《知否》剧版为了好看，把很多细节浓缩、又加戏，让明兰看起来像无所不能的女诸葛。原著细节清晰，人物成长过程、心理活动的前因后果都交代得清清楚楚，读起来特别有味道。
明兰出嫁前，原著与电视剧的4个差异点
1、明兰跟林小娘的“仇恨”从哪来？
剧里小明兰亲眼看到生母卫小娘难产时，被林小娘手下的丫鬟、婆子们拖延找大夫的时间，导致一尸两命，从此在心里埋下杀母之仇的恨意，隐忍到长大后，才找机会报仇。
而原著里，明兰其实是现代28岁的法院书记员姚依依，因为遭到泥石流掩埋而意外穿越，醒来还魂在五岁的明兰身上。
那时卫小娘早就难产过世，明兰原身也因为无人照顾，营养不良悲伤过度病死了，让姚依依魂穿。
所以明兰〈姚依依〉，根本没目睹卫小娘难产而死，也就没有所谓的“杀母深仇”恨意。
至于拖延找产婆的事，书中说是大娘子王氏的责任，若要说谁跟“明兰原主”有仇，原著中，王氏与林小娘都有责任。
至于明兰〈姚依依〉与林小娘、墨兰的恩怨，应该是为了老太太后来挑明兰带去身边教养这件事。
墨兰本来以为自己在盛老爹面前最得宠，老太太会挑她。
却没想到老太太看到六岁的小明兰，在佛堂拜佛拜的泪流满面，以为她在思念亲娘（其实姚依依是在想现代世界中的妈妈，不是卫小娘）心生怜惜，挑了明兰。
墨兰却被抢了风头，从此心里长出嫉恨的种子，姐妹间的嫌隙就这么一点一点生出来。
2、孔嬷嬷来盛家教“香花茶挂”贵女课程的真正原因
“香花茶挂”是文人四艺，高门贵女与文人才子才要学的高尚才艺。
〈香道、花道、茶道、挂画欣赏〉
电视剧里，请孔嬷嬷给盛家女儿上香花茶挂增加教养，表面看起来，是前有华兰被婆家看不起（不擅长高门雅事），后有墨兰、明兰和如兰私闯前厅偷看小公爷而被责罚，祖母提出请宫里多年教授礼仪的好友孔嬷嬷，来教高门大户的规矩。
剧中孔嬷嬷的学生是三个兰，时间上也是在华兰出嫁以后。
但原著里，请孔嬷嬷来教导礼仪是在华兰与伯爵府订婚后、出嫁前。
四个兰都在，尤其主要目的是教华兰规矩与才艺的，因为她马上就要嫁入伯爵府，对于了解豪门规矩，有燃眉之急。
但上课时，墨兰爱出风头，一直抢着问问题，拖慢华兰的学习进度，华兰忍不住抢白她一句，又有如兰火上浇油，三姐妹就吵成一团，明兰则被殃及池鱼。
最后孔嬷嬷才借机点出盛老爷“嫡庶不分、宠妾灭妻”的毛病。
3、明兰变成马球高手
剧里明兰跟余嫣然是好闺蜜，一起打马球大出风头，原著则完全没这段。
书中只有明兰与余嫣然是好闺蜜，碰上曼娘跑去余家自爆是顾廷烨的外室，想破坏婚事。
明兰刚好陪在余嫣然身旁，帮她喝止曼娘、化解尴尬。
事后老太太知道，把明兰禁足还罚抄佛经，磨磨她太锋利的性子。
这一抄就抄到了明兰跟祖母坐船回宥阳老家。
在船上听说余嫣然没嫁成顾廷烨，本来很高兴，却听到她妹妹余嫣红许了出去，她气得在船上直想骂老天，为什么顾廷烨这烂人，未婚生子养外室，为什么不直接娶曼娘，还一直要找官宦人家的嫡女做正室！
深刻写出古代女子对自己命运无能为力的无奈。
4、淑兰和离一事
电视剧中，盛家大房老太太虽然支持淑兰和离，但面对蛮不讲理的孙家母子，坚决要用“休妻”而不是“和离”，一屋子人束手无策，甚至左右摇摆时，还是明兰出面用计解决。
明兰从老 鸨那里，拿回孙秀才妾的贱籍文书 ，证明是青楼女子。
在电视剧里的明兰因为主角光环加持，无所不能、有勇有谋，帮助了很多人，破解了许多次困局。
但原著前后筹谋和离，主要靠大老太太的智谋和手段完成。
毕竟明兰当时表面上是一个十一岁的小姑娘〈虽然心理是现代28岁法院记录员〉，从旁观察和学习古人的离婚谈判，其实更符合常理。
书里前后筹谋、谈判、软硬兼施，全是大老太太一手安排。
和离当天，大老太太先把官场人士请来，掌控现场气氛、打悲情牌、搬出自己当年丈夫迷恋风尘女子败家的往事，导致家道中落，连祖宅都卖了，还让长女因病夭折，所以她立誓不与风尘女子做亲戚，连孙女婿娶为妾室也不行！
最后又用留一半嫁妆给孙家的条件“花钱消灾”，成功说服孙家族长同意，淑兰才顺利和离。
明兰在一旁看完，觉得这堂课收获超大！
看完这些差异，我觉得原著的明兰行为更合理，她虽有现代人的脑袋，却也得隐藏在小女孩的身体里，一步步在古代规矩里学会隐忍、观察、保护自己。
电视剧版把明兰写得太厉害了，大女主光环加持下，反而少了现实中，少女因年龄与身份碰到行事限制的真实感。