深夜十一点,古北一家居酒屋的老板山田隆一送走了最后一桌客人。他擦着杯子,手机屏幕亮着,东京的哥哥又发来消息:“要不还是回来吧?”
他看了一眼后厨,国产黄鱼和挪威三文鱼已经替换了曾经的北海道鱼生。这个在上海生活十二年的日本人,第一次对玄关鞋柜上的钥匙产生了犹豫。
虹桥板前料理店清晨六点就亮起了灯。老板监督着食材验收,挪威三文鱼箱子上贴着海关检疫标签,江苏产的海胆用冰盒保鲜。
菜单上“北海道直送”的贴纸被新印的“环球甄选”覆盖。后厨黑板上写着今日特供:东海黄鱼薄造、俄罗斯松叶蟹茶碗蒸。
他的儿子正在长宁区某初中早读,书包里装着《中考物理冲刺》。孩子能用上海话和同学开玩笑,却不知道父亲在联系东京的亲戚打听插班手续。
店里的熟客依然会点980元的Omakase,但总会多问一句:“今天用的哪里的虾?”
南京西路日企总部会议室,中国区总裁在视频会议里重复着“业务照常”。但员工注意到,日方高管近期频繁往返东京上海,法务部通宵整理文件。
茶水间流传着“公司包机名单”的传闻,可电梯里遇见总部部长,对方却笑着问:“你家孩子在国际班排第几名?”
长宁区商务委数据显示,辖区1500家日资企业里,本月有三家提交了注销申请,同时高岛屋百货的改造工程刚刚搭起脚手架。
日本商会内部调查报告显示,73%的会员企业选择“维持现有投资”,但都在秘密制定供应链替代方案。
周六的古北黄金城道,买菜的主妇们用日语和沪语混杂着讨价还价。“今朝毛豆啥价钿?”
穿着优衣库的日本主妇挑着崇明菠菜,菜贩老王顺手多塞了把葱。社区公告栏贴着下周“中日家庭料理教室”的海报,但角落新贴了出入境中介的小广告。
居委会主任每天照常巡查,却特意在日侨微信群里多发治安简报。前天的日本节活动上,穿和服的孩子们教中国老人打太鼓,台下观众比去年少了三成。
洗衣店的日本老太太照常收着西装,但悄悄把回国行李单塞进了记账本夹层。
日料厨师联盟的群里,每天更新着全球食材比价表。大连的象拔蚌、澳大利亚的和牛、台湾的乌贼形成新的坐标图。
某知名怀石料理店主厨发现,用舟山带鱼替代九州带鱼,需要多切掉三公分才能达到同等柔韧度。
大众点评数据显示,上海日料店近期新增“国产精选”标签的店铺增长240%。外卖平台深夜订单中,三文鱼茶泡饭备注“要国产米”的比例上升到67%。
一家高端寿司店甚至开始试用云南种植的wasabi,虽然口感比静冈的辛辣度低5%。
浦东某国际学校门口,接孩子的日本家长聚成小圈。有人手机外放东京亲戚的语音:“俊介的入学手续办好了”,旁边人立刻转移话题夸赞上海学校的IB成绩。
校车司机发现,往常直接回虹桥的路线,现在多了去日本领事馆的临时停靠。
日语补习班的教师感受到微妙变化,高级班学员咨询N1考试次数增多,但儿童班的绘本课却出现了空座位。
领事馆教育处透露,近期国际学校转学手续咨询量是平时的三倍,但真正提交退学申请的不到咨询量的十分之一。
浦东机场深夜的JL82航班,值机柜台前偶尔会出现整箱的沪上纪念品。日航工作人员证实,赴日航线商务舱上座率提升15%,但多是短期出差旅客。
跨境电商数据表明,日本房产咨询网站来自上海IP的访问量,在政策发布后单周激增200%。
相反的是,携程统计显示日本年轻人搜索上海旅行的热度反而上涨18%。他们在小红书收藏豫园汉服体验攻略,在抖音学习用支付宝点奶茶。
涉谷的奶茶店甚至挂出“欢迎上海游客”的日语横幅,抹茶拿铁旁边放着二维码点单指南。
居酒屋打烊时,山隆一收到房东微信:“明年租金涨不涨,等你句话。”他把玩着钥匙串上锈蚀的上海地铁纪念扣,转头看见儿子在作业本上画着东方明珠塔。后厨冰柜里国产三文鱼微微反光,像黄浦江夜里的波纹。