从顶部顺时针方向:苏丹医疗活动经理法蒂玛·穆罕默德·阿尔法提博士;被占领的西岸纳布卢斯的无国界医生组织跨文化调解员努拉·阿拉法特;无国界医生组织驻孟加拉国副代表安东尼·卡斯韦尔·佩雷斯;也门医疗协调员托克·约翰逊·戈尼
无国界医生的壮举
作者:莎拉·约翰逊
编辑:阿K
努拉·阿拉法特
西岸跨文化调解员
有时,努拉·阿拉法特会忍不住哭泣。她在西岸纳布卢斯市无国界医生组织心理健康服务部门工作,目睹了极端痛苦——然后回家面对以色列占领下的现实生活。
33岁的阿拉法特通过翻译和调解,为患者与无国界医生组织国际工作人员之间的心理治疗提供便利。她说:“我基本上是患者和心理医生的沟通桥梁。我努力在两种不同的文化之间进行调解。”
努拉·阿拉法特(右)是无国界医生组织在西岸城市纳布卢斯心理健康服务部门的一名跨文化调解员。摄影:路易·博多安·拉尔曼/MSF
她说,人们的心理健康与职业有着千丝万缕的联系。“你有没有想过,这些症状之所以存在,是因为人们生活在自由受限、基本医疗和教育机会有限的环境中?长期如此,当然会产生很多沮丧和抑郁的情绪。”
每天,阿拉法特都会接待五到六名需要接受六到九个月心理辅导的患者。她说,有一位患者集中体现了西岸妇女面临的诸多问题。这位妇女住在以色列定居点附近,旁边就是检查站。她的丈夫被监禁,留下她独自抚养儿子。丈夫获释后,在检查站被以色列士兵杀害。她的儿子后来也以同样的方式死去。
“这位女士是整个巴勒斯坦故事的缩影,”阿拉法特说,“当我看到这些病人时,我就会想,‘天哪,我们该如何帮助他们?’我有一种想要帮助他们的责任感,也有一种担心自己也会因为身为巴勒斯坦人而遭遇同样命运的恐惧。”
阿拉法特从工作中获得了一些安慰。她说:“通过心理治疗和无国界医生组织提供的多学科支持,至少可以看到一丝希望。”
“这不是一朝一夕就能改变的。有时这些母亲永远无法痊愈,但至少她们可以活下去,可以生存,可以继续生活。”
托克·约翰逊·戈尼
也门医疗协调员
1983年,托克·约翰逊七岁,他随母亲和兄弟姐妹逃离第二次苏丹内战,踏上了穿越沙漠的漫长旅程。当一家人到达埃塞俄比亚时,他们定居在伊坦难民营。
在那里,他的两个兄弟死于麻疹和腹泻。他也差点死于麻疹,但最终因人道主义工作者的照顾而幸免于难。他说:“直到现在,我也不知道那个人是谁。但他是我前进的动力之一。”
无国界医生组织驻也门医疗协调员托克·约翰逊·戈尼从小在难民营接受的治疗给他留下了深刻印象。摄影:穆萨·马哈德/无国界医生组织
这段经历激发了他帮助他人的愿望,约翰逊继续学习护理专业。他于2000年开始为无国界医生组织工作,曾在尼日利亚、缅甸、也门、孟加拉国、巴布亚新几内亚、阿富汗和南苏丹等地服务。
约翰逊目前在也门担任医疗协调员,负责确保人们能够获得医疗服务,并为在实地工作的医疗团队提供技术咨询和支持。他说:“我曾经历过苦难,这有助于我与人们建立联系。这种同理心对于我的人道主义工作至关重要,因为人们常常面临极端贫困、流离失所、暴力和失去亲人的困境。”
法蒂玛·穆罕默德·阿尔法提博士
苏丹医疗活动经理
法蒂玛·穆罕默德·阿尔法提博士在工作中接触的大多数人,都像她一样逃离了苏丹的激烈冲突。自2023年4月该国陷入战争以来,已有超过1100万人背井离乡,另有300万人逃往境外。由此引发的人道主义危机被称为十年中最严重的一次。
32岁的阿尔法蒂在尼罗河州的一个霍乱治疗中心工作。霍乱是一种急性腹泻感染,由食用或饮用受污染的食物或水引起。霍乱可感染儿童和成人,如不治疗,可在数小时内导致死亡。自战争爆发以来,苏丹一直面临霍乱疫情。
法蒂玛·穆罕默德·阿尔法提医生在苏丹的一家诊所为境内流离失所者提供治疗。摄影:无国界医生组织
人们长途跋涉数日,饥渴交加地来到医疗服务中心。他们中的大多数人都在逃离冲突时遭受了创伤。她说:“你不知道该从何做起。他们来的时候什么衣服都没有,脚上什么也没穿。我们呼吁人们捐赠衣服,我们用自己的钱给他们买卫生巾。这真的很让人难过,最糟糕的是,当我们让病人出院时,他们拒绝离开,因为他们没有地方可去。”
阿尔法蒂能够感同身受,因为她知道无家可归的感觉;大约一个月前,首都喀土穆爆发暴力冲突,她第一次逃离冲突。
她为自己能在无国界医生组织工作感到幸运,在这里她可以免费获得药品。“上周,有五个孩子同时来到我们这里。在15分钟内,我们就成功为他们提供了治疗,因为所有东西都在我桌子旁边的柜子里。
“他们的父母非常感激,因为通常他们必须去购买药物。当时我在想:‘感谢上帝,我们有无国界医生组织,而我正在与他们合作。’”
安东尼·卡斯韦尔·佩雷斯
无国界医生组织驻孟加拉国副代表
对于不喜欢医院的人来说,安东尼·卡斯韦尔·佩雷斯最终为无国界医生组织工作似乎有些奇怪,因为该组织提供医疗援助。虽然他并不直接接触患者,但他代表患者游说孟加拉国政府和其他人道主义组织。“从最基本的情感层面来说,我觉得能够帮助他人,并且尽我所能,是一件很有意义的事情,”他说。
47岁的卡斯韦尔·佩雷斯目前驻扎在科克斯巴扎尔,这里是世界上最大的难民安置点。居住在难民营中的大部分人属于罗兴亚族,这是一个穆斯林少数民族,他们为了躲避邻国缅甸的冲突而逃到这里。
安东尼·卡斯韦尔·佩雷斯负责与政府官员、外交官和其他人道主义组织建立关系。摄影:MS
他每个月都会去一次难民营,那里住着大约100万人。他说:“令我印象深刻的是他们对未来不确定性的沮丧和绝望。他们只专注于如何度过每一天。”
他的主要职责是支持无国界医生的医疗和运营团队,并与政府官员、外交官和其他人道主义组织建立关系。
8月,从缅甸来的战争伤员有所增加,他们因枪伤、弹片和爆炸受伤。他的团队发布了一份新闻稿,呼吁为所有人提供人道主义服务和医疗护理,无论他们来自哪里。
在幕后,卡斯韦尔·佩雷斯分享无国界医生工作人员所看到的细节,与孟加拉国政府不同代表会面,说服他们改变拒绝难民入境的政策。他说:“我会去说,‘这种情况不再发生了,正在发生……目前推回难民的政策是不对的。
他说,无国界医生组织是第一个公开指出人们越过边境的组织。四个月后,该政策仍然有效——但他表示,人们获得医疗服务的机会正在增加。
#
作者&译者
莎拉·约翰逊是一名专注于人权和全球发展的记者。
#
文章信源
卫报
#
我们是谁
我们的世界不止有一种声音 | 独立·多元·深度
日新说深耕国际议题,秉持普世价值与人文精神,致力于多元视角讲述与思考我们的世界。
#
关注我们