北京时间2025年1月3日，据Shams透露，巴特勒正式向热火提出交易申请，他想去任何热火以外的球队打球。另外，联盟各支球队已经被告知，巴特勒计划拒绝执行2025-26赛季的球员选项，并在今年7月成为自由球员。
虽然之前关于巴特勒的交易传的沸沸扬扬，但是，随着热火官方的回应，表示不会交易巴特勒，并且巴特勒的经纪人也怒怼Shams是胡编乱造，之后关于巴特勒的交易传言也就随之减少了。
可如今又再次宣布申请交易，似乎是情理之中的事情了。
那巴特勒为何会申请交易呢？原因有以下三点。
第一，没得到想要的薪资
球员选择离开，很多都是因为薪资，巴特勒同样也有这个方面的因素。
此前，根据多家消息源的说法，巴特勒对热火感到失望，主要原因是热火在休赛期拒绝为其提供一份2年1.13亿美元的提前续约合同。据悉，这是巴特勒对自己合同的预期，若在去年夏天签约权开放时热火就提供，巴特勒很愿意签下。但随着热火拒绝给出报价，巴特勒的心态发生了变化。
在没有与热火达成新合同后，巴特勒决定打完这个赛季，并选择跳出合同，明年夏天成为完全自由球员。
这个原因可能是巴特勒离开的第一因素了。
第二，没得到尊重
在五月的一次发布会上让他说话“闭嘴”。此外，巴特勒还对热火没有否认交易他的传闻感到失望。
“一位消息人士透露，当热火总裁莱利在五月的一次新闻发布会上斥责巴特勒说‘波士顿会在家看比赛’以及‘纽约肯定也会在家看比赛’时（嘲讽凯尔特人和尼克斯会被淘汰），并让他闭嘴，让巴特勒感到非常意外。”
虽然说巴特勒并没有帮助热火夺冠，但是，他在热火的表现是有目共睹的，两次带队打进总决赛，并且还曾经击败过强大的凯尔特人，帕特-莱利连起码的尊重都没能给到他，这肯定让巴特勒有离开的想法。
第三，孤立无援，热火没办法补强
根据之前Shams报道，吉米-巴特勒想被交易的一个原因是他一直希望球队能够获得更有影响力的球员，但是热火一直没能做到这一点。
Shams表示：“在过去三个赛季里，巴特勒一直想让热火给他带来一些帮手，他们一直没能引进球员，他们追求过杜兰特、利拉德和欧文，但是他们一直没能得到那个可以和巴特勒搭档的大牌。”
对于每一个明星球员来说，当薪资和荣誉都拿到差不多的时候，剩下的就是他们的冠军梦了，巴特勒也不例外。
没有强大的球队补强，仅凭借一人之力想要夺冠， 在这个时代，确实太难了！