季后赛首战客场爆冷击败山东队后，北控男篮为自己抢占到了优势。但代理主教练别德夫-格兰却在为自己和球队埋雷。
格兰埋雷的举动是他一次次高举双手对球员表示不满。比赛中，但凡是球员在场上有一些他不满意或者是低级的表现，他都会高举双手表达情绪。
这是非常直接的表达方式，主教练也的确有这个资格。但有些事情却需要具体问题具体分析。
在格兰这里，他就需要缓和自己的情绪和表达方式，毕竟他替代闵鹿蕾执教北控队才一段时间。
与此同时，格兰是第一次来CBA，他在这个联赛根基很浅，北控男篮之所以找他，是因为闵鹿蕾此前的带队成绩不理想，而北控队去年夏天又砸下重金。加上格兰此前在中国男篮担任过助理教练，所以，他相对而言是一个还可以的选择。
但外教想要真正融入CBA，还需要精通一些人情世故，特别是熟悉CBA的风格。否则，外教一定会遇到很大的麻烦。
比如上赛季的辽宁队，他们之所以请回杨鸣，并不是因为球队战绩不佳，而是球队外籍教练乌戈无法掌控好更衣室，尽管乌戈已经在辽宁队工作多年，和球员非常熟悉，但当他用过于直接的方式来表达情绪时，还是引发过付豪的现场不满。
更早前，马丁内斯替代郭士强执教辽宁队时，老将韩德君曾在比赛中爆粗口怒斥球队是单打，郭艾伦彼时也很不理解马丁内斯布置的战术。到了总决赛，赵继伟对于自己出场时间过少更是直接表达不满。
在CBA也有外教成功过，但总体而言非常少。即便是前中国男篮主教练尤纳斯执教广东队，也在第二个赛季遇到了这样那样的问题，最终提前离队。
具体到北控队，他们的上任外教马布里是因为在北京这座城市有极大的影响力，才得以能掌控球队。
但格兰是根基很浅、且是第一次执教CBA的外教。而北控队无论是沈梓捷、萨林杰还是邹雨宸，都是很有性格的球员。球队成绩好的时候，一切问题都会被掩盖。反之，格兰的权威就会遭到挑战。
如果想有更好的成绩和凝聚力，格兰看起来是应该做出一些改变的。