由江苏援伊·南京工作组支持的“新时代伊犁民歌采集整理与改编推广工程” 启动，这项工程将以创新之姿激活伊犁民歌的魅力，为铸牢中华民族共同体意识注入音乐力量。
新疆民歌手赛努拜尔·吐尔逊演唱《花儿为什么这样红》
据介绍，新时代伊犁民歌采集推广工程为期三年，分三阶段推进。2025—2027 年，专家团队将深入伊犁，对维吾尔、哈萨克等多民族民歌开展田野调查，计划采集不少于10首作品，构建全新音乐资料库。同时，邀请专业人员对民歌进行双语翻译与现代编曲，实现传统与现代融合。这项音乐文化工程，是对伊犁民歌的一次系统性抢救与创新，使伊犁民歌以崭新姿态被更多人传唱和熟知，也是文化润疆的重要举措。
今年“五一”假期，在伊宁市六星街塞努拜尔音乐之家举办的“牡丹汗 —— 伊犁民歌与木卡姆音乐会”就是这项工程的一部分。“在江苏援疆·南京工作组和伊宁市文体广旅局的支持下，邀请了伊宁市各民族民歌传承人加入演出，让来伊宁市的朋友感受到伊犁民歌的丰富与多元。”新疆民歌手赛努拜尔·吐尔逊说，“接下来，我也计划邀请更多音乐家朋友与民间艺人一起演出，通过音乐会的形式让更多人感受伊宁市的美妙音乐文化。”
伊宁市塔塔尔族民歌传承人在演唱
伊宁市文化馆非遗办干部阿地里江·阿不都热西提表示：“接下来，将持续推进此项目，采集收录伊宁市多民族代表性民歌，并进行改编创作传唱，并以伊犁民歌为主要演出内容策划实施小型精品文旅演出，为文化润疆、旅游兴疆提质增效，提供创新载体。”（记者 高红叶 蔡振宇）
监制丨杜 磊
总监制丨何 玲