译林出版社2025年度新书发布(特别致敬篇)

何其有幸  年岁并进
元启新程  旦愿美好


时间从未停止它的脚步,此刻的你,是否也做好了重新开始的准备?译林君已经准备好了!2025年,期待和你一起,在更多的好书中,成就更好的自己。你准备用哪本书开启你的2025年?


1月1日至7日,我们将连续公布2025年的新书计划。新年第一天,首先献上“特别致敬篇”,很多你期待已久的重磅书及其典藏版、特装计划都可以在今天找到,赶紧来解锁更多惊喜吧!


图片




2025特别致敬




译林幻


《三体》图像小说
(ETO套装限量礼盒)
限量8000套
1月即将发售
编绘:吴青松  三体宇宙


图片

🌟 限量8000套,每本一编号
🌟 刘慈欣、吴青松“我们是同志了”印签
🌟 “超值限量礼盒”,送ETO主题周边:电竞乱纹布大键盘垫、PVC工牌卡套、编号明信片、ETO徽章、独家限量卡牌一包(随机人物卡3张)
🌟 平装版同步推出,不限量

🌟 封面选用进口镭射纸,两次逆向UV印刷,先进工艺呈现未来科技感、纤毫细节完美呈现;内文选用120g如意缤纷高白,打造典藏级画册质感
🌟 南京爱德印刷有限公司承印,品质保证

图片


《三体》三部曲的内容开发及商业衍生的全球独家版权方——三体宇宙官方出品。“金龙奖”得主吴青松,根据刘慈欣科幻巨著“三体”系列第一部改编,系首次图像小说改编,历时六年,用国风漫画再现三体磅礴世界,用二维纸页打开多维触感。

四光年外,为了生存挣扎的“三体文明”接收到了地球发来的信息。在运用超技术锁死地球人的基础科学之后,三体人庞大的宇宙舰队开始向地球进发……


图片




《芬尼根的守灵夜》
(典藏版设计中)
作者:[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
译者:戴从容


图片



🌟 全球首个中文全译注解本 
🌟 人类语言终极迷宫的中文破解 
🌟 后现代文学鼻祖,打破一切艺术规范
🌟 学者戴从容历时18年呕心译就


乔伊斯耗费17年写成的作品,讲述了都柏林酒馆老板壹耳微蚵一家的一夜惊梦。全书以人类历史的四个阶段为脚手架,用黑夜呓语般的语言隐匿地传达了整个人类成长历史中无时不在、无法克服的欲望。《芬尼根的守灵夜》被评论家称为“后现代文学的鼻祖”,对当代文学面貌产生了深远的影响。此次出版的中文全译注解本,由乔伊斯研究专家、翻译家戴从容耗费18年之功精心翻译加注而成。




《维吉尔之死》
(典藏版监修中)
作者:[奥地利] 赫尔曼·布洛赫
译者:梁锡江  钟皓楠


图片

设计效果图


图片


🌟 特装加赠“诗与光”双层透黑高硼玻璃把手杯


赫尔曼·布洛赫在人类命运的巨变之中,经历入狱、流亡而思索不止,穿越二战硝烟,写下《维吉尔之死》。他借诗人维吉尔的临终之思探索人类生存的边界,为小说这一艺术形式打开新的可能性空间。为表对这一经典之作八十年来首个简体中文译本的纪念,向不懈思考的伟大作家致敬,特别推出典藏版。除在内容上新增作家年表外,典藏版采用大开本,以古典花纹装饰内文,封面使用全新材质,通过《埃涅阿斯纪》场景、古希腊葬仪、曙光女神、四大元素等古典元素,传递原作独一无二的经典气质。




简·奥斯丁文集
(诞辰250周年纪念版
(典藏版设计中)
[英国] 简·奥斯丁
译者:孙致礼


图片


为了向这位杰出的文学巨匠致敬,我们精心筹备,特别推出典藏版。无论是内容呈现还是整体设计,都将给大家带来全新的体验。内容上,我们将深入挖掘奥斯丁作品的内涵,让你更深刻地领略奥斯丁对爱情、婚姻、人性等主题的独特洞察。设计上,我们将巧妙选取与奥斯丁作品相关的元素融入到装帧之中,每一个细节都精雕细琢,尽显优雅之美。我们致力于将这版文集打造成为大家怀念奥斯丁、重温其经典作品的不二之选。





图片



《梵高传》
(梵高逝世135周年特别纪念版)
(典藏版监修中)
作者:[美国] 史蒂芬·奈菲
格雷高里·怀特·史密斯
译者:沈语冰  宋倩
何卫华   匡骁

图片

设计效果图


🌟 普利策奖得主十年著成,梵高故事精确还原


留传世间的《向日葵》和《星夜》是怎么诞生的?真的是他亲手结束了热烈的一生吗?依托梵高博物馆档案和学术研究,取材自数千封书信和海量文献,《梵高传》收录了近200幅代表画作及照片,珍贵图片首次发表;20余位梵高研究专家参与幕后创作,评注超28000条,打印稿逾5000页;首创特别软件解析10万张数码卡片,数字技术引领传记写作和艺术史研究,更加真实可靠;开设持续更新的全面支持网站,深度整合参考文献、文本注释、画作和照片。




苏美尔文明

(典藏版监修中)

作者: 拱玉书


图片

设计效果图


🌟 以东方视角追溯两河文化源头

🌟 重新思考人类早期文明的多元起源


苏美尔文明是一种历史悠久、辉煌灿烂的古代文明,被视为人类文明的源头之一。公元前三千年左右,苏美尔文明兴起于两河流域,在之后的一千多年里,它在政治、宗教、艺术、科技、法律等方面都取得了卓越的成就,对欧亚大陆诸多文明的发展都产生过深远影响。本书综合历史学与考古学视角,细致梳理了苏美尔文明的兴衰更替、全面考察了苏美尔时期的社会发展与文化生活、重点介绍了楔形文字、法典等苏美尔文明的关键元素,还详细论述了近代以来对苏美尔文明遗迹的发现与挖掘过程,全方位展示了这一古老文明的独特魅力。




《第三帝国的兴亡:纳粹德国史》
(世界反法西斯战争胜利80周年纪念版)
(典藏版监修中)
作者:[美国]  威廉·夏伊勒
译者:董乐山 等


图片

设计效果图


🌟 六十余年全球经典长销
🌟 还原比小说更狂野的历史真相


 《第三帝国的兴亡》是著名历史学家、战地记者威廉·夏伊勒的经典历史作品,全景式描绘了希特勒德国的历史。该书根植于海量历史文献,以无所不包的视角,呈现出阿道夫•希特勒的个人生活全史、纳粹党兴起的历史渊源和掌权过程、德国各方政治势力的角逐、西方大国的外交政策演变、第二次世界大战重大战役的转折等历史场景。书中描绘了纳粹德国每一项重大决策、每一次重要行动的制定过程与行为细节,生动地塑造出戈林、戈培尔、希姆莱、德国军中反对派代表施陶芬贝格、英国前首相张伯伦等一大批地位、性格迥异的正反面人物,不仅忠实还原了历史事件,更对人性的各个层面进行了展示与挖掘。




《大马士革:刀锋下的玫瑰》
(特装版监修中)
作者:[澳大利亚] 罗斯·伯恩斯
译者:杨楠

图片

设计效果图


🌟 世间的惠赐共十分,九分给了大马士革


作为叙利亚的首都,大马士革自古以来便是中东地区的战略要地,同时又是一座历史悠久且具有重要意义的城市。本书追溯了其丰富多彩的历史:从公元前7000年左右建城,先后经历亚兰人、波斯人、希腊人、罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、土耳其人和法国人的统治,直到20世纪的各方面冲突。本书基于新的历史资料,从历史学和考古学的综合视角,揭示了大马士革在该地区漫长历史中所扮演的关键角色。




《埃及文明史1:法老的国度》
(特装版设计中)
作者:[法国] 克里斯蒂安·贾克
译者:宗子萧  汪世超

图片

原版封面


🌟 大量独家图像首次发布,资深“埃及迷”倾力讲述埃及文明

🌟 一本书带你穿越时空,回到法老的国度


本卷分为“空间和时间”“主神与诸神”“法老王国的根基”等章节,侧重介绍古埃及人的精神世界,以及法老统治下的古埃及国家的运转模式,描绘了孟斐斯、阿拜多斯等埃及古代的重要都市,并介绍了象形文字的书写与传播、古埃及人的艺术与生活。本书中有大量独家版权图片,对文字进行了必要和生动的补充。




《地中海的记忆》
(特装版设计中)
作者:[法国] 费尔南·布罗代尔
译者:信尚尚


图片

原版封面


🌟 “年鉴学派”代表人物的心血之作,一封写给地中海的动人情书


本书是一位热爱地中海的历史学家的终身成就之作,用百科全书一般的知识为我们揭示了地中海历史的开端。作者透过辽阔的空间与漫长的时间,将读者的视野带到史前和古代文明之中,从美索不达米亚和埃及到克里特岛和爱琴海早期文明的开端,再到古希腊和罗马的巨大成就为高潮,描绘了环地中海的古希腊、古埃及、罗马、腓尼基等文明的地理环境、人口流动、民族间的交流与冲突等各方面的丰富内容,揭示出人类文明的基石和西方文化的起源。




《猫的历史》
(特装计划)
作者:[法国] 洛朗斯·博比
译者:官雪莹


图片

原版封面


🌟 从远古到现代,看猫咪如何驯化人类


在古代埃及,猫作为神灵受到人们的顶礼膜拜,但到了中世纪的欧洲,它又成为种种黑色传说的主角,在各类流传的谚语与故事中,与贪婪、懒惰、奸诈等恶习挂钩,甚至与巫术密不可分,成为邪恶的化身。近代以来,猫又成为资产阶级钟爱的宠物,进而开始走进千家万户。本书是一部关于猫的文化史,它展示了其象征意义在不同历史时期的发展变迁。作者洛朗斯·博比现为巴黎天文台图书馆馆长,长期从事关于猫的文化史研究。




《静静的顿河》
(120周年诞辰纪念版)
(特装计划)
作者:[俄罗斯] 米哈伊尔·肖洛霍夫
译者:力冈


图片

原版封面


🌟 豆瓣9.0高分译本,莫言、余华、村上春树反复阅读的杰作

🌟 深刻影响《平凡的世界》《白鹿原》的写作

🌟 战争与民族苦难历程的史诗


《静静的顿河》的主人公格里高力是生长在顿河岸边的哥萨克,他动摇于妻子娜塔莉亚与情人阿克西妮亚之间,徘徊于革命与反革命之间,他既是英雄,又是受难者,他有着哥萨克的一切美好品质——勇敢、正直、不畏强暴,而同时,格里高力身上又带有哥萨克的种种偏见和局限,在历史急变的关头,他徘徊于生活的十字路口。




《浮士德》
(特装计划)
作者: [德国] 歌德
译者:樊修章

图片

中文版封面


《浮士德》是歌德至为重要和知名的代表作,从开始创作到最终完成,耗时近六十年,涵盖了歌德整个文学生涯,同时也是德国文学史上难以逾越的经典,有着世界性的影响,与荷马史诗、但丁《神曲》、莎士比亚《哈姆雷特》并称欧洲四大名著。《浮士德》取材于德国16世纪关于浮士德博士的民间传说,讲述浮士德与魔鬼梅非斯托订约,从自己的书斋出发,进入外部世界,不懈追求爱情、权力、美与理想的历程。虽然浮士德的追求不断遭遇悲剧,而且他最后在改造自然的事业完成时死去,但他的这种精神背后体现着歌德本人在其漫长人生中向着内心和世界所做的探索,同时也是文艺复兴至19世纪初期三百年间欧洲资产阶级上升时期文化发展的缩影。



《瓦尔登湖》
(特装计划)
作者:[美国] 亨利·戴维·梭罗
译者:仲泽



《名为毕加索的异乡人》
(特装计划)
作者:[法国] 安妮·科恩-索拉尔
译者:陆洵


图片

中文版封面


🌟 是荣光万丈的艺术大师,也是被身份困扰的异乡人
🌟 是慈母眼中的爱儿,也是警察眼中的可疑分子
🌟 透过警局档案与监视记录的蛛丝马迹,发现一个年轻、复杂、未曾见过的毕加索
🌟 2021年法国费米娜文学奖获奖作品
🌟 2024年傅雷出版资助作品


为什么在1901年6月18日,也就是在毕加索首次巴黎展览前两周,他被警察局认定为“无政府主义者”?为什么在1914年12月1日,法国政府将他立体主义时期的近七百幅油画、素描和其他作品封存了近十年?直到1947年,他的画作几乎完全从法国的公共收藏中消失了,这又是怎么回事?最后,我们如何解释毕加索从未成为法国公民?本书致力于研究这位艺术家成名之前在法国的漫长岁月,并不寻求攻击、诋毁或夸大他。作者尽力检索档案中的每一个细节,以揭示一个年轻艺术家在寻求一个更开放的世界,并想要迈出职业生涯第一步时的真相。




译林思想史

《法国思想史》
(特装计划)
作者:[英国] 彼得·沃森
译者:朱邦芊  马睿


图片

原版封面


🌟 英国思想史大师彼得·沃森全新力作
🌟 一己之力书写法兰西民族的思想火花


本书为英国思想史大师彼得·沃森的历史新作,以历史上独具特色的法兰西民族为对象,研究他们取得璀璨思想成就的缘由,也分析了独具特色的法国文化是如何形成和壮大的。本书带有沃森思想史一贯的鸿篇巨制式写作特点,全书达八百多页,涵盖了从17世纪到当下的所有重要法国思想家和法国文化现象,而且也涉及了法式时尚、法式餐饮、法式爱情等具有法国特色的文化现象。可以说是一部法国人和法国文化的百科全书。




《俄国思想史》
(特装计划)
作者: [波兰] 安杰伊·瓦利茨基
译者:刘文飞




《畅销书中的启蒙运动》
(特装计划)
作者:[美国] 加里·凯茨
译者:杨春丽  郑启宁


图片

原版封面

🌟 通过18世纪的12本畅销书,了解启蒙运动独特而广泛的文化史


在18世纪的欧洲,启蒙运动是一个无所不在、影响深远的现象。本书选取了启蒙运动时期的12本畅销书,将书籍史与更传统的思想史相结合,以一种平衡的视角来审视作者、出版商和读者,从当下的角度来分析启蒙时代畅销书的多重意义。本书让我们近距离地看见井然有序的思想体系是如何在18世纪的复杂社会体系中传递的,图书又如何成为引发18世纪变革思想的核心工具,为我们理解现代欧洲思想的根源提供了宝贵视角。



《植物的记忆与藏书乐》
(特装计划)
[意大利] 翁贝托·艾柯


图片




医学人文丛书


《剑桥医学史》
(特装计划)
主编:[英国] 罗伊·波特 
译者:张大庆 等


图片

中文版封面


🌟 教科书级的经典,医学史大家罗伊·波特扛鼎之作
🌟 探寻医学背后的社会史与思想史,召唤医学的人文关怀


从古希腊时期医学的理性发端,到文艺复兴与科学革命推动的医学科学化,再到近两百年细胞学、细菌学、免疫学等重大进展,医学的进步毋庸置疑。

从疾病观之争、性别污名,到沦为战争工具,再到技术化取向、卫生资源分配问题,医学也从未远离争议与危机。

这是一部医学史,也是一部疾病史、医院史、药物史,更是一部医学背后的社会史与思想史。




未完待续

你最期待哪本呢?

评论区告诉我



 

图片

图片
图片
图片
图片                            
图片
图片
图片
图片
图片                            
图片