在文化传承的漫漫长河中，总有一些记忆被具象为可触、可佩、可传承的美。它们因跨越地域与时空的牵挂而熠熠生辉，更因承载着对文化根脉的守护而意义非凡。翻开《民族佩饰之美》，便是开启了一场对这份美的深情探寻，聆听那些刻在佩饰里的动人故事。
初冬，南京街头，阳光和煦。一个不起眼的小摊旁，一个皮肤微黑、笑容腼腆的姑娘，正悉心整理着货品。她来自云南大理，白族人，和丈夫在异乡打拼，两个孩子留在苍山洱海，由外婆照顾。
聊起家乡，她眼里瞬间亮起光，又迅速黯淡下去，像被云遮住的星星。“现在啊，”她摩挲着摊位上色彩鲜艳略显廉价的珠串挂件，轻轻叹气：
这声叹息，是对远方家的思念，也似乎藏着心头放不下的挂念——那些故乡独有的语言（方言）、习俗，是不是正慢慢被人遗忘？
书中插图
那些曾经在少女发髻间叮当作响的银饰，那些寄托着长辈深沉祝福的珠串，那些伴随生命诞生、婚嫁、离世而郑重佩戴的古老物件，正在被眼前这些流水线生产的廉价饰品所取代，成为一场褪色的旧梦。
谁能想到，南京街头这声遥远的叹息，竟在冥冥中，叩响了万里之外伦敦一扇窗后的心弦。时间回到2008年那个同样令人难忘的8月8日，北京奥运会开幕。旅英作家薛欣然与英国丈夫托笔在家中一同观看直播。
当五十六个民族代表身着华服登场时，如星河绚烂，一向自诩“中国通”的托笔震撼又茫然：“我从不知道中国有这么多古老的民族……世界对这些几乎一无所知！”那夜，他们深谈至凌晨。
次日晨光中，面对餐桌上的“联合国”风早餐，两人心情依然沉重：民族文化的传承与消逝，关乎文明的根脉。一个坚定的共识就此诞生——必须在中国寻找一位深谙民族佩饰的作家，向世界揭示这些瑰宝及其背后的“人性秘语”。
书中插图
这成为托笔生命最后九年里不懈的追寻。他沉醉于妻子搜集的民族佩饰影像，为其多元的文化、远古的信息与独立的传统深深着迷。“若这些未被世界知晓的珍宝被全球化的洪流淹没，该多可惜！”他屡次感叹。
托笔深信，文学艺术是和平的基因，民俗传说则是最生动的哲理。他曾成功策划“非洲庆典”系列画册，改变了世界对非洲的刻板印象；如今，他愿以同样的热忱，将神秘而多彩的中国民族文化，真挚地献给世界。
此后的六年多时间里，欣然与托笔每年两次回到中国，遍访专家，翻阅近5万幅摄影作品，探讨如何以一本书呈现中国浩瀚的民族民俗文化。
作为代理过全球20多种语言版权的文学经纪人，托笔敏锐地意识到：要打动世界，需要一位会讲故事的民俗作家，而非仅仅是学者。
书中插图
2014年，他们在广州遇到了命中注定的那个人——邓启耀教授。彼时，邓教授已用30余载光阴，扎根于中国西南的村寨、高原与雨林，用镜头和笔触，执着地捕捉、记录着少数民族的传说、服饰与佩饰。
这位中国学者与英国出版人一见如故，两人在中山大学人类学系的办公室里，面对着那些珍贵的民族资料，激情碰撞。邓教授深厚的学术积淀、丰富的田野经验和充满温度的故事化叙事能力，完美契合了托笔的构想。
接下来的三年中，托笔与邓教授以“保护和传承世界文化遗产”的共同信念，带领中外团队——中国译林出版社和澳大利亚泰晤士&哈德逊出版社为《民族佩饰之美》构建出版蓝图。
书封
然而命运无情，2017年12月24日，托笔因癌症溘然长逝。在此之后，欣然女士接力推动，带领团队一直在继续着。
因此，《民族佩饰之美》的诞生被赋予了更深的意涵：它既是对消逝传统的深情凝望，也是对一位异国知音的深切告慰。
英文版由泰晤士&哈德逊出版社于2022年9月出版，首印8000册，通过亚马逊艺术类新书榜打入北美高校馆配系统，在欧美博物馆和国家画廊热卖，实现4000余册实销。中文版由译林出版社于2026年1月出版。
在书中，邓启耀教授以诞生、成长、婚嫁、丧祭四大人生仪轨为经纬，串联起苗族银饰的华美、藏族玛瑙的深沉、傣族珠串的灵动……万千风华，尽收眼底。
书中交织着珍贵的一手田野图片与充满温度的故事化叙述，将远古而来的佩饰化作现代社会可触摸的情感符号，解码其背后的神话传说、族群认同、生命礼赞与精神信仰。这不是一本简单的器物图录，而是一幅有温度、有呼吸的中华多民族风俗长卷，一场视觉与心灵的双重盛宴。
翻阅此书，我们仿佛能听见南京街头那位白族姑娘的叹息，也能感受到伦敦欣然家中托笔那份深沉的热爱与急迫的关切。它回应着共同的忧虑：在时代巨变中，如何守护和传承那些定义我们身份、滋养我们心灵的根脉？
“我亲爱的托笔，”欣然在后记中深情写道，“你的心愿已实现……中国少数民族那以佩饰承载的人生秘语将在众多的语言和文化中被认知……”
书中插图
《民族佩饰之美》是邓启耀教授毕生心血的结晶，是欣然与托笔这对跨国夫妇文化使命的接力，更是历代公民推动民族文化活态传承的见证。
它跨越了地域、语言与时空，在一位大理白族姑娘的乡愁与一位伦敦出版人的执着牵挂之间，以一本沉甸甸的书，搭起了一座无形的桥梁。它不仅带领我们重识中华文化的深邃与斑斓，更以无声的佩饰之语，向世界诉说着一个多元、包容、充满生命力的中国故事。
它提醒我们，在全球化浪潮席卷的今天，记录与理解差异，尊重与珍视传统，是连接过去与未来、沟通本土与世界的恒常力量。让我们一同走进《民族佩饰之美》，感受这份跨越时空的文化魅力。
翻开这本书
触摸那些正在远去的叮当与璀璨
倾听埋藏于饰物中的生命秘语与人性回声
传承一份属于全人类的宝贵遗产