开创历史!深圳原创舞剧《咏春》俄罗斯首演大放异彩

当地时间4月25日晚上7点
(北京时间4月26日凌晨0时)
莫斯科大剧院
深圳原创舞剧《咏春》
俄罗斯首演正式启幕
这也是《咏春》蛇年海外演出的首秀

演出开始前
莫斯科的观众们早早赶来
与剧院悬挂的《咏春》海报合影
购买周边产品

图片

图片

图片

图片

“好!”“太棒了!”
演出结束后
剧院内掌声雷动,满堂喝彩

图片


俄罗斯观众安东尼娜·库里斯托娃分享了她的观演感受:“通过演员们在台上的舞蹈动作,我们能够产生共情,这很神奇,简直不可思议!”


更有观众被《咏春》感动,哭到睫毛膏都“花”了。俄罗斯观众塔季扬娜就是其中一员,她说:“非常感人!演员的演绎十分细腻,我被深深地打动了,值得一看。”


到场观演的还有俄罗斯

政商界、教育界、文艺界大咖

以及中国驻俄罗斯大使馆官员


“你们创造了历史!

在中俄文化交流当中,

这一定是值得载入史册的盛事!”

中国驻俄罗斯大使馆公使衔参赞

莫斯科中国文化中心主任封立涛

在演出结束后

对舞剧《咏春》全体演职人员表示祝贺


90岁高龄的中华人民共和国“友谊勋章”获得者、俄罗斯中国友好协会第一副主席加林娜·库利科娃,特地转两趟地铁赶到剧场。她惊叹于深圳原创舞剧《咏春》舞武融合的创新表达,感动落泪:“非常有意思!真了不起!传统与现代的结合,这辈子第一次看到这样的舞剧!”


2008年北京奥运会武术套路女子长拳冠军达里娅-塔拉索娃表示,“我学习过武术,咏春拳是‘必修课’。看到舞剧《咏春》将武术与舞蹈完美融合,我都想参与其中。”


俄国家杜马体育委员会主席奥列格·马特钦是中国的“老朋友”。他回忆起当初在北京学习的日子,表示自己与中国的缘分已经持续了三十余年。看完深圳原创舞剧《咏春》,他兴奋不已,他说:“深圳原创舞剧《咏春》将中国优秀传统文化与人类文明结合在一起,为现场观众呈现了一场精彩的演出,为古老的莫斯科大剧院带来了新的灵感,增添了新的光辉。”


全俄艺术体操联合会前主席伊琳娜·维纳感叹:“今天能与中国优秀传统文化有深入交流,我感到非常幸福。功夫大家都很熟悉,但能把功夫作为一种艺术呈现在舞台上,除了你们还没有别人能做到。中国优秀传统文化和俄罗斯文化都是非常棒的文化,祝愿中俄友谊万古长青!”


深圳原创舞剧《咏春》讲述的是一个发生在电影拍摄片场的故事:“戏外”,深圳《咏春》剧组在拍摄叶问的故事;“戏内”,叶问赴香港打拼创业弘扬咏春武学之道。舞剧中,戏内外两个故事并行展现、无缝切换,两个场景在舞台上旋转交替。虽然剧名为《咏春》,该剧讲的却不仅仅是英雄叶问的故事,而是同时在“戏外”塑造了以灯光师大春为代表的一群“追光”的平凡人。

图片


《咏春》不仅是一部舞剧,更是一场跨越文化和语言的艺术盛宴。“舞武融合”精彩演绎、“咏春拳”“香云纱”双非遗集中展示,深圳原创舞剧《咏春》是对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的代表性作品,将中华优秀传统文化的魅力展现得淋漓尽致。

图片


图片


莫斯科大剧院是世界上最著名的表演艺术殿堂之一,其历史可追溯至1776年。1877年,柴可夫斯基的经典芭蕾舞剧《天鹅湖》在此首演。

深圳原创舞剧《咏春》
登上莫斯科大剧院舞台
以独特的艺术形式
展现了中国文化的魅力
让俄罗斯观众感受到了
中华优秀传统文化的
深厚底蕴与现代活力

图片


在中俄文化交流的舞台上
深圳原创舞剧《咏春》
以其精湛的艺术表现
和深刻的文化内涵
成为了一座
连接两国人民心灵的桥梁
为中俄文化年的精彩篇章
增添了浓墨重彩的一笔
为深圳原创舞剧《咏春》鼓掌!

来源 | 深圳特区报 深圳卫视深视新闻

编辑 | 刘珂