英国国王查尔斯采取了非同寻常的举措,剥夺弟弟安德鲁王子的封号、头衔和荣誉,并通知安德鲁搬离王室住所温莎庄园。这是迄今为止英国王室做出的最戏剧性的尝试,以平息这位声名狼藉的王子与被定罪的爱泼斯坦之间的丑闻,但这项切割举措能否挽回王室声誉仍是未知数。
白金汉宫周四(10月30日)发表三段简短声明称,安德鲁王子今后将以“安德鲁-蒙巴顿-温莎”(Andrew Mountbatten Windsor)为名,并将搬至其他私人住所。现年65岁的安德鲁王子是查尔斯国王的弟弟,已故英国女王伊丽莎白二世最宠爱的孩子。英国王室的声明也强调,尽管安德鲁一直否认针对他的指控,但这些谴责仍被认为是必要的,他们始终对所有形式虐待的受害者和幸存者致以最深切的同情。
熟悉情况的人们都清楚,安德鲁卷入美国富商爱泼斯坦性丑闻。他一直坚决否认曾性侵其中一名受害者朱弗里(Virginia Giuffre),但在本月早些时候出版的一本遗作回忆录中,这位受害者重申了她此前的指控,称她十几岁时曾与安德鲁王子三次发生性关系。
实际上,朱弗里称其17岁时在爱泼斯坦的安排下遭安德鲁王子性侵,并于2023年8月在纽约曼哈顿联邦法院提起民事诉讼,去年2月份两人达成一项庭外和解协议,但今年4月底朱弗里在澳大利亚自杀身亡。她的家人周四(10月30日)发表声明,称朱弗里为“一个扳倒了英国王子的普通美国女子”。
安德鲁王子因与爱泼斯坦的关系,陆续引发了长达十多年的争议。尽管他在2019年11月接受采访时否认曾在爱泼斯坦名下豪宅与未成年少女发生性关系,竭力与这些丑闻划清界限,并称在2010年12月后便切断与爱泼斯坦的所有联系。但近期被披露的邮件显示,其在2011年2月仍私下与爱泼斯坦保持联系。
爱泼斯坦付钱给未成年少女让她们提供性服务,并利用当时的女友麦克斯韦尔来招募和管理这些受害者,而他的许多政商界知名友人牵涉其中。这导致爱泼斯坦在2006年被起诉,并在两年后承认了两项重罪,从而避免了可能意味着更严重监禁的联邦指控。
外界以为这个案件或许就此悄然结束,但《迈阿密先驱报》在2018年发现了针对他的新指控,并揭露了爱泼斯坦罪行的广泛性。这家媒体的一系列报道详细描述了他如何操纵刑事司法系统,阻止联邦调查局的调查,并为他的“潜在同谋”赢得豁免权。2019年,爱泼斯坦在纽约地区被美国联邦特工逮捕,但在等待审判期间离奇上吊“自杀”。
安德鲁王子月中已宣布放弃约克公爵头衔,试图以此结束外界对其行为的重新审视。他10月17日通过白金汉宫发表声明称,这个决定是与国王查尔斯三世及王室成员商议后作出的。安德鲁称针对自己的持续指控干扰了国王和王室的工作。他的前妻弗格森也因此失去约克公爵夫人头衔。
不过,他的举动并未阻止负面新闻的持续发酵,反而引发了新的质疑:自2019年以来,他已不再履行王室职责,为何还能在2022年向朱弗里支付据称高达数百万美元的民事赔偿金,并维持其奢靡的生活方式?
另据英媒报道,他于2003年以100万美元的价格买下了位于温莎城堡附近的皇家别墅,并且根据他的租赁协议,此后每年只需支付象征性的租金,这一消息也激起了公众的愤怒。英国议会一个委员会罕见地介入政治,质疑安德鲁是否应该继续住在这栋房子里。
这些丑闻威胁到民众对君主制的支持,使得英国王室面临越来越大的压力,而最新“切割行动”表明这已经达到顶峰。不过,失去王子头衔的安德鲁仍是英国王位第八顺位继承人。这一身份可以通过立法予以取消,但需要英联邦国家的一致同意,这一过程将耗费相当长的时间。英国上一次启用这一程序,要追溯到1936年爱德华八世退位时。
虽然英王的决定可能有助于保护王室免受丑闻的影响,但想要平息公众的愤怒情绪难度要大得多。英国媒体认为,安德鲁王子不受约束的特权已经真正激怒了公众,仅仅剥夺他的头衔不足以消除人们心中那种丑陋的特权印象。根据YouGov周四(10月30日)公布的民调,安德鲁目前的受欢迎程度是王室成员中最低的,高达91%的人对他持负面看法。
对英国王室而言,人们会质疑为何围绕安德鲁王子的问题一直没有得到解决。14年前安德鲁王子被剥夺贸易代表职务时,他与爱泼斯坦的不光彩关系就已被广泛讨论。但他多年来一直丢掉工作,却依然过着奢华的王室生活,这已经耗尽了公众的耐心。他们对安德鲁的故事听得已经够多了,但也愤怒地希望看到更明确的问责机制。
有观点认为,安德鲁被剥夺头衔应被视为伊丽莎白女王去世后英国君主制过渡的一部分。女王在世时人们一般不愿意批评君主制,因为这会被视为对其本人的不敬,她在长达70年的统治中赢得了广泛的尊敬与爱戴。但现在的国王查尔斯从未享有过同等地位,他认识到王室必须对公众及其在议会中的代表负责。这是君主制转型的一部分,它正变得更像一个典型的公共机构,能够以某种形式接受议会的监督。
总之,过去多年安德鲁王子的种种行为,让英国王室长期处于尴尬的境地,最终迫使他的哥哥将他逐出公众生活,但这项“切割行动”能否平息公众愤怒仍需继续观察。