近日，徐州鼓楼区法院成功调解了一起原被告双方均为残障人士的特殊离婚案件。本案原被告因生活琐事产生纠纷，感情彻底破裂，且长期分居，于是原告向法院提起离婚诉讼。
为保障当事人的诉讼权益，更好的维护残障人士的合法权益，承办法官启用“一案一空间”机制，在这个独属于他们的“空间”内，时时刻刻与原被告进行网上信息沟通、做调解工作。
庭审现场，法官秉持着公正、耐心与关怀的态度，依据法律法规，结合双方实际情况，从亲情、责任等多方面入手，通过手语老师的翻译反复劝解、疏导，并提出了合理的调解方案。
手语老师能够精确翻译，将承办法官的话语全面、准确地传达给当事人，并反复向当事人解释，询问其是否理解，同时将当事人的诉求清晰准确的传达给法官，庭审有条不紊的进行。
在承办法官的主持下，原被告双方通过手语翻译和文字交流，充分表达了各自的想法，对于矛盾比较突出的孩子抚养权、财产分割等方面问题达成一致意见，最终，双方达成调解协议，和平分手。这次特殊的调解，密密麻麻的手写纸就用了几十张，在“一案一空间”上交流的信息多达几百条……
本案的成功调解，是践行司法为民理念的生动体现。鼓楼区法院将一如既往地采取切实有力的措施确保助残绿色通道的畅通无阻，努力为残障人士提供公正、高效、便捷的司法服务。同时将继续用实用好“一案一空间”机制，有效解决当事人参与诉讼的难题，保障其诉讼权益，让司法更有温度。
扬子晚报/紫牛新闻记者 赵天
通讯员 张邈 李茜
校对 王丽丽