彭博社11月26日发布了 10 月 14 日一通持续约 5 分钟的电话通话记录，通话双方为：唐纳德·特朗普的和平特使史蒂夫·维特科夫（Steve Witkoff）和弗拉基米尔·普京的最高外交政策顾问尤里·乌沙科夫（Yuri Ushakov）。
俄罗斯总统高级外交政策顾问尤里·乌沙科夫（左起）、俄罗斯总统经济顾问基里尔·德米特里耶夫，以及美国特别特使史蒂夫·维特科夫，于 4 月 25 日抵达克里姆林宫，与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京进行会谈。图像由俄罗斯官方媒体提供。摄影：Kristina Kormilitsyna / 斯普特尼克 / 美联社。
本记录在彭博社审查了通话录音后整理而成。
【电话响起】
史蒂夫·维特科夫（SW）：喂，尤里，你好。
尤里·乌沙科夫（YU）：嗨，史蒂夫，你好，你最近怎么样？
SW：挺好的，你呢？
YU：我还行。恭喜你，我的朋友。
SW：谢谢。
YU：你干得非常棒，真的很棒。非常感谢你。
SW：谢谢你，尤里，也感谢你的支持。我知道你们国家支持这件事，我很感激。
YU：是的，是的。这也是我们暂停筹备首届俄罗斯—阿拉伯峰会的原因。
SW：嗯。
YU：因为我们认为，你们在这个地区正在做真正的工作。
SW：听我说，如果我们能解决俄乌问题，我相信大家都会非常高兴。
YU：对，你只需要解决一个问题（笑）。
SW：什么问题？
YU：俄乌战争。
SW：我知道！我们怎么解决这个问题呢？
YU：朋友，我只是想听听你的建议。你觉得如果我们的领导人通个电话会有用吗？
SW：我觉得会有用。
YU：你觉得？什么时候可能合适呢？
SW：我想，只要你提议，我这边的人随时准备好。
YU：好的，明白了。
SW：尤里，我给你个建议。我的建议是：打个电话，重申你祝贺总统取得这个成就，你支持这件事，尊重他是个和平的人，你很高兴看到这一切发生。我觉得这样会是一通很好的电话。
我跟总统说过，我告诉他我相信俄罗斯一直希望达成和平协议。我认为问题在于：两国很难达成妥协，但一旦达成，就会有和平协议。我甚至在想，也许我们可以制定一个“20点和平计划”，就像我们在加沙做的那样。我们当时制定了特朗普 20 点计划，为和平而设。也许我们可以和你们做类似的事情。我的意思就是……
YU：好的，我的朋友。我认为这些点可以让我们的领导人讨论。史蒂夫，我同意你说的，他会表示祝贺，会说特朗普先生是真正的和平人士，这些他都会说。
SW：但我觉得，如果我们能做到这一点，会很了不起。
YU：好的，好的。
SW：如果……你听我说……
YU：我会和我的上司讨论，然后再回复你，好吗？
SW：好的，你听我说。我只是希望你能对普京总统提一下，因为我对普京总统非常尊重。
YU：是的，是的。
SW：或许他可以对特朗普总统说：史蒂夫和尤里讨论了一个类似的“20点和平计划”，这可能有助于推动局势，我们愿意探索达成和平协议的可能性。就我而言，我知道要达成和平协议可能需要：顿涅茨克问题，或者某种土地交换。但我认为我们可以用更积极的方式去谈，因为我相信我们能够达成协议。我觉得，总统会给我充分的空间和自主权去促成协议。
YU：我明白……
SW：……所以如果我们能创造机会，我和尤里谈过后，这可能会带来重大进展。
YU：听起来不错，很好。
SW：还有一件事：泽连斯基本周五要访问白宫。
YU：我知道（笑）。
SW：我会参加会议，因为他们希望我在场。但我希望如果可能的话，能在那次会议前和你的上司通一次电话。
YU：在……会议前？
SW：对。
YU：好的，我明白你的建议。我会和上司讨论，然后再回复你，好吗？
SW：好的，尤里，我们很快再联系。
YU：太好了，非常感谢你。
SW：再见。
YU：再见。
【通话结束】
阅读更多：
斯里兰卡连日暴雨成灾 已致至少31人死亡14人失踪
俄方报复波兰要求关闭领事馆 波兰驻西伯利亚领事馆年底前将关闭
机率仅万分之二！日本茨城神栖市长选举再度同票 或将通过抽签决出
编译链接：https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-11-25/witkoff-discusses-ukraine-plans-with-key-putin-aide-transcript