译林出版社2024年度好书发布!

没有比书更好的陪伴。作家和他们笔下的人物,就像陪你一路走来的朋友,随时随地,都是你人生的参与者和见证者。你的人生,可以因为一本书而拥有无限的可能性;一本书的生命,也可以因为一个人,而得到无限的延伸。


2024年,译林出版社在大家的支持和陪伴下,获得了很多重磅的奖项与推荐。在即将告别2024年的时刻,我们把这份惊喜分享给你。我们综合市场口碑、媒体及专家意见,选出译林出版社2024年度好书”年度致敬、非虚构类、虚构类,共20个品种。今天,一起在文字里,寻找独属于你的那份读书回忆吧!






年度致敬(6种)




《登春台》
作者:格非


图片

















🌟 茅盾文学奖得主格非,暌违四年全新长篇

🌟 众人熙熙,如登春台。于万千命运中,我们推开自己的门


 “十四五”国家重点出版物出版规划项目

中宣部2024年度主题出版重点出版物选题

2024年度国家出版基金资助项目

中国作协新时代文学攀登计划第二期支持项目

中国好书推荐书目3月好书

南国书香节十大好书

《收获》文学榜2023年度长篇小说榜

深圳读书月“2024年度十大好书”入围作品(第25届)

《中国新闻出版广电报》2024年度优秀畅销书(总榜)

《封面新闻》名人堂2024年度人文榜·十大好书入围作品



非常喜欢。《登春台》有尼采意义上的永恒轮回式的时间结构,也有拉图尔意义上的“行动者网络理论”的空间结构。连植物都是行动者!如今,物联网不仅是一个公司,而且是一个新的世界法则。

——清华大学中文系教授  汪民安




《空城纪》

作者:邱华栋


图片


🌟 著名作家邱华栋最新长篇历史小说,三十年构思、四十载写作大成之作

🌟 “为出生地献上一个宏大叙事”


中国好书推荐书目8月好书

“新华荐书”第25期推荐图书

《光明日报》9月好书

探照灯好书2024年度十大中外文学佳作

《中国新闻出版广电报》2024年度优秀畅销书(总榜)

《封面新闻》名人堂2024年度人文榜·十大好书入围作品

《中华读书报》9月好书

春风悦读榜8月好书

腾讯好书8月文学原创好书

《中国出版传媒商报》8月文学好书

凤凰好书8月好书



这本书带给我四重惊喜,字里行间流露出对家乡的诚挚热爱,对新疆天山的眷恋;考据的功夫非常足,对乐器的描写非常准确;书里面的种种音乐、器物会发出一种声音出来,营造出想象的空间,把读者代入这片虚构但又跟古代有所连接的世界里去。

——作家  马伯庸




《璩家花园》

作者:叶兆言


图片

🌟 共和国七十余载平民史诗,三代人悲欣交集的人生故事

🌟 王德威、王安忆、余华、许子东、罗新倾情推荐


中国作协新时代文学攀登计划第四期支持项目

中国好书推荐书目9月好书

深圳读书月“2024年度十大好书”(第25届)

《南方都市报》“2024年度十大好书”

《中华读书报》“2024年度十大好书”

《光明日报》8月好书

《文学报》10月好书

《深圳特区报》第三季度中文长篇小说十佳

春风悦读榜9月好书

中国作家网第五期文学好书 

探照灯好书9月十大中外文学佳作

《中国新闻出版广电报》2024年度优秀畅销书(文学分榜)

《封面新闻》名人堂2024年度人文榜·十大好书入围作品

腾讯好书9月文学原创好书

《中国出版传媒商报》9月好书

百道好书9月中文原创类好书

2024年度凤凰好书



七十五年的共和国史不能中断,不能有一段空缺。换句话说,任何一个时段都不能略过去,当代作家的写法通常是把它放在幕后,这部小说没有退在很后面。但它的特点在于,各个历史阶段之间没有互相否定,最重要的是细节,几代人的往事慢慢地讲下来。简单地说就是以前的一句话,时代中的普通男女,书里边都是普通人的故事。

——学者  许子东




“科幻之路”系列

编著者:[美国] 詹姆斯·冈恩

译者:宝树 等


图片

🌟 从吉尔伽美什到永远,科幻大师詹姆斯·冈恩集大成之作

🌟 这一次,彻底读懂世界科幻史。刘慈欣、尹传红诚挚推荐,科幻经典必读,美国科幻教材


“十四五”国家重点出版物出版规划项目

2024年度国家出版基金资助项目

第十五届江苏省优秀科普作品一等奖



“科幻之路”是科幻爱好者的必读书。

—— 《三体》作者  刘慈欣




方尖碑 | 《苏美尔文明》
典藏版将于2025年出版
作者:拱玉书 


图片


🌟 通过一次阅读旅行,见证一个古老文明的魅力


“十四五”国家重点出版物出版规划项目

2024年度国家出版基金资助项目

文汇读书2024年度书单

凤凰好书11月好书

人文社科联合书单(10月)



拱玉书教授的《苏美尔文明》一书告诉我们,来无影去无踪的苏美尔人,曾经开创人类文明的历史,在文字的发明、城市规划建设、政治体制构建、成文法制订、政治经济与社会改革纠错、文学与历史记载的滥觞、学校教育的创设等领域,均是先行者。

——北京师范大学教授、首都博物馆前馆长

郭小凌




小译林 | 《高原上的小向导》
作者:刘黎琼

图片


🌟 一名少年,一群科学家,踏遍雪域高原,实现“青藏科考空白必须由中国人填补”的夙愿


中国好书·六一专榜

2024桂冠童书“百强”书单

2024年小学生暑假分年级阅读推荐书目

百道好书2024年榜·杰出原创影响力图书

《小读者·阅世界》2024年百本童书推荐

探照灯童书榜(1—2月)

好书品读月度童书榜(2—3月)

浙少作协童书榜(4月

好书品读“六一”书单

重庆市宣传部“百本好书送你读”



相信孩子们读了《高原上的小向导》,心一定会飞向青藏高原,更会为科学家精神所感动,立下长大投身科学的志向。

——江苏省文艺评论家协会主席  汪政







非虚构类(10种)




《空山横:讲演集,关于文学关于人》

作者:李敬泽


图片


🌟 “评论家中的博物学者”“作家中的考古者”李敬泽演讲初次结集

🌟 16篇有声的文章,小到日常之物,大到天上星辰,听天地和生命的“响”与“不响”


春风悦读榜8月好书

腾讯好书9月文学原创好书

百道好书8月文学类好书


“空山横”是他的文体方式,“青鸟”是他的写作姿态。他是如此自由,如此自由地出入小说、散文体作品、讲演、随笔,他把所有的这些都打通了。某种意义上,“空山横体”就是绕道写作的能力。

——华东师范大学教授、作家  毛尖




《大地上的家乡》

作者:刘亮程


图片


🌟 第十一届茅盾文学奖得主刘亮程最新作品

🌟 散文经典《一个人的村庄》后时隔多年的回归之作,写遍世间悠久温情


央视读书精选2024年度好书

深圳读书月“2024年度十大好书”入围作品(第25届)

《光明日报》4月好书

《中国新闻出版广电报》2024年度优秀畅销书(文学分榜)

中国作家网第二期文学好书

《中华读书报》9月好书

《新京报》4月好书

《文学报》4月好书

腾讯好书3月文学原创好书

《中国出版传媒商报》4月好书

凤凰好书4月好书



今天我们所有的中国人都在跟踪前沿资讯、提升认知格局、打破思维壁垒,唯恐错过这个时代哪怕一秒,但刘二他却选择成为溜达在全世界最后面的一个守村人。

——读书博主  范大山




《突破:我的科学人生》
 作者:[美国] 卡塔林·考里科
译者:李敬  梁贵柏


图片


🌟 2023年诺贝尔生理学或医学奖得主卡塔林·考里科首部自传


第31期解放书单

《中华读书报》6月好书

《中国新闻出版广电报》优秀畅销书排行榜(7—8月

《中国出版传媒商报》7月好书

腾讯好书7月科技新知好书

2024年度凤凰好书

2024赛先生最受欢迎的十本好书 






卡塔林·考里科的故事鼓舞人心,如果你对科学、创新和锲而不舍可以改变世界曾有所怀疑,那你应该读读这本书。

——微软公司创始人  比尔·盖茨




《我灵魂里的女性》
作者:[智利] 伊莎贝尔·阿连德
译者:谭薇



图片


🌟 “我度过的每一段岁月,脸上的每一条皱纹,都有话要说。”

🌟 与马尔克斯并列、当代西语文学读者最多的第一作家伊莎贝尔·阿连德,童耋之年大胆探索女性地位、育儿、衰老、爱情

🌟 《我灵魂里的女性》是阿连德迄今为止最为解放的书。——《Elle杂志》


《文学报》5月好书

5月豆瓣一周新书精选

《鲤Newriting》6月新书推荐



生而为女性是一种巨大的社会宿命。只要我们在谈文学、谈艺术的时候必须加上男女,就说明女性整体在世界文化格局当中处于劣势。但另外一方面,女性的写作本身越来越丰富,越来越显现了她们的创作能力和力度。如果说人文是世界的解毒剂的话,也许女性将是这个世界的拯救者和解毒剂。

——北京大学中文系教授  戴锦华




《疯狂与深情:艾伦·里克曼日记》
作者:[英国] 艾伦·里克曼
译者:张文婧

图片


🌟《哈利·波特》“斯内普教授”扮演者艾伦·里克曼唯一私人日记,一位英伦绅士坦诚且真挚的人生絮语


凤凰好书8月好书

百道好书9月好书

天猫双十一主题新书书单

豆瓣影视戏剧图书热门榜首位



艾伦留下的这样一部日记,写得如此真诚,我觉得非常难得。我们很少见到一个演员的如此真诚的内心独白。

——文史学者、专栏作家  沙青青




《俄国思想史:从启蒙运动到马克思主义》
作者:[波兰] 安杰伊·瓦利茨基
译者:刘文飞


图片


🌟 追寻俄国知识分子的源起,重走俄罗斯文明的转型之路


《新京报》2024年度书单

探照灯好书2024年度十大人文社科翻译佳作

搜狐文化2024年度好书入围

凤凰网读书2024年度推荐图书



作者在欧洲文化的整体视野中,对1770至1900年代俄罗斯最重要的思想家与思想流派做出了全面而精湛的解读,并在哲学性的阐释框架中融合了文学与政治学等多维度的分析。历经半个世纪的时间洗礼,瓦利茨基的这部著作当之无愧地跻身于俄国思想史论述的杰作之列。

——华东师范大学政治哲学与思想史教授

刘擎



在故宫 | 《玉见故宫》
作者:徐琳

图片


🌟 在故宫,看国宝玉器里生生不息的中华文明


2024年江苏省主题出版重点出版物

凤凰好书11月好书

好书品读月度书榜(11—12月)

《中国新闻出版广电报》优秀畅销书排行榜(10—11月)

人文社科联合书单(12月)



藏礼于玉,玉见中华,《玉见故宫》一书,以隽永的文笔、精美的配图,史诗般地叙述了中华玉文明的壮丽图景。

——南京大学历史学院考古文物系系主任

吴桂兵




《哈耶克论哈耶克:对谈式自传》

作者:[英国] 弗里德里希·A.哈耶克

编者:[美国] 斯蒂芬·克雷斯吉  莱夫·魏纳  

译者:党成孝


图片

🌟 诺贝尔经济学奖得主哈耶克亲笔自传,讲述一段蛰伏多年、颠覆学界的传奇人生

凤凰好书3月好书

探照灯好书3月人文社科翻译佳作

百道好书3月人文翻译类好书




今年是哈耶克诞辰125周年,这一本书,如果在一些传记作家笔下一定是卷帙浩繁洋洋洒洒,而哈耶克直接出场,道尽自己的一切,坦述自己的思考、归纳与判断,实在是一部很值得细细揣摩举一反三的绝佳好书。

——凤凰传媒副总编辑  王振羽





天际线 | 《四季野趣:拥抱自然的110件小事》
作者:[英国] 埃米莉·托马斯
绘者:[英国] 詹姆斯·韦斯顿·刘易斯
译者:王西敏   欧阳红


图片


🌟 一份温暖的自然疗愈清单,带领我们在万物中寻找治愈的力量


《中国新闻出版广电报》优秀畅销书排行榜(10—11月

《文学报》12月好书

上海科技大学附属学校阅读书目

探照灯童书榜非虚构作品书单11—12月

百道好书11月好书



这是一本关于人与自然之书。如何拥抱自然?赏花、观鸟、赶海、观察日落、去农场、去徒步、仰望星空、滑雪橇……四季里天然嵌落着人融进自然的方式,只在于作为个体的每个人,是否愿意走近与走进她。这当然是一本轻松的小书,作者的初衷显然是希求自然治愈人们,在这110件小事中作者也有意无意地列举了人对于自然的保护方式……世界对于人的重要性蕴藏其间。

——《文学报》编辑  何晶



《克拉克森的农场2、3》
作者:[英国] 杰里米·克拉克森
译者:吴超  胡佑铭  邓颖思


图片


🌟 豆瓣10万+人打出9.6高分,B站700万+人点击的农场真人秀


探照灯好书2024年度非虚构&科普佳作

腾讯好书6月文学翻译好书

百道好书4月好书



相当精彩,一本能让人笑出声的书。

——《每日电讯报》





虚构类(4种)




《有人将至:约恩·福瑟戏剧选》
作者:[挪威] 约恩·福瑟
译者:邹鲁路


图片


🌟2023年诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟自选最佳九部戏剧,代表戏剧最高成就

🌟福瑟指定中文译者、福瑟研究专家、中文世界译介福瑟作品第一人邹鲁路担纲翻译


《文艺报》推荐

《收获》推荐

搜狐文化7月书单

“世纪朵云·云上书榜”第四十七期好书

《中国出版传媒商报》第二季度影响力书单

百道好书6月好书



以创新的戏剧与散文赋予生命中那难以言说的一切以声音。

——诺贝尔文学奖授奖词



《维吉尔之死》
典藏版将于2025年出版
作者:[奥地利] 赫尔曼·布洛赫
译者:梁锡江  钟皓楠

图片


🌟 媲美《尤利西斯》的现代经典

🌟 20世纪中欧文学巨擘赫尔曼·布洛赫至高代表作

🌟 译者二十年磨一剑,打造首个简体中文全译本


《中华读书报》2024年度不容错过的20种文学好书

《新京报》2024年度书单

凤凰网读书2024年度推荐图书

《中国出版传媒商报》11月好书

《文学报》11月好书

《新京报书评周刊》10月书选

腾讯好书11月文学翻译好书

《中华读书报》11月好书



布洛赫的这部作品以其所探讨的主题以及完全独创、诗意盎然的语言风格,弥补了普鲁斯特和卡夫卡之间、无可挽回地失去的过去和尚未到来的未来之间缺失的一环。换言之,这部作品本身就是一座桥,维吉尔以之跨越已逝过去与未到未来之间的空寂深渊。

——思想家、政治理论家 汉娜·阿伦特




“变形的人:卡夫卡精选集”
作者: [奥地利] 弗朗茨·卡夫卡
译者:韩耀成 等

图片


🌟 现代主义文学鼻祖去世百年纪念,精选卡夫卡最具代表性作品

🌟 以至为荒诞的冷静叙事,写透现代人无比真实的生存困境




我们必须承认卡夫卡作品的伟大和普遍性,因为他如此透彻地表现了从希望到恐惧、从绝望的明达到自愿的被骗之间的平庸道路。他的作品是无所不包的,因为其中表现了逃避人类的人这个激动人心的形象。

——诺贝尔文学奖得主 阿尔贝·加缪




小译林 | 《我和奶奶的奇妙之旅》

作者:[比利时] 热罗姆·蓬森

绘者:[比利时] 伊恩·德埃伊

译者:梅思繁


图片


🌟 法国儿童文学不朽奖得主作品,加拿大魁北克图书馆奖获得者绘制插画

🌟 著名儿童文学作家梅子涵导读推荐,资深法语译者梅思繁倾情翻译


2024年小学生暑假分年级阅读推荐书目

2024年百班千人暑期十大畅销童书

2024年度爱阅童书100第一辑

深圳读书月“2024年度十大童书”百本入围



长大的人,要经常去看看养大你的人,变老的人,不要让他们孤单地坐在落日的天边。这一位叫热罗姆·蓬森的作家,为儿童写了一本好小说。

——儿童文学作家  梅子涵  




 

图片
图片
图片
图片
图片                            
图片
图片
图片
图片
图片                            
图片