●
从多瑙河畔的诗意流淌，到诺奖舞台上的思想交锋，东欧文学始终以其深邃的历史洞察、独特的叙事美学与坚韧的精神力量，在世界文坛奏响深沉而恢弘的乐章。2025年，匈牙利小说家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛荣获诺贝尔文学奖，其充满哲学思辨与语言实验的创作，再次将东欧文学推至全球视野的中央，引我们追问：这片土地如何孕育出如此震撼人心的文字？
多年来，花城出版社打造“蓝色东欧译丛”系统译介东欧文学经典与当代力作。为深入探讨东欧文学的精神脉络与当代回响，特别邀请到“蓝色东欧译丛”译者之一、拉斯洛作品译者余泽民，“蓝色东欧译丛”主编、《世界文学》原主编高兴，以及诗人、艺术策展人黄礼孩，共聚花城文学院，围绕“诺奖视野下的东欧文学”展开深度对谈，带领读者走进那片交织着创伤、诗意与重生的文学风景。
中国作家网视频号将同步直播本次活动，敬请关注。
活动主题
蓝色多瑙河的交响——
诺奖视野下的东欧文学
活动时间
2025年12月3日
19:30—21:30
活动嘉宾
高兴
▾
诗人，译者，浙江越秀外国语学院首席专家，《世界文学》原主编。出版过《孤独与孤独的拥抱》《水的形状》等著作。主编“蓝色东欧”“双子座文丛”等系列图书。译有《梦宫》《罗马尼亚当代抒情诗选》等作品。获西部文学奖、捷克扬·马萨里克银质奖章等荣誉。
余泽民
▾
作家，翻译家，现为北京第二外国语学院欧洲学院特聘教授。译有凯尔泰斯·伊姆莱、马洛伊·山多尔、艾斯特哈兹·彼得、纳道什·彼得、克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛等匈牙利国宝级作家的代表作，著有《纸鱼缸》《狭窄的天光》《匈牙利舞曲》《碎欧洲》等。曾获匈牙利政府颁发的“匈牙利文化贡献奖”，被誉为“当代匈牙利文学的中国声音”。
黄礼孩
▾
诗人、作家、艺术策展人。1999年创办《诗歌与人》，2005年创办“诗歌与人·国际诗歌奖”，2008年创办“广州新年诗会”，2022年创办“诗剧的读法”。诗歌入选《大学语文》等。出版诗集《我对命运所知甚少》、舞蹈随笔集《起舞》、艺术随笔集《忧伤的美意》、电影随笔集《目遇》、诗歌随笔集《美在转身之际》等十几种。
线上直播