“今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识，皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有余，悔又无益之大无可如何之日也！”
曹雪芹如是说。
《红楼梦》意味着某种古典时代的衰落，也意味着新的觉醒时代的开始，更是文学史上少有的男性写的女性主义小说。
有趣的是，在曹雪芹的时代，汉字中还没有“她”字。 直到1917年，刘半农在《新青年》编辑部讨论“she”的翻译问题时，提出了用一个新字“她”来指代女性第三人称。 这和波伏娃的《第二性》里说的形成了巧合——女人不是天生的，而是造就的。 你看，在语言上也是。
再联想到一个生物学事实。人类胚胎发育的最初几周，无论什么性别，都是按照女性“模版”发育的。6到8周，决定男性的SRY基因才从性腺开始表达。也就是说，在哺乳动物XY性别决定机制中，雌性是默认性别。Y染色体里SRY基因的作用，不过是把雌性胚胎逆转成雄性胚胎。
原来本是同根生。
所以，也许，想必是，当我们讨论男性还是女性时，我们更需要讨论的是人性。就好像，今天你看到的这些照片，其实并非是因为她们是女性，而是因为她们的品格。
——特别感谢——
杭州市女知联摄影专委会
摄影 / 张之冰 朱晟 朱丹阳