子长方言:漾灰气

图片
漾灰气[yàng huī qì](延安方言读音)

方言释义:


“漾灰气”在陕北方言中常常表示不顾后果的炫耀、示威、逞强。漾,意为“显扬、表露”,体现行为的外显性。灰气,本指“丧气”,但在陕北语境中被赋予新含义,衍生出“胆大妄为、个性张扬”的含义,如“灰汉”(指冒失的人)、“灰圪蛋”(形容鲁莽行为)、“灰斗子”(盛灰的容器,隐喻粗犷性格)。“漾灰气”是陕北方言中极具文化张力的词汇,既保留“灰气”的粗犷底色,又通过“漾”字赋予其外显的生命力。它既是陕北人对自身性格的戏谑式概括,也是对历史勇武精神的延续。理解这一词汇,需结合陕北“重义轻文”“敢闯敢拼”的地域文化基因。


方言例句:


1.那后生漾灰气得很,敢跟村支书拍桌子。

2.表漾灰气了,赶紧和婆姨回去。











子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!


亲爱的家人们:


每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!

📢今儿正式向大伙发起方言词条征集:

【方言宝藏供稿站】

如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等


您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!


📮投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句


(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)


词条:杜程政
网编:史建琴