(Bilingual)宠粉啦!这周六,来猎德广粤天地,领【广州外事】专属福利

宝子们

本年度广州外事粉丝回馈活动

重磅来袭

⏰就这周六(9月27日)下午

在猎德国际化街区

📍广粤天地广场


图片


Our annual fan appreciation event is coming this Saturday! Join us in fun games like ring toss and a lucky wheel draw to win awesome prizes. 


无论你是新粉旧粉,出示广州外事微信公众号的关注页面,就可以参加欢乐套圈圈➕幸运大转盘抽奖,赢取丰厚奖品。


All followers of “广州外事”, the official WeChat account of the Foreign Affairs Office of the People’s Government of Guangzhou Municipality, are welcome to visit our booth to win special gifts.


⏰Date and time: This Saturday afternoon, September 27
📍Venue: Canton Place, Liede subdistrict, Tianhe District 


🎁 有哪些惊喜奖品?
来了就知道,绝对值得期待!

What kind of prizes?
Come and find out—it’ll be worth it!



本次活动摊位设在“广州国际社区运动嘉年华”主会场内。恰逢全运会倒计时50天,在十五运会和残特奥会广州赛区执委会指导下,广州日报报业集团联合猎德广粤国际社区,共同举办“广州国际邻里运动嘉年华”,旨在为中外朋友提供参与全运、乐享运动的互动平台,以邻里之情共绘活力全运画卷。


Our booth will be part of the Guangzhou International Community Sports Carnival, a warm-up event of the 15th National Game to be held in mid-November. Organized by Guangzhou Daily Press Group together with Canton Place in Liede International Neighborhood, the event aims to bring together local and international residents for some exciting sports fun!


现场不仅有【广州外事】主题打卡点和“外事好礼”互动区,还有更多精彩体验:
✅ 互动游戏 & 手工体验
✅ 文艺表演 & 创意市集
✅ 神秘全运冠军空降现场,带你感受“湾区心跳”!


Besides our special photo spot and gift zone, there are much more:
✅ Interactive games & DIY workshops
✅ Cultural performances & creative market stalls
✅ A surprise appearance of a National Games champion


图片



浆板制作



图片


‍

‍周六下午,叫上朋友家人,一起来猎德:
玩游戏、领福利、做手工、看演出、听冠军分享……
无论大朋友还是小朋友,总有一款活动适合你!


Grab your friends and family this Saturday afternoon and head to Liede for:
Games, gifts, crafts, live shows and more!


There’s something for everyone, kids and adults alike!‍

‍


活动信息

📍详细地址:广州市天河区海风路46号广粤天地首层中庭广场
(地铁5号线潭村站A出口,步行约700米)
⏰ 活动时间:9月27日 14:00-19:30


📍 Location: Central Plaza, Ground Floor, the Canton Place, No. 46 Haifeng Road, Tianhe District, Guangzhou (Approximately 700m walk from Exit A of Tancun Station, Metro Line 5)
⏰ Date: September 27, 14:00–19:30



明天

不见不散!

We can’t wait to see you there!


来源:市政府外办