰奇在最新法庭文件中写道。
布兰奇辩称，这一宴会厅项目将包含地下地堡，对防止未来再次发生刺杀企图至关重要。他愤怒表示，国家历史保护信托基金会提起诉讼阻止施工时，“甚至没有试图提出相反论证”。
他还称，对方只是引用了“几句空洞套话”，暗示安全担忧与项目本身“是否合理”无关，并且“以不尊重的方式淡化了针对特朗普总统、特朗普夫人以及许多其他人的刺杀未遂事件”。
按照规划，宴会厅建成后，几乎所有大型活动都将在这座新建筑内举行。规划者设想，更高等级的安保措施将有助于防范未来可能出现的刺杀企图。
布兰奇写道，总统——“不仅是特朗普总统，也包括未来所有总统”——都不应因为国家历史保护信托基金会的反对，而被迫让自己、家人和内阁成员置于风险之中。
随后，文件又抛出一个出人意料的新说法：布兰奇称，这座“军事绝密宴会厅”还将为这位高龄总统配备特殊的地下医疗设施。
他写道：“该项目包括最先进的医院和医疗设施、绝密军事设施、防爆掩体、相关建筑和设备、防护隔断以及其他功能，整体设计完全是为了保护总统。”
去年7月，特朗普首次宣布这一项目时，曾将其描述为由私人出资建设的工程，并称这是一个急需的接待场所，可用于举办大型活动，接待来访宾客和外交人士。如今，这一说法已发生明显变化。
在一名联邦法官表示，凡不涉及安全事务的工程都需要获得国会批准后，白宫随即将该项目重新包装为一项紧迫的国家安全事务。
特朗普曾多次宣称，项目将完全由私人捐助者出资。但这一说法如今也已难以维持。特朗普在参议院的盟友正寻求拨付高达10亿美元的联邦资金，用于与宴会厅相关的安保工程，白宫对此表示赞赏。
政府方面声称，其中数亿美元将用于安装“防弹玻璃、无人机探测技术、化学及其他威胁过滤和探测系统”，另有1.75亿美元将用于“加强特勤局保护对象的安全保障”。
本周早些时候，特朗普曾因一名女记者质疑该项目高昂造价，而称对方是个“蠢人”。到了周五，他又宣布，预计宴会厅将在2028年9月完工。
他坚称，这“将是全美国同类设施中最出色的一座”。
来源：White House Reveals Secret New Hospital for Trump, 79
文章仅供交流学习，不代表本号观点