1月9日下午，江苏凤凰文艺出版社“四十年诗选”品牌分享会暨树才诗集《天空俯下身来》首发式在京隆重举行。中国作协书记处书记、副主席邱华栋，中国作协诗歌工作委员会主任吉狄马加，中国作协外联部副主任郑磊，《诗刊》主编李少君，《诗刊》副主编霍俊明，诗人、作家、评论家欧阳江河，人民美术出版社原社长汪加明，诗人、艺术家、清华大学教授冷冰川，诗人臧棣，诗人、翻译家树才，诗人、摄影家、博物学家莫非，诗人潘洗尘，诗人、青年学者戴潍娜，作家、厨艺大师、收藏家徐龙，诗人、诗歌评论家唐晓渡、耿占春，诗人马铃薯兄弟、格风，诗人、独立音乐人葭苇，作曲博士高问，翻译家赵刚、刘文飞，法国汉学家范华（Patrice Fava）及凤凰传媒副总经理袁楠，江苏凤凰文艺出版社社长张在健，总编辑赵阳，副总编辑李黎、刘艳等出席活动。活动由江苏凤凰文艺出版社、止观美术馆主办，凤凰诗歌出版中心承办，诗人、翻译家、《世界文学》原主编高兴主持。《中国出版传媒商报》新媒体“好书探”视频号、新华网客户端等平台对本次活动进行了直播，线上线下观看人数超百万。
活动现场
首推“四十年诗选”概念：
展现一代诗人与他们的时代
邱华栋
邱华栋副主席高度肯定凤凰文艺在诗歌出版领域取得的成就，特别提到“四十年诗选”品牌对中国当代诗歌经典化建设的重要贡献。他祝贺凤凰文艺获得五十家最有影响力出版社之一的荣誉，并强调树才的“四十年诗选”《天空俯下身来》是该品牌系列的第十一本，其出版标志着这一品牌的持续繁荣与发展，并在汉语与法语诗歌之间搭建了美妙的桥梁，展现了双语诗人的独特魅力。
吉狄马加
吉狄马加主任在致辞中表达了对凤凰文艺“四十年诗选”品牌的肯定与支持。他指出，该品牌对当代重要诗人的作品进行了很好的回顾与总结，对于推动中国诗歌与世界诗歌的平等对话具有重要意义。树才作为诗人和翻译家的双重身份，在国际诗歌交流中作出了贡献，树才的诗集《天空俯下身来》更是其诗歌气质和文学气质的集中体现。
袁楠
袁楠副总经理发表讲话，分享了凤凰传媒文学出版情况及凤凰文艺在诗歌出版及“四十年诗选”品牌上的耕耘与收获。她提到，凤凰传媒在文学出版领域拥有完备的出版体系，其中凤凰文艺作为中国现当代文学出版的主力军，深耕文学沃土，与时代共成长，推出了一大批体现文学发展方向、品位优良的图书。特别是在诗歌出版领域，凤凰文艺勇于开拓、善于创新，首推“四十年诗选”概念，经过十余年积累，形成了小而美、小而精的产品线，不仅丰富了产品结构，还在诗歌出版领域获得了广泛好评和诸多荣誉，展现了文学出版人的专业精神和使命担当。
张在健
活动现场，张在健社长对此次活动的主题、内容及凤凰文艺诗歌出版的思路与经营作了重点介绍，他表示，“四十年诗选”品牌下的诗集作为当代诗歌的重要成果，既参与着当代原创诗歌经典化的建设，也描绘出当代人丰富的精神图景，其概念被越来越多的业内同人所借鉴，成为诗歌出版领域一个引人瞩目的现象。
《多多四十年诗选》
《芒克诗选》（芒克四十年诗选）
《相信未来》（食指四十年诗选）
《于坚诗集》（于坚四十年诗选）
《未来的记忆》（王家新四十年诗选）
《祝福少女们》（杨黎四十年诗选）
《世界在一心一意降雪》（小海四十年诗选）
《我在双鱼座上给你写信》（李亚伟四十年诗选）
《最美的梨花即将被写出》（臧棣四十年诗选）
《如初》（何向阳四十年诗选）
《天空俯下身来》（树才四十年诗选）
“四十年诗选”已出版图书
当代名家“四十年诗选”概念由凤凰文艺首推，旨在观察并呈现一代人诗歌风格、创作流变、整体生态、美学风貌及其对应的社会现实和文化语境。出版“四十年诗选”的这批诗人潜心写作的四十年，是国家踏上高速发展轨道的四十年，是国力增长最快、中华民族走上复兴之路关键的四十年，也是社会生活丰富多彩、充满创造活力的四十年；从这样的时代背景中，诗人源源不断地汲取丰富的写作养分，在立足现实的同时，回溯传统，放眼未来；既立足中国，又放眼世界，这个四十年，也是优秀诗人不断涌现、不断成长，当代诗歌不断进步的四十年。经过四十年的探索、积累，通过天才的创造，当代中国诗人拥有了和世界平等对话的实力。
凤凰文艺“四十年诗选”，立足原创现场，以精准的专业眼光、精湛的内容、精美的形式，体现当代汉语诗歌主潮，提取当代汉语诗歌精华，既参与当代原创诗歌经典化的建设，展现当代诗歌的辉煌成果，也呈现当代人丰富旖旎的精神空间。进入“四十年诗选”系列的诗人，均是在当代诗坛持续耕耘的诗人，也是在艺术上取得引人瞩目成就的诗人。他们的作品，既是当代汉语诗歌的宝贵财富，也是回望时代、回溯心灵的重要标识。其中的大多数诗人，仍然是诗坛的中坚力量，并继续呈现出突破、突围的前景，这也从另一个角度，印证了凤凰文艺“四十年诗选”的编选眼光。
新诗百年进入经典化阶段：
集中呈现现代汉语诗歌写作中的最高成就
臧棣
活动中，“四十年诗选”诗人代表臧棣结合本人诗歌创作的历程与经验，分享了对“四十年诗选”编选及出版价值的理解。“凤凰文艺集中这么大的力量，专门成立出版中心来出版诗歌，可能也是我们这几代诗人的幸运。”臧棣认为，新诗经历了百年发展，当代诗人创造的成就确实到了总结并经典化的阶段。“前辈诗人的写作有中断的时候，新诗百年发展到今天，才出现了诗人可以通过四十年甚至五十年诗选，来彰显诗人的个人成就的时候。”
唐晓渡
耿占春
霍俊明
唐晓渡、耿占春、霍俊明作为诗评家代表，分享了“四十年诗选”在当代诗歌图景与诗歌出版版图中的意义与重要性。唐晓渡表示，“中国诗歌主要是选本的历史，所以，以好的选本，将诗人最好的作品集中呈现出来，这是很重要、很了不起的一件事情。”在耿占春看来，“四十年诗选”的意义远远不止于诗歌界，当人们回首中国改革开放四十年历史，尤其是研究到文化精神层面的历史时，凤凰文艺出版的四十年诗选肯定是非常重要的参照，“这不仅仅是个人性的四十年，慢慢地将变成一个时代的标志。”霍俊明认为，从七十年代到现在是中国诗歌与中国内部历史产生共振，并且在世界诗歌版图上确立价值的一段时期。
“四十年诗选”品牌logo揭牌
欧阳江河
活动过程中，吉狄马加主任与袁楠副总编辑共同为“四十年诗选”品牌logo揭牌。凤凰文艺启动“‘四十年诗选’诗人入驻计划”，对外发布2025年规划出版的“四十年诗选”，诗人欧阳江河作为代表作分享与交流，他指出，“‘四十年诗选’会构成现代汉语诗歌写作中最经典成就的一种体现”，这样一项工作，是编选者、出版者、批评家、诗人以及广大的诗歌读者共同来完成的，它不仅是对过去四十年诗歌的一个检阅，同时也是对未来诗歌的一个期许。诗歌写作是个体性的劳作，诗歌的传播却需要公共性的平台，一个健康、良性、开放、多元的诗歌生态，离不开诗歌的编选、出版、传播、评论以及诗歌教育。
活动现场
树才《天空俯下身来》首发：
在汉语与法语之间搭建美妙的诗歌之桥
迄今为止，凤凰文艺共推出了十一位当代重要诗人的“四十年诗选”，此次活动首发的诗集——树才的《天空俯下身来》是该系列的第十一部作品。树才是出色的法语翻译家，法兰西文学与艺术骑士勋章和教育骑士勋章获得者。他身体力行地通过翻译劳动与智慧，在不同国度的诗人与文化间，架起了一座沟通、互鉴的桥梁，同时是一位优秀的、长期坚持诗歌创作的资深诗人，秉持开放、多元理念，提倡创造性和人性的诗歌。《天空俯下身来》集中、全面地展示了树才不同时期的创作风貌，该书的出版为诗歌爱好者与研究者提供了全面了解树才诗歌创作风格、理念、脉络的路径，也丰富与充实了凤凰文艺“四十年诗选”品牌的阵容。
树才
活动现场，树才诚挚地分享了自己的诗歌创作经历。他回顾了自己从1983年开始写诗至今的历程，讲述了诗歌如何成为他生命中不可或缺的一部分。树才特别提到母亲的形象对他诗歌创作的影响，以及诗歌如何成为他弥补生命中重大缺失的方式。他感谢凤凰文艺给予他出版“四十年诗选”的机会，并表示将继续努力创作更多优秀的诗歌作品。
李少君
赵刚
刘文飞
范华
李少君、赵刚、刘文飞、范华围绕《天空俯下身来》的出版，就树才在原创与翻译两个不同维度的实践与创造进行交流。李少君主编提到，在原创诗歌方面，树才的作品充满了对自然、生命、爱情等主题的深刻感悟和细腻描绘，展现了他创作的真诚态度。赵刚副校长称赞树才在诗歌创作与翻译领域的双重成就，认为他的诗集《天空俯下身来》不仅展示了他的原创才华，也体现了他对法国诗歌精髓的深刻理解和精准传达。刘文飞教授则从学术角度评价了树才的诗歌创作与翻译实践，认为他的诗集是童心、科研成果与成熟爱情的结晶。汉学家范华则表达了对树才诗歌的喜爱与赞赏，并透露了自己正在将树才的诗歌翻译成法文，希望有机会在法国出版。
冷冰川、莫非、潘洗尘、戴潍娜、徐龙、葭苇
活动过程中，冷冰川、莫非、潘洗尘、戴潍娜、徐龙等诗人、作家作为树才的朋友，倾情朗诵《天空俯下身来》中的精彩诗篇，并发表点评；青年诗人、唱作人葭苇现场演唱树才的诗歌，在诗歌与音乐的交融中，活动完美落下帷幕。
活动合影
编辑 | 云琪