2025年上新的10种“汉译名著”

1.历史表现中的意义、真理和指称

[荷兰]弗兰克·安克斯密特 著

2.卢丹城的中魔

[法]米歇尔·德·塞尔托 著

这是一本独具特色的新文化史名著。一场“中魔”事件，各方人士——中魔者/驱魔者、医生/官员、被指控者/审判者，还有一众围观者——留下的丰富的档案材料带出迥异的视角和各执一词的观点，让人听到众声喧哗里的呼应与激荡。对普通读者来说，这本书是一个跌宕有趣的“故事”，而对历史研究者来说，则是一次不同寻常的文本与思想的探险。

3.意识与社会：1890-1930年欧洲社会思想的新取向

[美]H.斯图尔特·休斯 著

《意识与社会》是美国著名历史学家H.斯图尔特·休斯的代表作，奠定了他在思想史上的地位。

此译本为首次译为简体中文，添加了英文修订版中增加的，由杰出政治科学家斯坦利•霍夫曼（Stanley Hoffmann）写的一篇极为优雅的新导读，并由刘北成老师译出。斯坦利•霍夫曼是国际关系理论大师，哈佛大学教授，被誉为“20世纪伟大的教授”。导读是中文世界首次出版，也是此译本的一大亮点。

4.个体与国家

[英]赫伯特·斯宾塞 著

《个体与国家》是斯宾塞对英国政治理论和政治实践中国家兴起问题做出的回应。

5.中世纪文化范畴

该书是一部享誉国际史坛的中世纪文化史名著，它探讨了中世纪欧洲，特别是西欧和北欧各社会阶层的文化观念及其演变，其中包括宇宙观、时空观、关于人与自然、人与神、自我与他人、个人与群体和国家的观念、关于习俗惯例与法律的观念，对待财富和劳动的态度等。

《论文明社会史》描述了社会演化的过程。

亚当•弗格森是与斯密、休谟同等重要的大哲，对西方文化思想产生过重要影响，其著作亦有系统译介之必要。 

20世纪初，西方音乐中调性体系解体，古典主义和浪漫主义成了历史的回响，在这之后，音乐前进的方向究竟在哪里？勋伯格与斯特拉文斯基等作曲家各自给出自己的解答。

对此，在《新音乐的哲学》一书中，阿多诺认为，调性体系的解体是音乐、思想、历史与文化等发展的必然结果，是精神在工业文化的压榨下发出的痛苦但却真实的声音。在此基础上，阿多诺认为勋伯格坚持遵循这个必然的趋势，处在“进步”一极；而斯特拉文斯基和后来的新古典主义作品……处在“倒退”的一极。