Disarm Ukraine, Drop All Sanctions – Lavrov Names Moscow’s Peace Terms
Russia’s foreign minister said Moscow is open to peace talks under conditions such as the disarming of Ukraine and the lifting of all Western sanctions that effectively calls on Kyiv’s surrender.
俄罗斯外交部长表示，莫斯科愿意在诸如乌克兰解除武装以及西方解除所有实际上要求基辅投降的制裁等条件下进行和平谈判。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫表示，与基辅达成的和平协议应包括其解除武装。
拉夫罗夫的声明较此前的要求有所升级，此前的要求是基辅军队从俄罗斯通过非法公投吞并但未实际控制的乌克兰领土上撤离。
当地时间7月7日，拉夫罗夫在接受《匈牙利日报》（Magyar Nemzet）采访时发表了相关言论，包括西方在任何和平协议中都应解除对俄罗斯的制裁。
拉夫罗夫称，议程包括乌克兰去军事化和去纳粹化的目标、解除对俄制裁、撤销针对俄罗斯的所有诉讼以及归还西方非法扣押的俄资产。所有这些条款都应写入具有法律约束力的和平协议中。俄罗斯国家媒体塔斯社报道了这一消息。
拉夫罗夫提出的条件与俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京在2022年莫斯科发动全面入侵时所宣布的官方战争目标一致，这意味着莫斯科所谓的和平等同于其胜利。
拉夫罗夫声称，任何其他形式的解决方案都只是战争的暂停。
俄罗斯外交部长拉夫罗夫 | 图源：亚历山大·泽米利亚钦科/法新社
拉夫罗夫补充说：“我们不需要基辅政权及其外部操纵者所希望的那种停火，他们想借此重新集结部队、继续动员和增强军事能力。”
拉夫罗夫还重申了莫斯科方面的说法，即基辅压迫了乌克兰东部的俄语族群，尽管在乌克兰服役的人员中有许多是俄语使用者，包括民族主义的“亚速营”，俄罗斯仍以此为借口入侵乌克兰。
原文刊载：基辅邮报 | kyivpost
原文链接：https://www.kyivpost.com/post/55855
20250707 | 编译：24时观象台