大皖新闻讯 在2025年蛇年央视春晚的网络直播中,新增设的“实时字幕”成为一大亮点。据悉,本次实时字幕技术由皖企科大讯飞提供,而这也是央视第一次在春晚网络转播中采用实时字幕技术,让听障群体可以“听见春晚”。
往年,央视春晚由于直播机动性、活动氛围紧张、复杂的语言环境、字幕实时匹配效率等不稳定因素,一般为直播结束后,央视对节目添加字幕,并在大年初一上午重映时播放有字幕版本的节目。
今年央视与科大讯飞联合,为春晚添加实时字幕,并通过AI语料训练、人机耦合系统操作等方式,实现高准确、阅读流畅、广电级别断句的实时字幕体验,也促成了央视春晚的首次"无障碍春晚"。
据悉,本次央视春晚(听障版)无障碍转播在央视新闻、央视频等平台进行,而实时字幕的增设主要目的是响应《无障碍环境建设法》,在国家项目中示范应用无障碍字幕,提升全社会对无障碍设施的意识,解决听障人士、弱听老年人、赶路或不方便公放的旅客在春晚观看中的痛点,使他们能够更加自如地理解节目内容,在除夕与家人朋友共享欢乐时光。
本次春晚的无障碍实时字幕主要应用在主持人串词、四大分会场连线、现场采访、公益广告等环节,不仅对中文精妙的台词进行精准识别,现场撒贝宁与埃文凯尔的英文对话内容识别也不在话下,让听障用户无需等大年初一上午的字幕视频,除夕当晚就能和全国人民一起共同观看春晚。
大皖新闻记者 项磊
编辑 张大为
查看原图 101K