时隔8年出战冬奥会——2026米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会却空手而归的林孝埈（韩国名林孝俊），向中国表达了歉意与感谢。林孝埈在备受期待之下，仍就本次冬奥会短道速滑男子项目中未能夺牌一事表示了歉意，同时对自己能够继续短道速滑生涯给予了帮助表达了感谢。
林孝埈（领滑位置），向中国表达了歉意与感谢
林孝埈于北京时间21日通过个人社交媒体表示："感谢给予我站上奥运舞台机会的国家（中国）。这份荣耀将伴随我一生，我会永远铭记自己所肩负的责任和义务"，"感谢团队。感谢四年来一起努力的队友们和教练组，以及虽然没能来到奥运赛场但为我加油的幕后工作人员、家人和粉丝们。"
接着他补充道："感谢大家为中国短道速滑的发展和成长给予的关注和支持"，"短道速滑是一项极具魅力的运动。如果有更多年轻选手加入，我们短道速滑的未来一定会更加光明。"
此外，林孝埈还表示："同时，也感谢那个没有放弃、坚持到底的自己。" 不论成绩如何，他感谢了那个坚持到底、完成比赛的自己。然而，对于本次大赛表现不佳，他低下了头。他在接受CCTV采访时道歉称："对不起支持我们的粉丝和教练组。" 对粉丝们的支持和教练组的付出，但未能在本次米兰大赛取得好成绩表示了歉意。
同时，林孝埈表示："我认为通过本次大赛得到了成长和发展"，"希望能继续运动生涯，直至下届奥运会"，透露了参加下届2030年阿尔卑斯冬季奥运会的意愿。
中国参加了本届冬奥会短道速滑全部9个项目，但除了孙龙在男子1000米项目中摘得银牌外，与奖牌无缘。林孝埈参加了男子500米、1000米和1500米，但均未能跨过半决赛门槛。而原本有望夺牌的2000米混合接力，也在比赛末段因孙龙失误导致夺牌希望破灭。
在国内，对本次冬奥会短道速滑项目中国取得的成绩的批评声也十分强烈。门户网站“网易”指出："中国短道速滑代表队在2026米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会上惨败"，"中国在短道速滑9个项目中仅带回一枚银牌，创下了史上最差成绩。"
对于林孝埈而言，这是一个令人遗憾的结果。作为2018平昌冬奥会男子1500米金牌、500米铜牌得主，他曾是代表韩国短道速滑的明星。然而，自2019年因不愉快事件受到大韩冰上竞技协会停赛1年的处罚后，他的职业生涯开始出现波折。
最终，为了延续运动生涯，林孝埈于2020年6月选择归化中国。虽然他于2021年5月被大法院判决无罪，但当时已归化中国，因此未能再次佩戴太极徽章。由于国际奥委会规定变更国籍后，须距最后一次代表原国籍参加国际大赛满3年方可参加奥运会，林孝埈因此错过了2022年北京冬奥会。他为参加本次2026米兰冬奥会倾尽了全力。这是他自平昌冬奥会后时隔8年再次踏上奥运舞台，却未能跨越世界强手的壁垒，这也正是他倍感遗憾的原因所在。
林孝埈在接受韩国记者采访时袒露心声："8年的时间，对有些人来说很长，对有些人来说很短"，"期间发生了很多事，也有因为太累太疲惫想放弃的瞬间。但短道速滑就是我人生的全部。"
他还表示："我一直抱着'闭上耳朵，闭上眼睛，去寻找我能做的事情并尽最大努力'的想法努力奔跑"，"虽然没能在这次奥运会上取得理想的成绩，很遗憾，但我尽了全力。我不后悔。母亲对我说：'结果固然重要，但至今为止没有放弃、一路奔跑的过程更重要，不要患得患失。'"
林孝埈表示，回顾过去的时间，自己成长了更多，并希望在此基础上挑战下一届大赛。2030年阿尔卑斯冬奥会，对于1996年出生的林孝埈来说，实际上是他现实中有可能参加的最后一届奥运会。
他说："经历了困难的事情，随着长时间的运动生涯，感觉自己变得坚强了。事情已经过去，我不再去想那件事了"，"现在有点累，想暂时边学习边休息一段时间。我觉得四年后还能再参加一届大赛。需要弥补这次大赛中暴露的不足，并好好管理自己。"