Middle powers assemble? Trump disorder prompts talk of new liberal alliances
当马克·卡尼、埃马纽埃尔·马克龙和乌尔苏拉·冯德莱恩决定"活在真相中"时，斯塔默需要什么条件才会公开批评特朗普？
卡尼与马克龙
唐纳德·特朗普曾对达沃斯经济论坛表示"没有我们，大多数国家甚至无法运转"，但几十年来首次，许多西方领导人得出了相反的结论：没有美国，他们反而能运转得更好。
他们已决定"活在真实中"——无论是个人还是集体—— 这个短语由捷克异议人士瓦茨拉夫·哈维尔提出 ，并被加拿大总理马克·卡尼在周二达沃斯广受赞誉的演讲中引用。
他们将不再假装美国是可靠盟友，甚至不再假装旧有的西方联盟依然存在。
特朗普入侵格陵兰的威胁——在周三达沃斯那场令人不安的漫谈式演讲中半心半意地撤回——以及他对利用关税恐吓盟友行为的颂扬，已成为压垮骆驼的最后一根稻草。
正因如此——在他第二任期周年之际——拒绝承认其"自由世界领袖"角色的禁忌似乎已被打破。
正如哈维尔故事中的菜贩子取下橱窗里赞美帝国的标语，开始讲述他所生活的虚伪真相一样，西方一些自由主义中等强国的领导人似乎也决心抛弃关于与美国保持伙伴关系持续价值的集体谎言。
这种集体展现骨气的行为是否不止于言辞，时间会给出答案。
加拿大总理卡尼或许是表达这种情绪最清晰的人， 他发誓不再生活在怀旧状态中，等待旧世界的回归。 他说，这是决裂而非过渡。👇🏻
“如果我们不在餐桌上，就会在菜单上”：加拿大总理卡尼在达沃斯论坛演讲全文
他一次也没有提到美国，却指出了"一个美好幻想的终结和一个残酷现实的开始，在这个现实中，大国的地缘政治不受任何约束"。
卡尼并非唯一诊断出旧有、极不完善的基于规则的秩序已被特朗普践踏的人。
欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩周三在欧洲议会发言时表示："我们如今生活在一个由原始力量定义的世界，无论是经济、军事、技术还是地缘政治力量。在一个日益无法无天的世界里，欧洲需要自己的权力杠杆。"
法国总统埃马纽埃尔·马克龙本周多次遭到特朗普的贬低和嘲笑，他坦率地表示：世界正走向一个“无规则”的体系，帝国主义野心严重压制了多边主义；曾经用于解决问题的国际机构正在被削弱，甚至被抛弃；美国“公开寻求削弱和支配欧洲”。👇🏻
“世界正向没有规则转变”：马克龙在达沃斯论坛演讲全文
芬兰总统亚历山大·斯图布在其著作《权力三角：重新平衡世界新秩序》中提出，自由主义的欧洲正受到美国的双重挤压，因为华盛顿不再将欧洲视为其利益层级中的重要部分，并将其视为一个觉醒的意识形态敌人。
芬兰总统亚历山大·斯图布
斯图布表示："特朗普身边'让美国再次伟大'运动的人士认为，他们正在引领一场重大变革，就像凯恩斯主义共识崩溃后罗纳德·里根和玛格丽特·撒切尔所做的那样。他们正在领导一场反对自由主义、全球化和相互依赖的运动。"
最不愿加入这场公开忏悔的领导人，是教条主义实用者英国首相基尔·斯塔默 。
英国首相基尔·斯塔默
卡尼在未提及英国的情况下，向斯塔默传达了他立场缺陷的信息。"当我们仅与霸权国家进行双边谈判时，"他说，"我们是在弱势地位进行谈判。"他补充说，这不是主权，对于"中间"国家来说，唯一的选择是相互竞争以争取青睐，或是联合起来"开辟具有影响力的第三条道路"。
值得注意的是，英国能源大臣埃德·米利班德特意赞扬了卡尼的演讲，称斯塔默与美国之间的"局势已经改变"。
他的言论反映了工党领导层内部日益加深的分歧，即不仅需要表达与特朗普的分歧，还需要与他人一起挑战整个意识形态。
由于核武器和安全关系与美国紧密相连，英国外交官们只看到了与这个不可或缺的盟友产生裂痕的负面影响。
但斯塔默在过去一年中开始看到投资于中等强国联盟网络的好处，以制衡中国、俄罗斯和美国这些庞然大物。
斯塔默的盟友表示，他显然应该通过与马克龙接触，重启与欧洲建立更紧密防务联盟的停滞谈判，包括进入欧洲防务工业。这些谈判因欧盟要求的高额市场准入费而破裂。
如今，许多欧洲大国都达成共识，认为美国基于价值观的现实主义要求欧洲和英国比以往任何时候都更加紧密地合作。
这要求接受世界的现状，而不是人们希望的样子——这是斯图布最喜欢的格言之一。
这意味着，如果可能的话，尝试在格陵兰岛通过北约可能的永久存在，以及在乌克兰通过安全保障，找到与美国的共同点。能够从这段关系中挽救的东西就应该被挽救。
这并不意味着要无端冒犯，而是像哈维尔笔下的蔬果商那样，"直面现实"。
正如卡尼向其他领导人建议的那样："当中等强国批评来自某一方的经济胁迫，却对来自另一方的胁迫保持沉默时，我们就是在橱窗里保留着那块告示牌。"
对斯塔默来说，这将是一个巨大的转折，意味着与80年的外交政策决裂。或许特朗普已经让他别无选择。
刊载：英国《卫报》
作者：帕特里克·温图尔，外交事务编辑
https://www.theguardian.com/business/2026/jan/21/trump-disorder-prompts-talk-liberal-alliances-mark-carney
编译：24时观象台