据美媒6月20日报道，有消息称，拜登在搭乘美铁列车前往其政府提供的华盛顿办公室的途中，被人听到索要冷冻甜品，还涉嫌违反了列车的一项重要规定。“他竟然在静音车厢里说话！”一名难以置信的美铁常客向媒体大倒苦水。
这位现年82岁的前行政首脑，在担任参议员的36年里，曾频繁搭乘这条线路往返于特拉华州。如今，他对列车咖啡吧的供应也变得生疏了。拜登最近索要了他最爱的零食，冰淇淋，但最后却只能拿了个松饼充饥。
美铁的“静音车厢”位于阿西乐特快列车的第二节车厢，紧邻头等舱。车厢内的行为准则由列车员和乘客强制执行，一旦有人违反，他们便会厉声呵斥：“嘘！”
另一名目击者称，曾看到拜登在静音车厢里聊天，但认为这并非他的错。“如果他说话，那是因为总有人上前搭话”，此人说道，并指出轻声交谈是允许的。“人们总是批评他，说他说话声音太小！真是没辙”。
拜登的行程被同车的乘客用照片记录了下来，甚至在5月8日，他还接受了美国媒体主持人达娜·巴什的简短采访。上周，他所乘坐的美铁列车因巴尔的摩外的一段轨道出现问题而停运，同车的乘客纷纷涌向这位民主党人，要求合影留念。
据媒体上月报道，拜登去年在盟友因认为他认知能力下降而发动“兵变”后，放弃了连任竞选，此后他每周都会前往华盛顿参加会议。多名曾在拜登白宫任职的人士表示，对于他每周大部分时间在距离华盛顿联合车站不远的临时办公室里究竟在做什么，人们都充满了好奇。
美国总务管理局为该办公室支付费用至7月，这意味着如果拜登打算继续往返于首都，他很快就得搬走了。“这真是个谜”，一名前拜登助手在谈到他访问华盛顿期间的活动时说道，并指出仍在为拜登工作的工作人员“都避而不答”。
“他们本应是在筹备图书馆的事宜，但没人听说过任何进展”，此人说道。“我们都想知道答案，因为他既不去餐厅，也不在华盛顿周边的任何公共场所露面”。一名熟悉拜登活动的人士表示，在办公室里，他会与工作人员和前工作人员开会，并花时间给国会议员和其他民主党领导人打电话。
“他还参加了一些活动，这些活动有时是通过办公室协调的”，该人士说道。“比如，他最近就去得克萨斯州的加尔维斯顿参加了一场六月节纪念活动。此外，他还在为卸任后的图书、图书馆和基金会事宜忙碌”。
他们不知道，当联邦提供的办公空间下个月到期后，拜登是否有计划寻找新的华盛顿办公室。消息人士告诉媒体，拜登一家在失去他40万美元的总统年薪后，正面临财务困境。他一直难以找到愿意支付他30万美元演讲费的人选，而他的儿子亨特·拜登曾从国外赚取数百万美元，如今也承认自己的画作难以售出。
（原文标题：Biden ‘talking in the quiet car,’ asking for ice cream on Amtrak rides to DC office）