1937年“八·一三”淞沪会战爆发后，两租界防务加严。沪西曹家渡一带各要口均由英军驻防，且将中山路洋桥铁门关闭，使南北交通断绝。五角场、康脑脱路忻康里口，及地丰路口，英军在沙袋垒起的哨所里日夜守防、並由靜安寺捕房加派西捕及印捕，在越界筑路一带巡逻，商店已大半开启，地方尚安宁。
1939年10月20日晚，租界巡捕在沪西曹家渡遭袭击后，租界警局在该处正加紧布防之际，讵22日清晨，曹家渡地区、突又发生同样事件，所謂“自卫团”者将租界巡捕枪杀一人、击伤一人。警务当局遂派大批探捕及红色装甲车，驰赴该“自卫团”巢穴所在地极司非而路1081号曹义小学兜剿。讵该团暴徒，竟胆敢首先向巡捕攻击，並拋掷手榴弹；巡捕方面，迨不获已，当以机枪还击，相持两小时，击毙暴徒二名、伤数人。旋日宪兵闻讯赶到，迳至曹义小学內，将“自卫团”武装暴徒十一名押解出门，带入卡车，驰往日宪兵司令部，曹义小学则改由日宪兵及伪警驻守。迄至22日晨八时，情势始转和缓，惟租界当局认为沪西情势，业已更趋恶化，除一面继续加强越界筑路警力外，並将曹家渡事件向领事团报告。22日下午记者赴曹家渡五角场，见曹义小学门口，有日宪兵三名、伪警二名驻守；五角场停有装甲车三辆，成一三角形，一在龙泰酒行前，一在鼎和祥烟行前(图6)，另一在万顺昌南货号前(图7)，每辆装甲车有中西探捕六名防守。图7：曹家渡梵皇渡路劳勃生路角，嘉顺當、萬顺昌南货号。工部局巡捕出动装甲车进行警戒
图8：沪西曹家渡，鼎顺新酱园、鼎和祥烟号，梵皇渡路劳勃生路角，嘉顺當、萬顺昌南货号(1947年版《上海市行号路图录》上册图96截图）
图6中的“鼎顺新官酱园”和“鼎和祥烟号”的店招看得很清晰，经查后，立马就确认了此片的位置：曹家渡五角场街角之鼎顺新酱园(极司菲尔路即梵皇渡路1026号)、鼎和祥烟号(1020号)。而图7中的店招是残缺的：x昌南货号和x當铺。但好在得知图6和图7是同一记者在同一时间为同一事件所摄，两图位置相近。于是，查看《行路图》中曹家渡五角场分图，得知图7为记者在图6同一机位上向左转九十度角拍摄而成。尽管《行路图》(图8)中當铺和南货号的标识很模糊，但隐约可见“嘉順當”和“萬順昌南貨”字样，再查相关史料，确认两店招名无误。
---------------------------
欢迎光临！本号文字及部分近照均为原创。转载本号文章，请注明来源！对老上海、老照片、老地图、老建筑感兴趣的朋友可通过以下方式关注本号：