德国花滑双人男伴“特别待遇”:3年居留期满,过语言关入籍出征冬奥

AI划重点 · 全文约1204字,阅读需4分钟

1.德国花滑双人男伴沃罗丁在24年与女伴哈斯拿到世锦赛银牌和铜牌,目前正在准备获取德国国籍必须通过的语言测试。

2.沃罗丁此前有两任俄罗斯女伴,但因疫情等原因未能找到合适搭档,22年6月经介绍来到德国,与大美女米涅娃.法比妮.哈斯合作。

3.德国入籍条件门槛是5年居留+德语考试达到B1水平,但沃罗丁因大赛成绩突出,符合“特殊贡献者”条件,只需要有3年居留+德语考试C1水平。

4.沃罗丁表示,现在需要通过语言测试,正在和辅导老师一起努力学习,有时也会和德语母语者交流。

5.由于沃罗丁的居留期满3年时限即将到来,他第一次入籍语言测验应该会在8-9月份进行,新赛季大奖赛开始前进行。

以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考

距离米兰冬奥会还有9个月时间,目前还是俄罗斯国籍,但代表德国参加花样滑冰双人滑比赛,且已经在24年就与女伴哈斯拿到世锦赛银牌和铜牌各一块的沃罗丁,训练之余正在紧张复习,准备迎接获取德国国籍必须通过的语言测试。

图片

尼基塔.沃罗丁(Nikita Volodin )1999年出生在俄罗斯圣彼得堡,此前有两任俄罗斯女伴:

与第一任拿到过16年青冬奥会铜牌,但第二年拆档;

18年与第二任也是搭档一个赛季后就分手。当时平昌冬奥会刚结束,沃罗丁甚至突发奇想,要与女单银牌得主梅德韦杰娃合作凑对双人,但遭到梅娃明确拒绝。

图片

之后因为疫情等原因,沃罗丁也没有找到合适搭档,22年6月经介绍来到德国,与大美女米涅娃.法比妮.哈斯合作,代表德国参赛。

当时既不会德语也不会英语的沃罗丁,一度需要教练做翻译,才能与新搭档交流。经过一段时间的磨合后,沃罗丁英语水平提升,与哈斯的默契也可谓金风玉露一相逢。

图片

23/24赛季刚亮相,共参加9场比赛,就拿到包括大奖赛总决赛在内6个冠军,世锦赛也摘得铜牌。

一个月前结束的24/25赛季,前后8场比赛,再度拿到6个冠军—包括总决赛蝉联以及欧锦赛,世锦赛也升级为银牌。

可以说,现在两人已经成为了德国冲击米兰冬奥会双人滑奖牌的希望,而要达成这一目标,沃罗丁就要先改换门庭,取得德国国籍。


图片

德国入籍条件门槛是5年居留+德语考试达到B1水平,但因为大赛成绩突出,沃罗丁符合“特殊贡献者”条件,只需要有3年居留+德语考试C1水平,就能取得德国护照了。

在被同样急不可耐的媒体询问相关进程时,沃罗丁表示:

“现在我需要通过语言测试。为此,我正在和辅导老师一起努力学习,有时也会和德语母语者交流。德语中有很多难以理解的地方,需要有人给我解释。

图片

和母语者一起学习是另一个层次。我已经能说一些德语基础的东西,比如在街上问路、问候以及简单对话。

但有个问题,就是母语者使用的德语方言可能不同。例如在奥伯斯多夫,语言完全不同,而在柏林使用的方言是我考试需要的。因为我要在柏林考试。我想在接下来的几个月参加第一次模拟测试,然后根据结果再看。”


图片

言下之意就是自己正在努力,训练之余还要上私教,毕竟要在三年时间里,接连掌握英语和德语,还要保证足够竞技状态,也是有些吃力的。

沃罗丁是在22年6月份来到德国,那么7月份就是他居留期满3年的时限,他第一次入籍语言测验应该会在8-9月份,新赛季大奖赛开始前进行。

根据以往经验,即便第一次不通过,也能赶在米兰冬奥会之前,另选时间进行第二次测验,换言之沃罗丁有大概2次机会能取得合格成绩。

图片

值得一提的是,在2018年平昌冬奥会会上,为德国摘得双人滑金牌的萨维申科/马索特,其实两人都是转籍选手:

女伴原籍乌克兰,17岁时就与男伴莫洛佐夫参加过02年盐湖城冬奥会,后来女伴转籍德国,06年就和第二任索尔科维男伴在都灵拿到第六名;并在10温哥华和14索契都拿到铜牌。

图片

14年后索尔科维退役,萨维申科则找到了与前搭档成绩平平的法国男伴马索特,经过磨合后再战江湖,并终于在平昌战胜了中国组合隋文静/韩聪,一圆奥运冠军梦想。

而男伴马索特当年的德语测试成绩据说一塌糊涂,考了好几次都没过关,也是直到距离奥运会前最后一次机会时,在搭档和教练的鞭策下,才勉强合格。

个人观点,仅供参考