参考消息网2月26日报道 美国《纽约时报》网站2月21日发表题为《为什么攻击伊朗的风险可能大于强行控制马杜罗》。文章摘编如下：
美国总统特朗普1月称，美国的“无敌舰队”正开赴伊朗，并将此比作美军此前在委内瑞拉开展的闪电式行动，称其“能够以迅猛之势与雷霆手段迅速完成任务”。
现在，特朗普正在权衡针对伊朗政府的多种方案，其中包括有限打击。专家警告称，对伊朗发动攻击将远比在委内瑞拉的行动复杂得多，且有可能将美国拖入一场旷日持久的冲突。
伊朗领导层掌握着强大的军事能力，并拥有一个能够支撑其持续抵抗的地区代理人武装网络。
与在委内瑞拉首都加拉加斯开展的速战速决行动不同，特朗普正考虑采取规模更大的军事行动。
国际危机研究组织的阿里·瓦埃兹说：“在伊朗问题上，不存在成本低廉、简单轻松、干净利落的军事选项。”
瓦埃兹说：“确实存在美国人伤亡的风险。”他补充说，这将是特朗普考虑的重点，“尤其是在中期选举之年”。
据专家介绍，今年1月，在美军发动袭击前，委内瑞拉防空力量相对薄弱；不同的是，伊朗拥有中东地区规模最大、种类最全的导弹储备之一，其军火库包括无人机与反舰武器。不过，在去年6月与以色列进行12天战争后，伊朗目前的导弹库存数量尚不清楚。
伊朗的中程弹道导弹射程超过1200英里（1英里约合1.6公里——本网注），可覆盖远至土耳其西部及包括以色列和海湾国家在内的中东广大地区的美军基地。
在委内瑞拉，美国通过一次持续两个多小时、协调紧密的突袭，强行控制了总统马杜罗及其夫人。但在伊朗，推翻政府并非赶走最高领袖那么简单。伊朗真正的权力是由意识形态驱动的，得到政治强硬派的支持，并由一套经过近半个世纪巩固的复杂权力结构所维系。
英国皇家国际问题研究所中东和北非项目主任萨纳姆·瓦基勒说：“如果目的是斩首行动，那么复制粘贴在委内瑞拉的行动可能更难实现。”
此外，德黑兰远在内陆，距离波斯湾约400英里。专家表示，加拉加斯距离加勒比海仅10英里左右，相比之下，美军将更难直接抵达并抓捕伊朗领导人。（编译/刘宗亚）