开学充电季：一本杂志搞定科学素养+英语提分！《环球科学》来了！

新学期新装备，一本杂志开启双倍成长‌，作为全球顶级科普IP《科学美国人》的中文版，《环球科学》2025年全新升级‌中英对照电子别册‌与‌科学60秒原声听力‌，同步提升科学思维与英语硬实力！‌

全球171位诺贝尔奖得主‌撰稿，内容覆盖天文、生物、人工智能等众多领域，用一线科学家的视角解读量子计算、基因编辑等前沿议题，比教材更生动，比网络文章更权威！‌

中英对照+专业翻译，备考党刚需：

每期精选文章配备‌中英双语电子别册‌，国内顶尖科学翻译团队把关，精准还原科技英语逻辑。北京、上海高考英语真题曾多次选用《科学美国人》原文，托福/雅思/SAT阅读提分利器！‌

“科学60秒”听力训练，碎片时间逆袭‌：

独家配套‌原声音频+双语文本+科技词汇解析‌，每天1分钟听懂科学资讯。帮助读者训练和提升听力水平，备考托福、雅思、四六级等英语等级测试。