2025年适逢中国与欧盟建立正式外交关系50周年,中外语言交流合作中心特别推出中国-欧洲“中文+文化”系列活动。该系列活动包含“奇妙的高铁之旅”多媒体展览和“中国建筑文化遗产生命力”建筑展两大主题,先后在德国和希腊成功举办。
近日,“多媒体展览——奇妙的高铁之旅”在德国联邦交通博物馆开幕。埃尔兰根前第一市长迪特马·哈尔维格(Dietmar Hahlweg)、纽伦堡孔子学院理事会主席(Prof. Dr. Rainer Fink)等近百名嘉宾出席活动。
活动现场放映了由语合中心与成都市广播电视台国际传播中心联合制作的《中国高铁奇妙之旅》纪录片,生动展现中国铁路的发展历程,引发观众强烈共鸣。随后举办的专题论坛汇聚多位中外交通领域专家,就中德在交通发展、工程技术与生态平衡方面的共同挑战进行深入交流。论坛嘉宾一致认为,铁路建设不仅关乎工程技术,更承载着连接世界、促进交流的美好愿景。
同期,在纽伦堡-埃尔兰根孔子学院艺术空间还举办了摄影对话展《高铁》(High Speed),通过摄影与影像的并置,探讨全球化语境下速度的文化象征。
“城与乡——中国建筑文化遗产的生命力”主题展在希腊克里特理工大学和克里特大学同步举行。中国驻希腊大使馆代表、大学师生及当地文化界人士近200人参与活动。
展览通过浙江松阳古村落保护案例和武汉江城文化影像,展现中国建筑文化的传承与创新。松阳展区展示如何通过“最小干预”原则实现传统村落的古建保护,吸引年轻人返乡创业。武汉展区则通过“一城两江”的历史影像,呈现中西文化交融的城市精神。展览运用实物模型、交互多媒体等多元手段,开启中国“天人合一”木构体系与希腊石造美学的精彩对话。
活动通过“中文+文化”的创新模式,以语言为桥梁,深入展现中国当代社会与文化的独特魅力,推动中欧文明交流互鉴,搭建起中欧民心相通的友谊之桥。
(以上内容来源:中外语言交流合作中心)