长沙新年集市偶遇“洋财神” 国际友人变装体验中国年味 Changsha New Year's Fair Encounters “Foreign God of Wealth”

1月4日晚,在长沙市黄兴路步行街中心广场,一场以“鱼”为特色的新年集市吸引了不少市民围观,中英夫妇西蒙一家和俄罗斯网红阿丽娜来到现场变装打卡,西蒙扮起了财神给现场观众发红包,阿丽娜则穿上中式年服扮成年兽,沉浸式体验非遗糖画和鱼灯制作,长沙街头浓浓的中国年味让国际友人乐在其中。

On the evening of January 4th, a New Year's market featuring "fish" as its highlight attracted many citizens at the central square of Huangxing Road Pedestrian Street in Changsha. The British-Chinese couple, Simon and his family, along with Russian internet celebrity Alina, came to the scene to dress up and check in. Simon dressed as the God of Wealth, handing out red envelopes to the audience, while Alina put on a traditional Chinese New Year costume and dressed as a Nian beast. They immersed themselves in experiencing the intangible cultural heritage of sugar painting and fish lantern making. The strong Chinese New Year atmosphere on the streets of Changsha delighted the international friends.

湖南日报·新湖南客户端记者冯宇轩 实习生满金汶 报道