当黄蜂在附加赛以31分的悬殊分差惨败给魔术，连续10年无缘季后赛的耻辱纪录就此诞生。
这支球队成为了NBA东部历史上，首支连续十年摸不到季后赛门槛的队伍，把本该是联盟常规操作的季后赛晋级，活成了遥不可及的奢望。
无数球迷看着这份刺眼的纪录，忍不住发出一句灵魂拷问：在NBA打进季后赛，真的有那么难吗？
答案无比分裂：对于常年沉沦的黄蜂来说，这是一道十年都跨不过去的天堑；但对于詹姆斯·哈登来说，这不过是他职业生涯里，从未失手过的家常便饭。
十年时间，足以让一支球队完成数次重建，足以让一个新秀从青涩走向巅峰，可黄蜂却在这十年里，始终困在无缘季后赛的泥潭里。
他们手握高顺位选秀权，选来了拉梅洛·鲍尔、布兰登·米勒、克努佩尔这样的天赋新星，签下过布里奇斯这样的即战力锋线，换了一任又一任教练，试了一套又一套阵容，却连东部季后赛的门槛都从未摸到过。
在此之前，东部球队最长的季后赛荒也不过8年，从未有队伍像黄蜂这样，用整整十年的时间，都没能完成“打进季后赛”这个最基础的目标。
他们用亲身经历证明，对于一支没有核心主心骨、建队思路混乱的球队来说，想稳定打进季后赛，真的难如登天。
可同样的命题，在哈登这里，却有了完全相反的答案。
从2009年踏入NBA联盟开始，哈登在长达17年的职业生涯里，创造了一个堪称奇迹的纪录：他从未缺席过一次季后赛。
从雷霆时期的最佳第六人，到火箭时期的联盟MVP、得分王，再到篮网、76人、快船、骑士时期的核心控卫，无论身处哪支球队，无论扮演什么角色，哈登总能把球队稳稳送进季后赛的大门。
黄蜂用十年都迈不过季后赛的门槛，哈登却用十七年的职业生涯，把“打进季后赛”变成了雷打不动的常规操作。
很多人总热衷于调侃哈登季后赛的争议时刻，却忽略了一个最基本的事实：能年年带队打进季后赛，本身就是一种极致的能力。
季后赛拼的是球队的下限，而哈登，就是NBA历史上最能托住球队下限的球星之一。
火箭时期，他连续8年以绝对核心身份带队杀入季后赛，多次闯进西部半决赛、西决，把一支常年摆烂的球队，变成了西部常年稳居前列的豪强；
即便生涯后期辗转多队，他也总能用自己的传球、得分和组织，为球队筑牢竞争力的基本盘。
反观黄蜂，他们最缺的，恰恰就是这样一个能为球队托底、能稳定输出竞争力的核心球星。
空有一身天赋，却始终无法形成稳定的战斗力，最终只能在年复一年的摆烂与重建中循环。
NBA从来都是一个用实力说话的联盟，有人用十年都摸不到的季后赛地板，有人用整个职业生涯把它变成了理所应当。
黄蜂的十年沉沦，让我们看清了在这个联盟保持稳定的竞争力有多难；而哈登连续十六年的季后赛之旅，让我们读懂了顶级球星真正的价值。