据英媒10月16日报道，一名母亲在违背医疗建议选择在家分娩时，在艰难分娩女儿的过程中高喊“我是勇士！”，最终与新生儿双双不幸离世——这是今日死因聆讯会上获悉的惨剧。
34岁的国际出口经理詹妮弗·卡希尔曾明确表示，希望为女儿艾格尼丝·莉莉实现完全“生理性”分娩，不使用药物且尽量减少外界干预。
在分娩最后阶段试图协助她的助产士朱莉·特纳，今日在罗奇代尔举行的死亡调查听证会上讲述了卡希尔夫人令人揪心的恳求。自这场双重悲剧发生后，特纳一直无法工作。
“她因为分娩不顺利而不断自责，”特纳在听证会上表示，“她挣扎着喊道：‘我真的很想完成自然分娩。我是勇士！为什么我的身体不配合？’”
听证会同时获悉，警方本周对某个支持家庭分娩的网络群组展开调查，因发现卡希尔夫人曾是该群组成员。不过据信英国家庭分娩支持群组表示其未向孕产妇提供任何医疗建议后，当局未对其采取进一步行动。
卡希尔夫人去年六月选择在家分娩艾格尼丝·莉莉，是因为三年前在医院生下儿子时感到“未获足够支持”。
但随着宫缩加剧，她逐渐“精疲力竭”。尽管母女二人被紧急送医，最终仍未能得救。
卡希尔夫人在首次分娩后曾出现产后大出血——这是一种可能致命的严重出血症状。为此医生建议她第二次分娩也应在医院进行。但其丈夫罗伯向听证会表示，从未有人向他们充分说明风险。
据其陈述，夫妇二人认为院方建议在医院分娩的警告，是基于她生儿子时感染B族链球菌导致败血症的经历。曼彻斯特大学 NHS 信托基金会已承认，在卡希尔夫人决定居家分娩后，本应将其转介给资深助产士进行风险告知。
参与接生的助产士描述称，这对夫妇位于大曼彻斯特普雷斯特维奇家中的分娩计划“极为严苛”，她明确要求不使用药物辅助分娩，同时要求将身体检查减至最低限度，分娩过程仅以茶烛照明，且助产士必须低声说话。
然而6月3日凌晨的分娩现场最终陷入混乱：艾格尼丝·莉莉出生时脐带绕颈且全身覆盖胎粪。女婴被急送北曼彻斯特总医院，但三日后因缺氧离世。卡希尔夫人再次发生产后出血，两次失血总量约达两升。她因失血性休克被送往同一医院，但出现心脏骤停，入院后不久即因多器官衰竭被宣告死亡。
特纳女士今日在听证会上透露，越来越多产妇提出院外分娩需求，导致助产士们对出诊心存忧虑。她表示：“办公室对高风险分娩存在不安情绪，助产士们开始对值班感到紧张。我们接诊的产妇似乎越来越多带着复杂的分娩方案。过去高风险产妇选择居家分娩很罕见，但近两年这种情况显著增加。”
“工作人员感到恐惧。这正是我们现在两人一组出诊的原因之一，以便相互支持。”
这位助产士陈述称，卡希尔夫人此前拒绝了B族链球菌检测，并最初拒绝任何阴道检查。她指出凌晨4点时卡希尔夫人看似分娩进程正常，但随后发现输送笑气的设备无法运作，不得不更换新气瓶。特纳解释因设备存放在无菌袋中难以提前检测，但承认记录存在缺陷——分娩最后阶段大部分数据缺失，笔记零散记录在纸片上。
卡希尔夫人末次血压监测值偏高，本应在半小时内复测——这可能提示母婴处于危险状态。“我无法断言未进行二次检测，但承认没有相关记录，”特纳表示。当回忆起艾格尼丝·莉莉呼吸窘迫却因氧气面罩失效，被迫进行口对口复苏时，这位助产士当场泣不成声。调查发现对女婴的复苏操作未符合指南与国家标准。
（原标题：Mother, 34, who died along with her newborn baby after opting for home birth against medical advice shouted 'I am a warrior!' as she struggled to deliver her daughter）