马的双重音色嘶鸣 | 日本推进批准干细胞疗法 | 巨型陆龟重返加拉帕戈斯 | 铁器时代的性别暴力 | 自然每周简报

保育人士在加拉帕戈斯群岛的弗洛雷安纳岛放生了158只巨型陆龟——这是180多年来，已灭绝亚种弗雷里安那纳象龟的后代首次踏上它们的故乡。这些陆龟是由生活在遥远的伊莎贝拉岛沃尔夫火山附近的亲缘陆龟繁育而来的。（BBC）

Isomorphic Labs——谷歌DeepMind公司旗下的生物制药子公司——推出了新的强大AI工具，用于预测蛋白质与药物的相互作用。这款名为IsoDDE的工具在测定蛋白质与潜在药物之间的结合亲和力方面，优于开源的Boltz-2等其他AI系统以及基于物理学的方法。这些能力令科学家印象深刻，但他们强调，IsoDDE属于专有，其发布附带的技术论文几乎没有说明如何实现类似效果。

虽然我们大多数人不会面临争夺金牌或完成冰上四周跳的场景，但了解压力如何影响表现对每个人都很有用。奥运选手展示了巨大压力对身体的影响——以及好的应对方式。（The Atlantic）

马（Equus ferus caballus）发出标志性的嘶鸣时会同时产生两种声音：一种是由声带发出的低频声音，另一种是迫使气流通过喉软骨产生的高频哨音。这种能力使马成为少数能发出双重音色的动物之一，一些鸟类、口技艺术家和呼麦歌手也有此能力。研究人员推测，这种多层发声方式能让马彼此传递复杂信息。（参考文献：Current Biology 论文）

日本厚生劳动省宣布有条件批准两款首创的再编程干细胞药物。这两种疗法，一种用于治疗帕金森病，另一种用于治疗重度心力衰竭，在临床试验中展现出潜力，但分别在仅7名和8名受试者身上进行过试验。研究人员称，这远少于确保疗法安全有效所需的数量。“这是一次有风险的监管试验。”干细胞研究员Paul Knoepfler说。“现在谈论这类产品的商业化还为时过早。”

科学家在塞尔维亚一处公元前9世纪的集体墓葬中发现数十名女性和儿童的遗体，他们死于针对性袭击——这是铁器时代早期前所未有的性别暴力案例。这一发现能让我们进一步认识，在以频繁人口迁徙为特征的欧洲铁器时代，权力与性别关系发生了哪些变迁。该研究作者推测，许多受害者属于被新土地吸引的迁徙群体，或是遭遇了强迫迁徙或流离失所。

科学家在一块约40000年前的猛犸象牙上发现一系列刻痕，可能是已知古老文字形式之一——楔形文字的早期雏形。“这些符号序列超出了个人的审美装饰。”语言学家Christian Bentz说。他与他人合作完成了一项新研究，研究对象包括这件文物及其他200多件带有此类符号的石器时代器物。研究发现，这些石器时代标记存在统计规律，与早期原始楔形文字相似——但与如今信息密集的文字系统截然不同。（Reuters | 来源： PNAS 论文 ）

来自中国岩石的新证据掀起关于“大不整合面”成因的争论——这是全球地质记录中长达10亿年的地层缺失。相关理论众多：它可能由“雪球地球”时期全球侵蚀性冰川造成，或是由超大陆罗迪尼亚裂解后的侵蚀形成。耐人寻味的是，这一时期发生在地球上生命的突然繁荣即寒武纪生命大爆发之前。但新证据表明，造成地层缺失的大部分侵蚀远在此前很久已经发生。“如果显著侵蚀发生在雪球地球冰川作用和罗迪尼亚大陆聚合之前，那就是另一回事了。”地质学家、研究作者之一段亮说。（Science | 参考文献：PNAS 论文）

快问快答

压力对你的身体造成了什么影响？你如何应对压力？

英文版 Nature Briefing

如何订阅：