据西班牙《世界体育报》报道，前阿森纳首席执行官基思·埃德尔曼近日透露，2007年夏天阿森纳决定以2400万欧元将亨利出售给巴塞罗那，主要原因是亨利的速度开始下降。
他表示:“亨利离开的主要原因是他的速度正在下降，而速度在他的比赛中起着核心作用。一旦速度没了，他在比赛中的影响力就会大幅削弱。
埃德尔曼指出，尽管当时亨利的竞技状态已经开始走下坡路，但阿森纳通过这次转会还是收获了相当丰厚的转会费。“虽说他当时已处于职业生涯的衰退期，不过我们从这笔交易中还是得到了不错的回报。"他举例说道，“这就好比曼城如今面临的情况，就拿德布劳内来说，是选择去年夏天高价把他卖掉，还是冒着其身价下跌的风险继续留用他呢?"
埃德尔曼还回顾了阿森纳“不败赛季”的那些辉煌时光，强调球队之所以能取得那样的卓越成就，得益于拥有包括亨利、维埃拉、皮雷、坎贝尔和吉尔伯托:席尔瓦在内的五名世界级球员。“在那个时期，我们十分幸运，因为拥有这些顶级球员。然而，随着他们年龄的增长，状态不可避免地会出现下滑，不可能永远都保持在巅峰水平。