戈达尔用百万美元玩票的神秘作品，37年后重现

十一月最大的一件事应该就是《七武士》一片的CC与BFI双发行版本对比了，两版均在十一月发行，且对素材的处理各不相同，相信碟友们也是都看过截图对比与各家的争论了，我在文章开头就简单说明一下两版的区别。本片的4K修复实际上是多年前就已经完成，这几年来也是陆陆续续都有展映过，而今年此片以周年纪念形式首映的全新修复也更多只是一种话术罢了，官方说法是今年推出的修复版新的在于对声音素材重新进行了修复处理。CC与BFI从东宝手上拿到的源素材也就是这个新的修复版本，和之前东宝自己UHD发行时用的一版画面配以新处理的音轨。

先发的CC版虽然呈现上选择了抛弃HDR，以SDR规格更符合原始修复素材样貌，但是花了很大的力气去对画面进行了二次的划痕脏点去除工作，和东宝版比起来颗粒要丰富许多，而且明显少了很多的划痕与脏点，然而两版对比也可以看出，CC对画面进行的进一步修缮工作在去除瑕疵的同时也出现了自动修复处理导致的一些物体细节的破坏，不过整体画面运动起来肉眼是基本看不出这些问题的。而BFI则是走了相反的路子，以兼容杜比视界的HDR规格呈现影片，在不改动画面整体调性的情况下小心调整了黑白的对比。除此之外，BFI并未对画面二次修复处理，将东宝修复源中那些胶片瑕疵保留了下来。当然了，BFI版截图对比也能看出颗粒比日版UHD更加自然，显然是东宝那一批UHD都对颗粒进行了降噪处理。对于这样一部重磅影片，有两种处理不同的顶配UHD对于影迷来说显然是好事，各位可以按照自己喜好去选择，是更想要干净的画面还是更想要原汁原味的质感。

本月CC继续以4K修复发行UHD为主，六部发行中有五部都以UHD规格呈现，首先是两部自洗升级的影片，分别为吉尔莫·德尔·托罗导演的1993年奇幻恐怖片《魔鬼银爪》与保罗·托马斯·安德森导演的2002年爱情片《私恋失调》。前者是由导演认证进行了全新的4K修复，配以兼容HDR10的杜比视界呈现，此修复将同期由CC与BFI在二月进行UHD洗版发行，到时候又会有一波编码画质比拼了。后者则是之前在哥伦比亚经典大套装中首次UHD升级洗版，此次CC则是再次授权出来同源自升级，一样搭配兼容HDR10的杜比视界，也带上了哥伦比亚套装发行时独家混的杜比全景声音轨。两者花絮配置则是和CC自家老蓝光无区别，所以有之前蓝光的碟友们可以看情况是UHD购入另外版本还是出掉自己手上的老蓝光。

接着是本月最重磅的4K升级影片，授权自华纳片库的1970年迷幻犯罪片《迷幻演出》，这部由尼古拉斯·罗伊格与唐纳德·卡梅尔联合导演，且由米克·贾格尔主演的作品因为备受争议的大尺度内容导致被发行方华纳兄弟雪藏了两年才最终发行。此片在2014年经由华纳档案系列得到了蓝光发行，但是音轨依然留下了瑕疵，并未还原最原始的英国版声轨。此次CC对其进行了全新的4K修复，得到了制片人桑迪·雷博森的认证，将以兼容HDR10的杜比视界规格呈现。而且此次CC彻底修复了本片原始的英国版声轨，以无损单声道的规格呈现。

花絮上首先是打包收录了华纳档案系列当初发行DVD时做的内容，包括了2007年的一个25分钟回顾幕后制作的纪录片一段包含片场画面的5分钟宣传特辑。全新花絮包括了一部关于本片表演的纪录片、Keiron Pim制作的全新视频论文，讲述担任本片口音指导师David Litvinoff的故事、分析本片北美发行时重新配音的特辑以及1998年的纪录长片《唐纳德·卡梅尔：终极演出》。

下一部首发4K修复洗版的为格斯·范·桑特导演、马特·狄龙主演的《迷幻牛郎》，此片之前蓝光发行并不多，碟友们更熟悉的可能是澳洲厂牌Imprint在2021年发行的限量版，很明显也是用了一个画质极其一般的旧转录源了。此次CC的4K修复得到了导演格斯·范·桑特与摄影指导罗伯特·D·约曼的双重认证，配以原始无损立体声音轨。花絮基本是旧内容的收录，包含了格斯·范·桑特和马特·狄龙两人共同主讲的评论音轨、删减片段和一部近半小时的幕后制作纪录片。在这些内容基础上，CC额外收录了两段全新制作的采访内容，分别采访了摄影指导罗伯特·D·约曼和演员凯莉·林奇。

本月最后一部UHD升级的影片为导演琼·米克林·西尔弗于1988年推出的爱情喜剧《挡不住的来电》，这也是导演继《神魂颠倒》后第二部被CC收录发行的作品，希望CC这些发行可以让更多现代影迷重新认识这位女性导演。此片发行更是难得，因为版权归属华纳，这部作品之前连蓝光都没有发行过，这次直接进行了全新4K修复发行UHD。修复得到了摄影师索尔·范·德·桑德认证，正片以兼容HDR10的杜比视界呈现，配以原始DTS-HD MA立体声音轨。花絮除了一段1988年对导演琼·米克林·西尔弗进行的音频采访外，CC全新为此片制作了一个幕后制作特辑，采访了编剧苏珊·桑德勒、演员艾米·欧文和彼得·里格特。

除去这批UHD发行外，CC还带来了一部惊喜蓝光发行，让-吕克·戈达尔的第一部英语电影，来自1987年的《李尔王》。这片的幕后故事也是十分怪异，专门出B级片的坎农电影公司当时正是风头，与戈达尔在戛纳电影节上签订了一份一百万美元的合约，这个签在了餐巾纸上的合约基本就是让戈达尔可以随便拿着这钱想怎么拍都可以，只要是改编《李尔王》就行。毫不意外，最终成片是一个彻底实验性解构文本的作品，与商业毫不相干，于是坎农电影将其做了一个超级限量的北美发行后就让此片消失于大众眼中。当时年轻的昆汀甚至为了让自己表演简历看起来更优秀，在履历做假时就写自己出演了这部影片，也是因为那时此片基本是没有什么人看到过。此片这么多年中一直兜兜转转，没有太多人看过也没有太正式的二次发行，终于是2017年一次放映的时候制片人回答确认此片版权已经被CC授权。结果一等等了将近八年，CC终于是要发行这片了。正片源自于一个全新2K修复源，配以原始DTS-HD MA立体声音轨。

花絮包含了此片在1987年戛纳电影节首映后传奇性质的那场记者见面会音频录音，完整体验愤怒的媒体如何质问戈达尔，同时CC还录制了两段全新采访，分别是著有戈达尔传记的作者Richard Brody与本片联合编剧兼演员彼得·塞拉斯。

箭影本月也是UHD发行为主，四部均为洗版自家之前的蓝光。先是托比·霍珀1986年推出的《德州电锯杀人狂2》，这部续集一改前作风格，以一种癫狂式黑色幽默的手法续上了前作的故事。这片当年箭影的限量版因为发行量太大导致多年都未卖断，也让后来箭影搞限量版都大规模消减发行量。醋酸综合症在2022年以全新4K修复源将此片洗版成了UHD，此次箭影也跟着一起升级。箭影版本增加杜比视界HDR的同时相信也能在编码上洗掉醋酸版，因为那版UHD的编码的确是不尽人意。

花絮方面箭影基本还是延续自己之前的内容，大量的采访、评论音轨、纪录片内容打包收录，虽然醋酸版独家花絮没有都带上，但是这次箭影新加了两段影评人制作的视频论文。我觉得之前没有购入此片的碟友可以无脑直接等箭影UHD了。

下一部升级UHD的是阿尔弗雷德·索莱导演的1976年作品《甜美爱丽丝》，这部美国拍摄的铅黄风格影片很明显受到了《威尼斯疑魂》的影响，但也被不少影迷认为是有着自己独特风格的作品，特别是不怕提前揭露真凶的故事编排还是十分大胆。在2018年的时候，88发行过一版英国蓝光，但那版扫描的是一个褪色拷贝素材，画质实在是不太行。仅仅一年后，箭影就在北美地区以原始底片4K扫描2K修复的素材洗版发行了一个质量很好的蓝光套装。

此次UHD洗版箭影重新回到扫描文档对影片进行了4K修复，配以兼容HDR10的杜比视界呈现。之前蓝光版本是携带了公映版和80年代重映版正片，此次UHD在这两个版本基础上，把之前单独花絮带着的试映版字幕片段用无缝链接的编码操作，让其以完整影片的形式呈现，所以相当于是带了三个不同版本的正片了。除去正片外，花絮基本则是之前内容的打包携带。

接下来一部UHD发行为威廉·弗莱德金导演、阿尔·帕西诺主演的1980年经典犯罪片《虎口巡航》，箭影曾在2019年发行过一个4K修复版本，但是画质怪异，颗粒有明显严重被抹除的痕迹，而花絮也都是旧内容打包收录。熟悉的碟友应该知道，这些操作十有八九都是弗莱德金本人造成的，他本人对于自己作品发行的修改和要求是出了名的离谱，收碟久的碟友们应该还记得第一版《法国贩毒网》在弗莱德金的要求下全片色彩被搞成一种无法形容的散色溢出式效果，最后因为大家骂声太大才在洗版时改了回去。Kino也曾经因为弗莱德金各种难以合作的要求最后取消了《千疮百孔》的UHD发行计划，直到弗莱德金于2023年去世后又立马重启了计划，最终于本月发行了一套质量不错的美版UHD。

此次《虎口巡航》的UHD升级显然也是因为弗莱德金去世后，箭影终于可以按照自己的标准进行操作而升级的。正片4K修复将重新制作，以兼容HDR10的杜比视界呈现，相信会将影片的颗粒与颜色都还原回原始质感，音轨也增加到了原始单声道、立体声2.0与DTS-HD MA 5.1三条。

花絮方面也大幅度提升，当年箭影录制了一批新花絮内容，但都在弗莱德金要求下最终没能收入碟中，此次算是都放出来了。评论音轨除了弗莱德金单人主讲和弗莱德金与影评人Mark Kermode双人对谈两条旧内容外，增加了一条参与本片配乐创作的音乐人评论音轨。UHD正片碟额外还携带了演员凯伦·阿兰的全新访谈、删减与审查的短片，还有片场拍摄时候录下的声音，记录下了酒吧场景的拍摄以及拍摄时候群众的抗议。接着箭影为其单独配上了一张蓝光花絮碟，除去旧版本一直携带的两段特辑外收录了大量新内容。

箭影找来了前警察也是本片的顾问Randy Jurgensen录制了一段全新采访，接着一批估计是当年蓝光时候录制但没被允许带上的采访内容，包括了剪辑巴德·S·史密斯、演员杰·阿克沃内与迈克·斯塔尔和马克·泽卡，同时一段片中出现的同性恋酒吧前老板Jim Hubbard的旧访谈也得以收录。最后箭影收录了作家David McGillivray制作的一段全新视频论文、威廉·弗莱德金在2022年的一场映后交流以及Jim Hubbard导演的纪录短片《停下这部影片》，以超8胶片记录下了同性恋群体当年抗议此片制作游行的真实画面。

本月公布的最后一张UHD为托比·霍珀1985年推出的《宇宙天魔》，这部混搭了科幻恐怖类型的太空吸血鬼片之前是由尖叫工厂进行了4K修复且发行了美版UHD，这次箭影也跟着同时洗版，但是更进了一步。尖叫工厂只是以原始底片修复了一下本片的院线公开短版带在UHD碟上，更长的国际版正片只是以中间片素材修复后当作花絮额外带在蓝光中，这回箭影是以原始底片和中间片素材重新对101分钟公映和116分钟国际版都进行了4K修复，均搭配兼容HDR10的杜比视界在UHD碟呈现，音轨包含了原始无损立体声、DTS-HD MA 5.1重混以及一条新混的杜比全景声轨。

双碟分别携带两版本正片和打包收录的旧花絮，大量评论音轨、采访以及幕后记录长片内容都有收录，同时公映版UHD碟还多收录了一批2014年纪录片《电子布加洛舞：坎农电影数不尽的狂野故事》所拍摄但未剪入成片的一批采访内容，包括了导演托比·霍珀、编剧迈克尔·阿姆斯特朗、音效师弗农·梅森杰和剪辑师约翰·格罗弗。

片单剩下两套发行为普通蓝光，先是森一生导演在1967年推出的犯罪片《杀手》与其续集《杀手钥匙》，角川于2019年在日本本土将这两部电影首次洗蓝，此次箭影也是用了同样的高清修复源，配以原始无损单声道音轨。花絮重头戏则是汤尼·雷恩主讲地全新评论音轨，而且是两部影片都配置了，比较难得。除去这个之外，箭影还找来了日本电影专家Mark Roberts制作了一段半小时的全新视频论文。

本月片单最后一部是弗朗西斯·加卢比导演的《惊魂加油站》，这部去年的犯罪片走了复古路线，有着科恩兄弟早期作品的味道，弗朗西斯·加卢比也因此被选为下一部《鬼玩人》的导演。本次发行也是配足了花絮，之前Well Go USA美版携带的制作特辑和三条由导演分别与制片人、演员和摄影师共同主讲的评论音轨都得以收录，同时箭影制作了一段导演的全新采访、影评人Matt Donato的全新视频论文与三段剧本到成片的对比。

英国厂牌Radiance继续着自己多元化选片的初心，二月片单四部作品均来自不同国家。首先是德国导演多米尼克·格拉夫于1988年推出的独立犯罪片《猫》，此片之前仅有一版德国蓝光，这次Radiance的版本在基于同高清修复源的情况下独家进行了全片的重新校色工作，且得到了导演本人的认证。花絮全部都是今年新录制的内容，导演多米尼克·格拉夫录制了一条部分段落评论音轨以及一段长达一小时的采访，Radiance还制作了编剧克里斯托夫·弗洛姆与制片人乔治·菲尔各自半小时的采访。

接着是本月的日本片发行，是黑帮片大师深作欣二的1977年作品《北陆代理战争》，这也是他拍摄的最后一部黑帮题材电影，以东映完成的高清修复源全球首蓝，配以原始无损单声道日语声轨。全新花絮包括了女主野川由美子的15分钟采访、编剧高田宏治的19分钟采访以及日本黑帮研究者伊藤彰彦讲述真实历史中北陆谋杀案的15分钟采访。

接下来是港片发行，这次Radiance直接以双片规格发行谭家明导演的1982年《烈火青春》与1989年的《杀手蝴蝶梦》。其中前者是前段时间完成的导演剪辑版4K修复，后者则是北美厂牌Kani发行美版时新制作的2K修复版。《烈火青春》的花絮均为独家全新录制，包含了汤尼·雷恩赏析本片的采访、副导演关锦鹏的采访和制片人余允抗的采访，还有一段影评人David Desser分析谭家明与香港新浪潮的视频论文。《杀手蝴蝶梦》从Kani手上授权收录了部分花絮，包括制片人岑建勋的采访与电视剧《CID》中谭家明导演的两集，同时Radiance还找来了亚洲电影专家Frank Djeng为《杀手蝴蝶梦》录制了一条全新的评论音轨。

本月片单最后一部为美国演员汤姆·诺南于1994年推出的导演首作《事情原来是这样的……》，这部获得当年圣丹斯电影节评委会大奖的独立电影由北美发行方示波器影业完成了4K修复且在2021年发行过美版蓝光。此次Radiance的英版同样源自于这个修复，配以原始无损立体声轨。示波器发行的美版中所携带的女主演凯伦·西拉斯采访与一段导演汤姆·诺南和制片人斯考特·麦考利的对谈都收入此次英版，Radiance在此之上还新录制了一条影评人Charles Bramesco赏析本片的采访。

尤里卡本月片单先是一张日片一张港片，日片为1983年的奇幻动作片《里见八犬传》，由深作欣二执导，药师丸博子、真田广之与千叶真一主演的此片早就由角川完成了4K修复，且在2018年在日本本土发行过UHD。但尤里卡显然是不敢花成本将此片在英语区发行UHD，这次仅为普通蓝光呈现4K修复源，配以原始日语无损音轨与额外英语配音轨。花絮收录了日本电影专家Joe Hickinbottom主讲的新评论音轨，深作欣二之子深作健太的全新采访以及影评人Stuart Galbraith IV制作的全新视频论文。

本月港片则是陆剑明导演的1990年恐怖喜剧《僵尸医生》，这部混搭吸血鬼、僵尸以及爱情喜剧元素的作品以其极度放飞自我的风格在这么多年来吸引了不少忠实粉丝，尖叫工厂抢先从星空手中授权过此片，放入了十一月发行的嘉禾超自然恐怖六片套装中发行。此次尤里卡发行同样源自4K修复素材，花絮则和尖叫工厂美版完全不同，尤里卡配备了老搭档Mike Leeder与Arne Venema两位动作电影专家主讲的评论音轨和两段全新视频论文，分别由电影专家Stacey Abbot与哥特作品学者Mary Going制作。

当然了，本月重头发行在于接下来这套入选MOC系列的“德国时期的塞克”，以双碟规格收录了道格拉斯·塞克于1934和1935年在德国导演的长短片作品。收录长片有1935年的喜剧片《四月，四月！》与情节剧《来自摩尔霍夫的女孩》和剧情片《社会栋梁》，短片作品有1934年的《薄雾浓云》《三次婚姻》与1935年的《幻想中的弱者》。所有影片均由F·W·茂瑙基金会修复完成，其中《三次婚姻》当年同时拍摄了带字幕卡的默片版与带对白的有声版，此次两版均得以收录，但是有声版的声轨素材早已遗失，只能靠着字幕以无声的方式呈现。花絮请来了研究塞克的学者David Melville Wingrove为三部长片录制了全新的评论音轨，同时还录制了一段电影历史学家Sheldon Hall的采访，详细讲述了道格拉斯·塞克如何从德国转向好莱坞的创作历史。

文章最后提一下华纳档案系列的首张UHD发行，约翰·福特导演、约翰·韦恩主演的1956年经典西部片《搜索者》。此片与《西北偏北》一起作为华纳今年的重点高规格修复产品，两片都以VistaVision格式拍摄，是一种靠着35mm胶片上横向曝光方式大幅度增加每帧画面信息量的规格，后来的IMAX也是学着这种方式曝光的，只不过将胶片提升成65mm规格。这次两片修复都以13K格式扫描了底片，是将每单帧胶片分成左右两部分，每部分以6.5K的规格扫描而成。最终的修复以6.5K标准完成，同时进行了杜比视界的HDR调色处理，而且还印成了70mm胶片进行了胶片的巡回放映。此次华纳档案发行直接在宣传稿里说到此次影碟专门找了Fidelity in Motion进行编码，主流发行商为了确保画质而专门找顶级编码公司FIM而且还在通稿中写出可以说是前所未有，也让不少感激的碟友感叹华纳档案系列相当于是存在于华纳公司下的独立厂牌。

此次UHD发行以兼容HDR10的杜比视界规格呈现全新6.5K修复，配以DTS-HD MA 2.0规格编码的原始单声道。旧花絮都得到了携带，包括了彼得·博格丹诺维奇主讲的评论音轨、马丁·斯科塞斯与柯蒂斯·汉森和约翰·米利厄斯三位导演赏析《搜索者》的特辑、幕后制作纪录片以及当年宣传用而拍下的四段片场制作特辑，更令人惊喜的是，这些DVD时代的旧标清花絮此次也将重新升级成为高清规格呈现。

最后，此次发行还新加入了影片首映礼的新闻片与一些剪余片段的收录。毫无意外这张十二月发行的UHD将成为年度十佳影碟的强势选手，但我本人对其有一点小小的担忧。此片的全新修复版近期在中国电影资料馆有过放映，我也去看了这个4K DCP的数字版本，但是全程画面几乎没有任何胶片颗粒，虽然本身细节尚可但全片就像是被施加了中度DNR一样让人有些难受。虽然海外影迷对此片修复反馈都是十分正面的，但这些观众大部分观赏的都是70mm胶片版本，我有点怀疑会不会是印回到胶片后本身拷贝颗粒弥补了降噪带来的颗粒缺失，从而掩盖了这个问题。但好在后来我查到一篇对此次修复负责人的采访文章，其中附上了修复静帧，虽然分辨率被大幅度压缩但是能明显看出画面上的颗粒，跟我在影院中的观感完全不同。一切就等着最终影碟发行就能证明，希望我所看见版本的问题只是在DCP制作时导致的，与修复本身毫无关系。

迟到九年，戛纳终于把最佳导演奖发给他

年度第一和第三上线，就这？

年末狂欢，两部8分+院线片上映